Hvad Betyder FROKOSTPAUSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lounastauko
• lounastauolla
• ruokatunti
• lounaalla
• lounastauon
• lounas
• ruokatunnilla

Eksempler på brug af Frokostpause på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har frokostpause.
Olen lounaalla.

Retssalen holder 60 minutters frokostpause.
Oikeus pitää 60:n minuutin lounastauon.

Der er frokostpause.
Nyt on ruokatunti.

I kan i det mindste tage en frokostpause!
Voisit sentään pitää lounastauon.

Har du frokostpause?
Oletko lounastauolla?

Lys, Cecil. Godt, lad os holde frokostpause.
Pidetään lounastauko. Valot, Cecil.

Vi har frokostpause.
Meillä on ruokatunti.

Dowling holder 30 minutters frokostpause.
Neiti Dowling pitää 30 minuutin lounastauon.

Vi har frokostpause. Tak.
Kiitos. Olemme lounaalla.

Du har tre kvarters frokostpause.
Lounastauko on 45 minuuttia.

Har du frokostpause nu?
Onko sinulla nyt ruokatunti?

Jeg har en halv times frokostpause.
Lounastauko on puoli tuntia.

Bedste frokostpause længe!
Paras lounas pitkästä aikaa!

Jeg vil holde min frokostpause.
Taidan pitää nyt lounastauon.

Næste. Frokostpause. Lad mig nu spise.
Seuraava. Lounas. Antakaa edes syödä.

Det er som en frokostpause.
Tämä on kuin lounastauko.

Frokostpause? Skal jeg bevise min påstand igen?
Lounastauolla. Pitääkö todistella taas syyttömyyttä?

Jeg har frokostpause.
Olen ruokatunnilla.

Jeg burde være der, jeg har frokostpause.
Minun pitäisi olla siellä, olen ruokatunnilla.

Jeg har frokostpause.
Olen lounastauolla.

Jeg vil nødig sige det, men det er kun frokostpause.
Ikävä kyllä, nyt on vasta ruokatunti.

En times frokostpause.
Tunnin lounastauko.

Det blev således en meget lang frokostpause.
Näyttää siltä, että kyseessä on ollut erittäin pitkä lounas.

Jeg har frokostpause.
Minulla on ruokatunti.

Også, overveje enhver servicering og brændstof kræves undervejs, samt en frokostpause.
Myös, harkitsemaan kaikkia huolto ja polttoaineen tarpeesta matkan varrella, sekä lounastauolla.

Det er min frokostpause.
Olen. On lounastauko.

Klokken 13 har jeg frokostpause.
Minulla on yhdeltä lounastauko.

Jeg har frokostpause.
Kuules, olen lounastauolla.

I har en halv times frokostpause.
Teillä on puolen tunnin lounastauko.

Jeg har kun frokostpause i 20 minutter.
Minulla on vain 20 minuutin lounastauko.

Hvordan man bruger "frokostpause" i en Dansk sætning

Vi fortsætter til vores andet stop, hvor vi har frokostpause og hvor der er mulighed for et svalende dyp i det klare fjordvand.

Gennem parken nåede vi frem til Shepherds Market, hvor dagens frokostpause blev holdt.

Efter afvikling af roathlon var der frokostpause hvor deltagere og tilskuere smæskede sig i gratis grillpølser, hotdogs og fadøl.

Man jagter vores betalte frokostpause og kutymefridage.

På Københavns Universitet er der nemlig ikke indlagt en frokostpause i dit skema.

Lige nu i min frokostpause, fra det tvungne jobkursus kommunen har sendt mig på, fordi det er svært at finde arbejde som skolelærer.

Vi starter med teori, så har vi praksis indtil til 12, hvor der er frokostpause.

Det er her kontorfolket kommer for at holde frokostpause, og der er altid masser af underholdning at finde.

Vi fandt i dag endnu et fint sted at holde frokostpause.

Hvordan man bruger "ruokatunti, lounastauolla, lounastauko" i en Finsk sætning

Pidä ruokatunti ja taukoja niin kuin toimistossa.

Työpaikalla lounastauolla keräsin lautasen kukkuroilleen syötävää.

Askeettinen lounastauko San Ysidron ainoalla huoltoasemalla.

Lounastauko Stora Brandössä osuu sateettomaan hetkeen.

Lounastauolla molemmat keskittyvät täysin omaan tehtäväänsä.

Aamupäivän tunnit alkoivat huveta ja ruokatunti lähestyä.

Mainittakoon, että lounastauko keskeyttää operaation välittömästi.

Omakustanteinen lounastauko pidetään noin klo 12.30–13.30.

Arvoituksellinen seurustelu-, kihlapari tiedusteltiin lounastauolla aviopariksi.

PikkuJuha auttaa lounastauolla Intian armeijan pulasta.