Yderligere generalisering førte Newton til loven i universelle tyngdelov.
Lisäksi yleistyminen johti Newton-oikeuden yleisillä vetovoimalaki.
Det synes jeg er en meget grov generalisering.
Minusta tämä on törkeä yleistys.
Pressionsfartøjets generalisering og standardisering.
Paineastian yleistäminen ja standardointi.
Om symboler og mænd. Undskyld, det var en generalisering.
Ja miehistä. Anteeksi, se oli vain yleistys- symboleista-.
Denne generalisering af Riemann integrerende revolutionerede integrerende calculus.
Tämä yleistys, Riemannin integraali mullistanut kiinteä calculus.
Dette kaldes sekundær generalisering.
Tästä käytetään nimitystä toissijainen yleistyminen.
Generalisering af infektion passerer til baggrunden eller adneksita metroendometrity;
Yleistäminen infektio ohimennen tausta tai adneksita metroendometrity;
Selvfølgeligt er dette eksempel en generalisering, for i realiteten,-.
Tietenkin, tämä esimerkki on yleistys.
Denne generalisering skyldtes Pythagoras bemærkninger i musik, matematik og astronomi.
Tämä yleistys johtui Pythagoras huomautukset musiikin, matematiikan ja tähtitieteen.
Næste: Pressionsfartøjets generalisering og standardisering.
Seuraava: Paineastian yleistäminen ja standardointi.
Som en generalisering kan farvevidenskab defineres som kvantificering af vores opfattelse af farve.
Kuten yleistys, väri tiede voidaan määritellä määrällisesti käsityksemme väri.
Den tredje af hans conjectures var en generalisering af Riemann hypotesen om zeta-funktion.
Kolmas hänen conjectures oli yleistys, Riemannin hypoteesi, Zeta funktio.
Sekundær generalisering forekommer, når den stærke aktivitet senere breder sig til hele hjernen.
Toissijainen yleistyminen tapahtuu, kun yliaktiivisuus leviää aivoissa kaikkialle.
Massiv indtrængning af patogenet i blodbanen fører til generalisering af gonoré.
Taudinaiheuttajan massiivinen tunkeutuminen verenkiertoon johtaa gonorrean yleistymiseen.
Samtidig tror jeg, at Deres generalisering er lidt fejlagtig, efter det jeg ved.
Mielestäni tekemänne yleistys on kuitenkin tietojeni perusteella virheellinen.
I 1959 brugte han ideer med hans tidligere arbejde på at give en generalisering af Dirichlet problem.
Vuonna 1959 hän käytti ajatuksia hänen aikaisempi työ antaa yleistys, Dirichlet'n ongelma.
En idé er altid en generalisering, og generalisering er en egenskab ved at tænke.
Idea on aina yleistystä ja yleistys on ajattelun omaisuutta.
Med en diffus invasiv form for intestinal candidiasis er prognosen alvorlig, dadet kan føre til generalisering af processen.
Suonensisäisen kandidiaasin hajanainen invasiivinen muoto ennuste on vakava, koskase voi johtaa prosessin yleistymiseen.
Endvidere har uberettiget generalisering i forskningen bidraget til at øge uoverensstemmelsen.
Lisäksi aiheeton yleistäminen tutkimuksessa on osaltaan lisännyt tätä kiistaa.
I kronisk form er lokal behandling med protargol eller miramistin indiceret, men det er forbudt at bruge det med frisk gonoré,da dette fører til generalisering af sygdommen.
Kroonisessa muodossa paikallista hoitoa protargolilla tai miramistiinillä on osoitettu, mutta on kiellettyä käyttää sitä tuoreella gonorrhea, koskase johtaa sairauden yleistymiseen.
Som en generalisering, kan farve videnskab defineres som en kvantificering af vores opfattelse af farver.
Kuten yleistys, väri tiede voidaan määritellä määrällisesti käsityksemme väri.
Den fulde betydning af ensomt bølge og dens generalisering endelig blev afsløret i 1965: se og.
Täydellinen merkitys on solitary wave ja sen yleistyminen oli lopulta paljastui 1965: ks ja.
Balance er en generalisering og gruppering aktiver og passiver af økonomien i rapporteringsperioden i form af penge.
Tasapaino on yleistys ja ryhmittely varat ja velat talouden katsauskaudella rahassa.
Den grundlæggende sætning for næsten periodiske funktioner er en generalisering af de Parseval identitet for Fourier-serien.
Peruskysymys lause lähes määräaikaisia tehtäviä on yleistys, Parseval identiteetti Fourier-sarjassa.
Han offentliggjorde en generalisering af Lebesgue integreret i 1932, som nu er kendt som Bochner integrerende.
Hän julkaisi yleistys, Lebesgue kiinteä vuonna 1932, joka on nyt tiedossa, sillä Bochner kiinteä.
Blandt Jordan's mange bidrag til analyse bør vi også nævne hans generalisering af kriterierne for konvergens af en Fourier serie.
Niistä Jordania monista maksuosuudet analyysi meidän pitäisi mainita myös hänen yleistyminen lähentymistavoitteen perusteita, Fourier-sarjassa.
Generalisering af infektion er fyldt med udvikling af purulent meningoencephalitis, hvilket kan føre til negative konsekvenser.
Yleistys infektio on täynnä kehittäminen märkivä meningoenkefaliitti, joka voi johtaa kielteisiin seurauksiin.
Resultater: 68,
Tid: 0.0552
Hvordan man bruger "generalisering" i en Dansk sætning
Man kan ikke bruge indekseringsmetoden til at generalisering, af hvem/hvilke årgange der er egnet til at blive på arbejdsmarkedet.
Derudover skal nøjagtigheden for generalisering af objekter i det digitale kort være mindst lige så god som for Kort10.
Det også hen i vejret at angribe bladtegnere eller andre 'propagandister' for utilladelig generalisering.
Der er tale om en grov generalisering, og der findes selvsagt mange undtagelser.
Det var en lidt overfladisk generalisering, tror jeg, det nok ikke at larme.
IKvales fremstilling er relationen mellem generalisering, teorigenerering og -relatering relativt vag, hvilket også gælder definitioner af begreberne.
Denne generalisering af muslimske kvinder bunder ud i en forældet frygt for det ukendte.
Men det er selvfølgelig en meget grov generalisering, der langt fra er dækkende.
Mange sundhedspersonale har håndskrift, der kan være svært at læse, og selv om dette er en generalisering, kan uklar skrivning føre til fejl.
Og at Fulham bare skulle have hentet en flok store brød uden tekniske færdigheder, syntes jeg da også er en generalisering af dimensioner.
Hvordan man bruger "yleistäminen, yleistys, yleistyminen" i en Finsk sætning
Yleistäminen ja kärjistäminen kuuluvat olennaisesti poliittiseen vaikuttamiseen.
Taitaa olla aikamoinen yleistys koko rekkamieshomma?
Yllättävää oli puolueen painottamisen yleistyminen äänestyspäätöksissä.
Toisin kuin luullaan, yleistäminen luo rikkautta.
Jos on, niin hyvä: yleistys pätee.
Sähköautojen yleistyminen luo uusia haasteita infraan.
Karkkipäivässä onnistuu niin yleistäminen kuin yksityistäminenkin.
Kirjapainon yleistyminen johti taas uusiin muutoksiin.
Yleistäminen kuuluu ihmisen oppimisprosessiin jo lapsesta asti.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文