Hvad Betyder FUGTET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kostutettu
• kosteutettu
• kosteutta
• kosteutetulta
• kostutettuja
• kosteutuu
• kostutetulla
• kostutetaan
• kostutettua
• kosteutettuna
• kosteuttaa

Eksempler på brug af Fugtet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fugtet hud er glad hud.
Kosteutettu iho on onnellinen iho.

Holder huden fugtet hele dagen.
Kosteuttaa ihoa koko päivän.

Før proceduren er jorden lidt fugtet.
Ennen menetelmää maaperä on hieman kostutettu.

Så er"sædet" fugtet(om en spand vand).
Sitten"istuin" kostutetaan(noin ämpärin vettä).

Det er strålende, blødt og godt fugtet.
Se on säteilevä, pehmeä ja hyvin kosteutettu.

Såret bør være lidt fugtet og drysset med salt.
Haavan pitäisi olla hieman kostutettu ja suolaa.

Derfor, i disse områder jordlagene meget fugtet.
Siksi näillä alueilla maakerrosten paljon kostutettu.

Tør huden med en fugtet kosmetiske kørsel i mælk.
Sitten pyyhi iho kostutettu kosmeettisia ajaa maitoa.

Det kan være tør eller let fugtet med vand.
Se voi olla kuiva tai kevyesti kostutettu vedellä.

Let fugtet byggeri støv vil blive indsamlet nemt.
Hieman kostutettu rakentaminen pöly kerätään helposti.

Dette gøres med en vatpind fugtet med BlohNet.
Tämä tehdään pumpulipuikolla kostutettu BlohNet.

Huden føles blødere, perfekt næret og fugtet.
Ihosta tulee pehmeämpi, täydellisesti ravittu ja kosteutettu.

Polyurethanbelagt og fugtet: Belægning af HydraSoft®.
Polyureetaanipinnoitettu ja kosteutettu: HydraSoft®-pinnoite.

Skær hjørnet tape krævede størrelse, fugtet i vand.
Leikkaa kulma nauha tarvitaan koko, kostutettu veteen.

Med hvide kan tamponer fugtet med infusion anvendes.
Valkoisilla infuusiolla kostutettuja tamponeja voidaan käyttää.

Den skal befrugtes(humus og tørv) og lidt fugtet.
Se on hedelmöitynyt(humus ja turve) ja hieman kostutettu.

Nødvendigvis mursten fugtet med vand til at give vedhæftning.
Välttämättä tiili kostutettu vedellä antaa tarttuvuutta.

For bedre vedhæftning af gulv fugtet med vand.
Paremman tarttuvuuden kerros kostutettu vedellä.

Det ville have fugtet og helbredte din hovedbund på dette tidspunkt.
Se olisi kosteutettu ja paransi päänahan tällä kertaa.

Skummet efterlader dine hænder fugtet og beskyttet.
Vaahto jättää kätesi kosteutettu ja suojattu.

Jord tampet og fugtet med varmt vand fra en sprøjteflaske.
Maaperä tampataan ja kostutetaan lämpimällä vedellä ruiskupullosta.

Efterlader huden ren, blød og let fugtet.
Saa ihon tuntumaan puhtaalta, pehmeältä ja kevyesti kosteutetulta.

Holde dine negle fugtet med lotion påføres direkte på den.
Pidä kynsien kosteutta kosteusemulsio sovellettu suoraan sen päälle.

Nu, når læbernes hud er godt eksfolieret, bliver det bedre fugtet.
Nyt, kun huulien iho on hyvin kuorittu, se on parempi kosteuttaa.

Hovedhuden er fugtet, pærer viser alle nødvendige vitaminer;
Pään iho on kosteutettu, sipulit osoittavat kaikki tarvittavat vitamiinit;

Afslut proceduren ved at tørre øjnene med et væv fugtet med klart vand.
Suorita käsittely pyyhkimällä silmät kirkasta vettä kostutetulla kudoksella.

Fugtet og med alle zombier ødelagt, er det tid til at gå til Takagi hus!
Kostutettu ja kaikki zombit tuhosi, on aika mennä Takagille taloon!

Alle former for kål kærlighed fugtet jord og broccoli er ingen undtagelse.
Kaikenlaiset kaali rakkaus kostutettu maaperä ja parsakaali ei ole poikkeus.

Brug en fugtet handske eller en fugtig gazekompres til at holde TachoSil- svampen på plads.
Pidä tyyny paikallaan kostutetulla käsineellä tai kostealla tupolla.

Dernæst flyttes blomsten til en større pulje med frisk fugtet jord.
Seuraavaksi kukka siirretään suurempaan kokoiseen pottiin tuoreella kostutetulla maaperällä.

Hvordan man bruger "fugtet" i en Dansk sætning

Men med et denne creme føles min hud blød og fugtet uden, at den tilstopper mine pore og øger min rødme.

Kokosolie Til at holde huden fugtet med mindre tendens til tørhed og revner, kan påføring af kokosolie udrette mirakler.

Efter epilation, Normalt opstår der en lille hævelse og rødme i huden, og et håndklæde fugtet med køligt vand vil medvirke til at berolige betændelsen.

Metaldele: Tørres af med en klud fugtet med et mildt rengøringsmiddel.

Gør filteret rent med en blød, fnugfri, let fugtet klud.

Olivenolie er rig på antioxidanter og holder huden fugtet og glat.

Den giver dit hår mere fylde og volumen og efterlader det fugtet og mere overskueligt.

Den holder huden fugtet hele dagen, uden hverken at tørre ind, eller fedte i løbet af dagen.

I løbet af 4 uger opnår jeg: -min hud bliver lidt pænere – den får et mere gyldent skær og ser mere fugtet ud.

At drikke liter vand om dagen er nok til at holde din hud godt fugtet.

Hvordan man bruger "kosteutettu, kostutettu, kosteutta" i en Finsk sætning

Tehokkaasti kosteutettu iho tuntuu välittömästi täyteläisemmältä.

Kuuluuko runebergintortun olla kostutettu vai kostuttamaton?

Nosta pinnalle kostutettu kakun pohjaosa ylösalaisin.

Satulahuovan tekninen Cool&Dry-vuori siirtää kosteutta tehokkaasti.

Laita toinen kostutettu kakkulevy irtopohjavuoan pohjalle.

Kunnolla kosteutettu iho antaa tasaisen rusketuksen.

Leipomishaasteeksi valikoitui itsetehdyllä sitruunasiirapilla kostutettu Sitruunakakku.

Hengittävä merinoneulos siirtää kosteutta pois iholta.

Kosteutta siis siihen lisää, sanoo Krista.

Vetoketjullinen tasku kosteutta suojaavalla vapor pinnalla.