Hvad Betyder GENKENDELIGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tunnistettavissa
• tunnettuja
• tuttuja
• tunnistettavia
• tunnistettava
• tunnistettavan
• tunnistettavista

Eksempler på brug af Genkendelige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Brug genkendelige ord.
Käytä tuttuja sanoja.

Og de er så genkendelige.
He ovat niin tunnistettavia.

Søger genkendelige stjernebilleder.
Etsitään tunnettuja tähtikuvioita.

Endda så de er genkendelige.
He ovat jopa tunnistettavia.

De er let genkendelige i deres røde jakker.
Ne ovat helposti tunnistettavissa niiden punainen takit.

Desuden er dets produkter let genkendelige.
Sen lisäksi tuotteet ovat helposti tunnistettavissa.

Cigaretter blev genkendelige og salg- fast.
Savukkeista tuli tunnistettavissa ja myynti- kiinteä.

I billederne skal navnet og hjemmehavnen være genkendelige.
Kuvissa nimen ja kotisataman tulisi olla tunnistettavissa.

Der lader ikke til at være genkendelige mærker på skibet.
Aluksessa ei näytä olevan mitään tunnistettavia merkkejä.

Tegn på autisme hos børn er typiske og let genkendelige.
Merkkejä autismi lapsilla ovat tyypillisiä ja helposti tunnistettavissa.

Genitalvorter er næppe genkendelige i begyndelsen.
Lapsen peräpukamat ovat vaikeasti tunnistettavissa alkuvaiheessa.

Billederne er på en ramme med ordene"Getty Images" genkendelige.
Valokuvat ovat kehys, jossa lukee"Getty Images" tunnistettavissa.

Ulovlige indhold var ikke genkendelige på nuværende tidspunkt.
Laiton sisältö ei tällä hetkellä ollut tunnistettavissa.

Det udvendige design er inkorporeret i ny DNA Volkswagen genkendelige.
Ulkomuoto sisällytetään uuden DNA Volkswagen tunnistettavissa.

Begge disse er genkendelige af alle browsere på både PC og Mac.
Molemmat ovat tunnistettavissa kaikilla selaimilla sekä PC ja Mac.

Du behøver ikke at placere genkendelige fotos.
Sinun ei tarvitse asettaa tunnistettavia valokuvia.

Den hurtigt genkendelige 1xBet er designet til det asiatiske marked.
Nopeasti tunnistettavissa 1xBet on suunniteltu Aasian markkinoille.

Ikoniske"kløer" design, en af verdens mest let genkendelige ure.
Ikoninen"kynnet" design, yksi maailman helpoimmin tunnistettavissa kellot.

Brandede og genkendelige produkter- mærket"Alenka" med en kendt pige på pakken.
Merkittyjä ja tunnistettavia tuotteita- brändi"Alenka" tuttuun tyttöön pakkauksessa.

Tegn på nyresygdom hos voksne er meget genkendelige og enkle.
Merkkejä munuaissairaudesta aikuisilla on hyvin tunnistettavissa ja yksinkertaisia.

Den bruger genkendelige mærkebilleder og farver til at tiltrække læsernes opmærksomhed.
Se käyttää tunnistettavia tuotekuvauksia ja värejä houkuttelemaan lukijoiden huomiota.

En forbedret design supplerer den umiddelbart genkendelige Jazz Bass stil.
Parannettu muotoilu täydentää välittömästi tunnistettavissa Jazz Bass tyyliin.

Visse genkendelige former er blevet identificeret og klassificeret for at gøre denne proces lettere.
Joitakin tunnistettavia lomakkeita on tunnistettu ja luokiteltu helpottamaan tätä prosessia.

Lacoste har skabt et af del lettest genkendelige logoer i hele modeverdenen.
Lacoste on luonut yhden kaikkein helpoimmin tunnistettavan logon muotialalta.

Disse virksomheder har en meget populære logoer alle u har nogle genkendelige tegn.
Näillä yrityksillä on erittäin suosittu logot kaikki u on joitakin tunnistettavia merkkejä.

Fabrikanter forsøger at finde deres genkendelige funktion i emballageudformningen.
Valmistajat yrittävät löytää tunnistettavan piirteensa pakkausten suunnittelussa.

Søfarerne fandt genkendelige figurer i stjernerne for at få himlen til at virke mere venlig og så de kunne finde hjem.
Joten merimiehet etsivät tähdistä tuttuja hahmoja- saadakseen taivaan näyttämään ystävällisemmältä- ja löytääkseen kotiin.

Orkestreret Omhyggeligt række meget genkendelige Marine bølger ornamentik.
Suunniteltava huolellisesti sarja hyvin tunnistettavissa Marine aallot Koristeiden.

Dette nye og let genkendelige design bliver også symbolet på et ægte Tamron-produkt, der er officielt og lovligt importeret til det europæiske økonomiske område.
Tämä uusi ja helposti tunnistettava muotoilu tulee myös olemaan aidon, virallisesti ja laillisesti Euroopan talousalueelle tuodun Tamron-tuotteen symboli.

Kanalerne er grupperet og er visuelt genkendelige fra andre projekter.
Kanavat ryhmitellään yhteen ja ne ovat visuaalisesti tunnistettavissa muista projekteista.

Hvordan man bruger "genkendelige" i en Dansk sætning

De er, til trods for mange centimeter tyk latex, ofte meget nemt genkendelige.

De arbejdsløse kæmper for at nå videre og redde deres egne almindelige (og helt genkendelige) liv.

Sproget består af en række genkendelige klicheer, der giver en overfladisk beskrivelse af de fire mediepersonligheder, og det er hele pointen. "I mine tekster er overfladen det hele.

Så er der nogen, der går under begrebet genkendelige.

Realismeytringerne er i analyseværktøjet DICTION defineret som sprog, der signalerer konkrete, umiddelbare og genkendelige forhold, der påvirker omverdenen.

Der er simpelthen for få venner og for mange af de genkendelige, til at jeg gider købe den.

Vi strikker en række udfordringer sammen, så eleverne bliver udfordret fagligt og socialt igennem genkendelige strukturer såvel som nye opgaver.

Vejle Kunstmuseum inviterer indenfor til kunstoplevelser med udgangspunkt i hverdagen og livet, hvor fortællingerne er både overraskende og genkendelige.

NASA udgav en serie billeder af mid-morning T-38 flyover, herunder et med to let genkendelige landemærker i baggrunden: Washington Monument og US Capitol Building.

Værkerne viser genkendelige motiver og ting, der gengives omhyggeligt i forskellige former for realisme.

Hvordan man bruger "tuttuja, tunnistettavissa, tunnettuja" i en Finsk sætning

Löytyikö tästä postauksesta teille tuttuja tuotteita?

Mainosbannerit olivat ensi silmäyksellä tunnistettavissa mainoksiksi.

Helposti tunnistettavissa pimeässä sen fosforisoivilla näköisiä.

Kantasuomalaiset sanat jäljitetään käyttämällä tunnettuja ääntämysmuutossääntöjä.

Löytyikö tuttuja kirjoja vai uutta luettavaa?

Yksittäiset henkilöt eivät ole tunnistettavissa tiedoista.

Vanhoja tuttuja vilahtelee vain pienissä sivuosissa.

Käytetäänkö käsikirjoituksessa tuttuja Expanded Universe -materiaaleja?

Lääkäri totesi, että samoja tuttuja luottokokkeja.

Myydäänköhän aikuisille semmoisia päiväkodeista tuttuja ”lapasklipsejä”?