Hvad Betyder GLÆDE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ilahduttaa sinua
• nauttia
• iloita
• miellyttää sinua
• sinut iloiseksi
• iloksesi
• odottaa
• sinut onnelliseksi

Eksempler på brug af Glæde dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det burde glæde dig.
Sen pitäisi miellyttää sinua.

Jeg kan glæde dig med, at du tager fejl!
Iloksesi voin kertoa, että olet väärässä!

Hvis det kan glæde dig.
Jos se tekee sinut onnelliseksi.

Du burde glæde dig på hendes vegne.
Sinun pitäisi olla iloinen hänen.

Jeg ville så gerne glæde dig.
Halusin kovasti miellyttää sinua.

Vil det glæde dig, ting?
Tekisikö se sinut iloiseksi, esine?

Jeg troede, at det ville glæde dig.
Halusin tehdä sinut iloiseksi.

Vil det glæde dig, legetøj?
Tekisikö se sinut onnelliseksi, lelu?

Skabt for at trøste eller glæde dig.
Jotta saisit vähän lohtua tai iloa.

Ja, du skal glæde dig over dem.
Aivan. Heistä pitää nauttia.

Uanset hvad, bør dette glæde dig.
Joko niin, tämä pitäisi ilahduttaa sinua.

Du burde glæde dig på hendes vegne.
Sinun pitäisi olla iloinen hänen puolestaan.

Gør det bare, hvis det kan glæde dig.
Siitä vain, jos se saa sinut iloiseksi.

Og glæde dig til det fantastiske, der skal ske.
Ja odottaa sitä kaikkea ihanaa, mikä on vielä edessä.

Hvorfor du altid kan glæde dig i prøvelser.
Miksi voit aina iloita koetuksissa.

Jeg kan glæde dig med, at jeg har P-mærkerne.
Iloksesi voin kertoa, että minulla on vaadittavat tarrat.

Faktisk skal du roe ned og glæde dig.
Itse asiassa sinun täytyy rauhoittua ja iloita.

Hvor meget du kan glæde dig til selv de mindste ting.
Sinä tiedät kuinka iloita jopa pienimmistä ilonaiheista.

Så vil resultatet i form af en luksuriøs frisure glæde dig og andre.
Sitten tuloksena ylellisen kampauksen muodossa miellyttää sinua ja muita.

Hvis det kan glæde dig, så kan du da pudse dem for mig.
Jos se ilahduttaa sinua, saat kiillottaa ne puolestani.

Vælg et billede, der vil glæde dig om morgenen.
Valitse suosikkityylisi, joka tuo aamuihisi kaivattua iloa.

Ja du kan glæde dig til dine roser næste år.
Toivottavasti jaksat meitä blogillasi ilahduttaa tulevanakin vuonna.

I øvrigt, udgiverne af spillet lover konstant glæde dig med nye opdateringer.
Muuten, julkaisijat pelin lupaavat jatkuvasti ilahduttaa sinua uusia päivityksiä.

Så vil du kunne glæde dig over fred og fremgang i tusind år- og for evigt!
Silloin saat nauttia rauhasta ja hyvinvoinnista tuhat vuotta- ja kautta ikuisuuden!

Spilleautomater og stilfulde kortspil vil overraske og glæde dig.
Ainutlaatuinen muotoilu niiden peliautomaattien ja tyylikäs korttipelejä yllättää ja ilahduttaa sinua.

En overraskelse. Må den glæde dig lige så meget som mig.
Toivottavasti se miellyttää sinua yhtä paljon kuin minua.- Se on yllätys.

Alle spil er på sitet, vil langt antallet og variationen af arter overraskelse og glæde dig.
Kaikki pelit ovat päällä, lukuisat erilaiset lajien yllättää ja ilahduttaa sinua.

Jeg mener bare… Det burde glæde dig efter det, hun gjorde.
Tarkoitan vain, että sen pitäisi miellyttää sinua sen jälkeen, mitä hän teki.

Det unikke design af deres spilleautomater og stilfulde kortspil vil overraske og glæde dig.
Ainutlaatuinen muotoilu niiden peliautomaattien ja tyylikäs korttipelejä yllättää ja ilahduttaa sinua.

Kig efter noget, der vil antænde og glæde dig, undgå at tage fat i starten.
Etsi jotain, joka syttyy ja ilahduttaa sinua, välttää ensin tarttumista.

Hvordan man bruger "glæde dig" i en Dansk sætning

DU skal sådan glæde dig - det er en fantastisk dag!

Nu kan du glæde dig til at opleve den i Aarhus.

Og der er meget mere, du kan glæde dig til på årsdagene.

Jeg laver en god varieret spilleliste fra gang til gang, så du kan godt glæde dig!

Jeg vilde gjøre noget, som rigtig skulde glæde dig.

Du kan godt begynde at glæde dig, for Jacob Haugaard og co.

Men billeder er en god hjælp, og dette indlæg vil du nok glæde dig over at have lavet i fremtiden.SvarSletJane Poulsen8.

Hvis du er teknisk anlagt, og måske er lidt nørdet, så kan du glæde dig over Google Ads.

Ekstra wilds betyder ekstra gevinstmuligheder, kan du også glæde dig over.

Der er intet at være bekymret for og al mulig grund til at glæde dig over al denne lykke som de kommende måneder og år kommer til at bringe.

Hvordan man bruger "ilahduttaa sinua, nauttia, iloita" i en Finsk sætning

Jos olet, tämä uutinen ilahduttaa sinua taatusti!

Voit nauttia Horse ratsastaa Pahalgamissa. (Valinnainen).

Joten vie aikaa nauttia paikallisista nähtävyyksistä.

Syyskuussa saimme iloita jälleen kasvattiemme menestyksestä.

Varmasti isäsi osaa iloita koiruudestaan.Hieno lahja.

Tänään olen saanut nauttia omasta ajasta.

Eilen oli Benin vuoro iloita aamulla.

Runsaasti kasveja ilahduttaa sinua koko kesän.

virpojien kauniit oksat voivat ilahduttaa sinua pitkään.

Toivottavasti voin ilahduttaa sinua näillä tarinoillani.