Hvad Betyder MIDDAG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• päivällinen
• illallisen
• keskipäivällä
• ruokaa
• syömään
• lounasta
• aterian
• päivällisellä
• illallisaikaan
• puoltapäivää

Eksempler på brug af Middag på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Før middag.
Ennen puoltapäivää.

Middag i morgen.
Huomenna syömään.

Jeg giver middag.
Minä tarjoan aterian.

Middag og film?
Syömään ja elokuviin?

I morgen middag.
Huomenna keskipäivällä.

Middag og dans?
Päivällinen ja tanssia?

Før middag, OK?
Ennen puoltapäivää, okei?

Middag og en film?
Päivällinen ja elokuva?

Lørdag middag.
Lauantaina. Keskipäivällä.

Middag med Minnie.
Syömään Minnien kanssa.

Så lav middag til ham.
Tee hänelle ruokaa.

Middag med konen?
Päivällinen vaimon kanssa?

Så giver jeg middag.
Sitten tarjoan illallisen.

Middag med forældrene.
Päivällinen vanhempien kanssa.

Jeg bestilte du middag.
Tilasin sinulle ruokaa.

Kom til middag næste fredag.
Tule syömään ensi perjantaina.

Jeg må lave middag.
Minun pitää laittaa ruokaa.

Middag, skat. Din far venter!
Isäsi odottaa. Syömään, kulta!

Jeg bestilte du middag.
Tilasin sinulle aterian.

Ray lavede middag forleden.
Ray laittoi ruokaa toissa iltana.

De andre har kun middag.
Nyt saa vain illallisen.

Godmorgen. Middag lørdag.
Päivällinen lauantaina. Huomenta.

Arbejdede. Spiste middag.
Söin illallisen ja tein töitä.

Hvad? Middag fredag aften?
Päivällinen perjantai-iltana.-Mitä?

Woo-sik giver middag.
Woo-sik tarjoaa illallisen.

Mere end middag og biograftur?
Muuta kuin lounasta ja elokuvaa?

I morgen inden middag.
Huomenna ennen puoltapäivää.

Middag ni gange på Rosings!
Yhdeksän kertaa päivällisellä Rosingsissa!

Åben frokost og middag.
Avoinna lounas- ja illallisaikaan.

Jeg giver middag for at fejre det.
Tarjoan juhlan kunniaksi illallisen.

Hvordan man bruger "middag" i en Dansk sætning

Her skal vi nyde en dejlig 2 retters middag, inden vi kommer på en guidet tur rundt på øen.

Pårørende er velkomne til at købe dagens middag i kantinen.

Efter sælsafarien kører traktoren os tilbage til Mandø Kro, hvor vi nyder en lækker middag, inden vi igen kører over "Låningsvejen til fastlandet.

Når alle er samlet i bussen, kører vi først direkte til Løgumkloster, hvor vi nyder en dejlig middag.

Når alle er samlet i bussen køres med en kort pause undervejs til Restaurant menuen, hvor vi skal nyde en lækker middag.

Foto: DenmarkMediaCenter Når alle er samlet i bussen køres til Vejers, hvor værten på Strandhotellet venter os med en lækker middag.

Kan varmt anbefale en frokost eller middag.

Der var meget stor forskel på morgen, middag og aften.

Det må være en sand nydelse at gå og indsamle urter og grøntsager til dagens middag.

Når alle er samlet i bussen køres til Jylland, og vi gør holdt i Jels, hvor vi får serveret en dejlig middag bestående af flæskesteg og ris à la mande.

Hvordan man bruger "päivällinen, keskipäivällä, illallisen" i en Finsk sætning

Mikä herkullinen päivällinen pöydälle olikaan katettu!

Keskipäivällä pyöreä auringon kuva heijastuu kivirivistöön.

Pitänee tehdä "myöhäistetty" päivällinen muinakin iltoina.

Kemissä majoittuminen Scandic hotelliin**** päivällinen hotellissa.

Keskustelu oli vilkasta koko illallisen ajan.

Keskipäivällä olemme muutaman tunnin samanaikaisesti liikkeessä.

Lauantain päivällinen vaihtui extempori-ruokailuun ystäväperheen luona.

Meille tarjoiltiin myös päivällinen kokouksen aikana.

keskipäivällä eli noin kahden viikon päästä.

Päivällinen oli suuri pettymys hintaansa nähden.