Hvad Betyder FYSISK ANSTRENGELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• fyysinen rasitus
• fyysisen rasituksen
• fyysisestä rasituksesta
• fyysistä ponnistelua
• fyysistä vaivaa
• fyysistä työtä
• fyysistä rasitusta
• fyysiseen rasitukseen
• fyysisellä rasituksella
• fyysiselle rasitukselle

Eksempler på brug af Fysisk anstrengelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kræver ikke fysisk anstrengelse.
Ei vaadi fyysistä ponnistelua.

Lille fysisk anstrengelse vil kun have en positiv effekt.
Pienellä fyysisellä rasituksella on vain positiivinen vaikutus.

Kræver ikke fysisk anstrengelse.
Se ei vaadi fyysistä ponnistelua.

I tre uger bliver du nødt til at opgive intenst fysisk anstrengelse.
Kolmen päivän ajan luopua voimakkaasta fyysisestä rasituksesta.

Kræver ikke fysisk anstrengelse.
Siinä ei tarvita fyysistä ponnistelua.

Smerten er særlig forværret under gang eller under fysisk anstrengelse.
Kipu on erityisen pahentunut kävelemisen tai fyysisen rasituksen aikana.

Undgå hård fysisk anstrengelse.
Vältä raskasta fyysistä ponnistelua.

Ubehagelige følelser øges, når man går, efter fysisk anstrengelse.
Epämiellyttävät tuntemukset lisääntyvät kävelyllä fyysisen rasituksen jälkeen.

Undgå fysisk anstrengelse før testen.
Vältä fyysistä ponnistelua ennen mittausta.

Det anbefales at minimere fysisk anstrengelse.
On suositeltavaa minimoida fyysinen rasitus.

Du skal undgå fysisk anstrengelse på undersøgelsesdagen.
Vältä fyysistä rasitusta testipäivänä.

I denne periode anbefales det at afstå fra fysisk anstrengelse.
Tänä aikana suositellaan pidättymään fyysisestä rasituksesta.

Overdreven fysisk anstrengelse bør undgås.
Liiallista fyysistä ponnistelua tulisi kuitenkin välttää.

Græd, ukorrekt vejrtrækning under intens fysisk anstrengelse, tørst;
Itku, epämiellyttävä hengitys voimallisen fyysisen rasituksen aikana, jano;

Afholde sig fra fysisk anstrengelse mindst en dag.
Pidättäytyä fyysisestä rasituksesta vähintään päivässä;

Græder, unormal vejrtrækning under intens fysisk anstrengelse, tørst;
Itku, epämiellyttävä hengitys voimallisen fyysisen rasituksen aikana, jano;

Du skal undgå fysisk anstrengelse på undersøgelsesdagen.
Fyysistä rasitusta pitää välttää tutkimuspäivänä.

Svimmelhed: Dette syndrom forekommer meget almindeligt efter fysisk anstrengelse.
Huimaus: tämä oire esiintyy hyvin usein fyysisen rasituksen jälkeen.

Eliminere fysisk anstrengelse og overdreven insolation.
Eliminoida fyysinen rasitus ja liiallinen insolatio;

Forbedre trivsel efter fysisk anstrengelse.
Parantaa hyvinvointia fyysisen rasituksen jälkeen.

Overdreven fysisk anstrengelse og forskellige belastninger bør undgås.
On vältettävä liiallista fyysistä rasitusta ja erilaisia rasituksia;.

Lang footboard kræver mindre fysisk anstrengelse at bruge.
Pitkä astinlauta vaatii vähemmän fyysistä vaivaa käyttää.

Forkert livsstil, fysisk anstrengelse, ukorrekt kost kan også provokere sygdommen.
Väärä elämäntapa, fyysinen rasitus, väärä ruokavalio voivat myös aiheuttaa taudin.

Opstår i normal urin, især koncentreret, efter fysisk anstrengelse.
Oireet normaalissa virtsassa, erityisesti keskittynyt, fyysisen rasituksen jälkeen.

Undgå overdreven fysisk anstrengelse i 2 måneder.
Luopua liiallisesta fyysisestä rasituksesta kahden kuukauden ajan;

Hos mænd kan øget proteinindhold være forbundet med en betydelig fysisk anstrengelse.
Miehillä korkea proteiinisisältö voi liittyä huomattavaan fyysiseen rasitukseen.

Udelukkelse af fysisk anstrengelse- med vægt, aktiv sport.
Fyysisen rasituksen poistaminen- kantava paino, aktiivinen urheilu.

Hertil kommer, bør undgås stressede situationer, overdreven fysisk anstrengelse.
Lisäksi, vältyttäisiin stressaavista tilanteista, liiallisesta fyysisestä rasituksesta.

Angreb kan skyldes fysisk anstrengelse eller generel træthed.
Hyökkäykset voivat johtua fyysisestä rasituksesta tai yleisestä ylityöstä.

Ketofood er en kapsel, der kan hjælpe enhver til hurtigt at tabe sig i en forholdsvis kort periode uden meget fysisk anstrengelse.
Ketofood on kapseli, joka voi auttaa ketään laihtua nopeasti melko lyhyessä ajassa ilman paljon fyysistä vaivaa.

Hvordan man bruger "fysisk anstrengelse" i en Dansk sætning

Ved fysisk anstrengelse eller psykisk stress stiger dit blodtryk.

Patienten føler sig utilpas, bliver hurtigt træt, er ikke i stand til fysisk anstrengelse i husholdningen, ofte forværres denne tilstand af en stigning i temperaturen.

Det betyder at materialet er perfekt til sin effektivitet under fysisk anstrengelse.

De kan reducere frie radikaler, der er skadelige for kroppen, og som frigives under fysisk anstrengelse eller stress.

I begyndelsen mærker du måske kun, at du nemt bliver forpustet ved fysisk anstrengelse.

I de første dage er sengeluften nødvendig, så hjemme - med en maksimal begrænsning af fysisk anstrengelse.

Efter en effektiv operation i hjertet skal patienten helt eliminere tung fysisk anstrengelse i lang tid, undgå stressfulde situationer.

At give præference for moderat fysisk anstrengelse: klasser i medicinsk gymnastik, yoga, svømning.

Anvendelsen af ​​disse metoder er at udføre terapeutisk massage, mindre fysisk anstrengelse (gå, løbe, svømme), hvis hovedformål er at forbedre blodcirkulationen væsentligt i hjertets muskler.

Men for folk der er tilpasset til imponerende fysisk anstrengelse, for eksempel til atleter, kan trykket være lidt reduceret.

Hvordan man bruger "fyysisen rasituksen, fyysisestä rasituksesta, fyysinen rasitus" i en Finsk sætning

Lisää fyysisen rasituksen aikana poltettujenkaloreiden määrää.

Fyysisen rasituksen kasvaessa myös ravinnontarve lisääntyy.

Huonosta hengittämisestä vai fyysisestä rasituksesta johtuva?

Onko fyysinen rasitus todella keskeytyksen syy?

Fyysisen rasituksen tuntee usein vasta seuraavana.

Sunnuntaina oli parasta aito fyysisestä rasituksesta johtunut väsymys.

Mielenkiintoinen sivutulos löytyi fyysisen rasituksen osalta.

Harjoitussupistukset ovat todella yleisiä ja fyysisestä rasituksesta riippumattomia.

Kohtalaisen voimakas fyysinen rasitus auttaa hermostuneisuuteen.

Anna itsellesi voimaa fyysisen rasituksen muodossa.