Hvad Betyder GAMLE MINDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vanhoja muistoja
• vanhat muistot

Eksempler på brug af Gamle minder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gamle minder.
Vanhoja muistoja.

Med vores gamle minder.
Vanhat muistot yhä.

Gamle minder?
Vanhojen muistelua?

Det er gamle minder.
Se on vanhoja muistoja.

Gamle minder.
Niin vanhoja muistoja.

Genopfriske gamle minder.
Mietin vanhoja muistoja.

Gamle minder overlapper nye.
Vanhat muistot sekoittuvat uusiin.

At finde gamle minder.
Paluu vanhoihin muistoihin.

De gamle minder kommer tilbage.
Kaikki vanhat muistot palaavat.

Vi skal forny gamle minder.
Virkistämme vanhoja muistoja.

Det er mærkeligt pludselig at have adgang til 33 år gamle minder.
Outoa päästä käsiksi 33 vuotta vanhoihin muistoihin.

Vi fejer gamle minder væk.
Heitämme pois vanhat muistot.

Det er smertefuldt at gennemgå gamle minder.
Vanhojen muistojen kertaaminen tekee kipeää.

Du vil se, at gamle minder til live, og du opdager en masse synder, som du bekende Gud.
Tulette huomaamaan, että vanhat muistot eloon ja huomaat paljon syntejä sinä tunnustat Jumalalle.

Pianolaet vækker gamle minder.
Pianola herättää muistoja.

Selv om det er et fantastisk værktøj til at samle og omorganisere alle dine fotografier, kan det også bruges til at genopleve gamle minder.
Vaikka on hämmästyttävä työkalu koota ja järjestää uudelleen kaikki valokuvat, se voidaan käyttää myös kokea vanhoja muistoja.

Hjernen sletter gamle minder.
Aivot poistavat vanhoja muistoja.

Jeg burde have forudset den sorg, din tjenestepiges tab ville volde dig, og at det ville vække gamle minder.
Minun olisi pitänyt nähdä ennalta kärsimys, minkä piikasi menetys sinulle aiheuttaisi. Että se herättäisi vanhoja muistoja.

Det betyder ikke, at de vil rehash gamle minder og følelser.
Se ei tarkoita, että he haluaisivat uudistaa vanhoja muistoja ja tunteita.

Væksten i at booke din skræddersyede ferie er nu valget for de fleste mennesker, se verden, rejser til nye steder eller besøge gamle minder.
Räätälöidyn loman varaamisen kasvu on nyt valinta useimmille ihmisille, nähdä maailmaa, matkustaa uusiin paikkoihin tai käydä uudelleen vanhoja muistoja.

Til atmosfæren lækker kaffe, specielle kager, gamle minder og denne serie kan fortsættes på ubestemt tid.
Ilmapiiri, herkullinen kahvi, erikoiskakut, vanhat muistot ja tätä sarjaa voidaan jatkaa loputtomiin.

Desuden har mange familier nogle Hi8 videobånd registreret gamle minder.
Lisäksi monet perheet ovat tallentaneet joitain Hi8-videonauhoja vanhoja muistoja.

Til atmosfæren lækker kaffe, specielle kager, gamle minder og denne serie kan fortsættes på ubestemt tid.
Ilmapiiriä, herkullista kahvia, erikoiskakkuja, vanhoja muistoja ja tätä sarjaa voidaan jatkaa loputtomiin.

Du tror, at jeg frygter gamle minder.
Luulet, että pelkään vanhojen muistojen herättämistä.

Denne legetøjsbåd genoplivede forfatterens gamle minder, og han besluttede at"gribe ind i denne historie"-"skrive det.".
Tämä leluvene elvytti kirjailijan vanhoja muistoja, ja hän päätti"puuttua tähän tarinaan"-"kirjoittaa sen".

Det kan sikkert virke sådan på grund af dit forhold til din egen datter men det, du oplever, er bare et miskmask af gamle minder der næres af dine egne følelser.
Se voi tuntua siltä, kun huomioi tunteesi tytärtäsi kohtaan. Se oli yhdistelmä vanhoja muistoja ja omia tunteitasi.

Next Next post: Zyl samler$ 1,1 millioner for at genskabe gamle minder fra dine fotos- TechCrunch.
Previous Previous post: Zyl kerää 1, 1 miljoonaa dollaria palauttaaksesi vanhoja muistoja valokuvistasi- TechCrunch.

Joakim besøger sin nevø julefest med Ghost af julegave, og han oplever det skub og træk mellem hans grådighed og hans gamle minder fra glade familie tid sammen med sin søster.
SELF Scrooge vierailee hänen veljenpoikansa joulujuhlinta Ghost joululahja, ja hän kokee työntää ja vetää välillä hänen ahneus ja hänen vanhoja muistoja iloiseen perheen aikaa hänen sisarensa.

Et gammelt minde.
Vanha muisto vain.

Det var et gammelt minde.
Se on hyvin vanha muisto.

Hvordan man bruger "gamle minder" i en Dansk sætning

Farens sygdom får familien samlet igen og åbner op for gamle minder tilbage i Indien og tilbage til tiden, da broren var i live.

I sandhed det bragte gamle minder med sig. "Good or evil..

Hver tirsdag Gamle minder for damer kl. 13.

Vi har 4 faste mødeweekender om året, hvor der bliver arbejdet, genopfrisket gamle minder med lærerne og snakket med de nye elever.

Store mængder ærgrelse, adskillige strøtanker og et par gamle minder flaksede igennem mit plagede sind det første stykke tid herefter.

Fuldstændig som to gamle venner i fortrolig samtale om gamle minder.

Her er lavt til loftet, masser af hygge og gamle minder.

Efter gudstjenesten fortsatte selskabet til Hotel Ballumhus. - Her fik vi en god middag, og hyggede os med gamle minder.

Hver mandag Gamle minder for mænd kl. 13.45.

Bjerge pdf ebog Tommy Heisz Gamle minder Carl Bernhard Læs online ebog Min haveplan.

Hvordan man bruger "vanhoja muistoja" i en Finsk sætning

Etkö tule mukaan vanhoja muistoja virkistämään?

Olemme jälleen herättäneet vanhoja muistoja henkiin, ehkäpä.

Vanhoja muistoja voi toki myös verestellä.

Hauskaa käydä läpi vanhoja muistoja yhdessä. 57.

Olipas hauska käydä verestelemässä vanhoja muistoja lapsuudesta!

Tämä tuo vanhoja muistoja Melondian ajoistani!

Kertokaa hei jotain vanhoja muistoja Elloksesta!

Vanhoja muistoja - Onko kellään muulla tämmöistä?

Vanhoja muistoja muistellessa tulee haikea tunne.

Vanhoja muistoja ja kokemuksia voi nousta pintaan.