Hvad Betyder GLADIUS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• gladius

Eksempler på brug af Gladius på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gladius! Giv mig sværd!
Tuo miekat. Gladius!

Sværdfisk(Xiphias gladius), Middelhavet.
Miekkakala(Xiphias gladius), Välimeri.

ASUS ROG Gladius II er en gamermus i høj kvalitet.
Asus ROG Gladius II on erinomainen hiiri.

Den blev senere kendt som gladiolus efter det latinske ord"gladius", hvilket også betyder sværd.
Myöhemmin kukka tuli tunnetuksi nimellä gladiolus latinan myöskin miekkaa tarkoittavan"gladius"-sanan mukaan.

ASUS ROG Gladius II er en rigtigt god mus.
Asus ROG Gladius II on erinomainen hiiri.

De Velites blev lys infanteri bevæbnet med en kort sværd den gladius eller pugio, en lille rund skjold og flere små spyd.
Velites olivat valo jalkaväen varustettuina lyhyt miekka gladius tai pugio, pieni pyöreä kilpi ja useita pieniä keihäät.

Asus ROG Gladius II Origin er en mus, som vækker smil overalt, hvor den kommer frem.
Asus ROG Gladius II Origin on hiiri, joka hymyilyttää.

Dpi var højt i fjor, men giver Gladius II Origin testens laveste opløsning.
DPI oli viime vuonna paljon, mutta tänä vuonna se asettaa Gladius II Originin matalimpaan resoluutioluokkaan.

Gladius Mini er en undervandsdrone til både arbejde og fornøjelse.
Gladius Mini on vedenalainen kuvausrobotti, joka sopii niin työ- kuin viihdekäyttöön.

Om forbud mod indførsel af atlantisk sværdfisk(Xiphias gladius) med oprindelse i Sierra Leone og om ophævelse af forordning(EF) nr. 2093/2000.
Sierra Leonesta peräisin olevan Atlantin miekkakalan(Xiphias gladius) tuonnin kieltämisestä ja asetuksen(EY) N: o 2093/2000 kumoamisesta.

Gladius Mini er en undervands drone til både arbejde og fornøjelse.
Gladius Mini on vedenalainen kuvausrobotti, joka sopii niin työ- kuin viihdekäyttöön.

Forslag til Rådets forordning om forbud mod import af atlantisk sværdfisk(Xiphlas gladius) med oprindelse i Belize og Honduras(forelagt af Kommissionen).
Ehdotus neuvoston asetus Belizestä ja Hondurasista peräisin olevan Atlantin miekkakalan(Xiphias gladius) tuonnin kieltämisestä(komission esittämä).

Chasing-Innovation Gladius Mini er en undervands drone med fem motorer/ propeller.
Chasing-Innovation Gladius Mini on vedenalainen drone viidellä moottorilla.

Stærk strøm gjorde den dog lidt svær at styre tilbage mod land, men da vi senere smed Gladius Mini i havnen på en vindstille dag, var alt fryd og gammen.
Voimakkaan virran takia droonia oli hieman hankala ohjata takaisin maihin, mutta kun myöhemmin kokeilimme Gladius Miniä satamassa tyynellä säällä, kaikki toimi hyvin.

Gladius Mini klarede skærene, og den er da også solidt bygget og emmer af kvalitet.
Gladius Mini selvisi hyökkäyksestä. se on siis rakennettu tukevaksi ja on laadukas.

Kroge, når fartøjet fisker målrettet efter sværdfisk(Xiphias gladius), hvis den nævnte art udgør mindst 70% af fangsten i levende vægt efter sortering.".
Koukkua miekkakalaa(Xiphias gladius) pyytäviltä aluksilta, missä tämän lajin osuus on vähintään 70 prosenttia saaliin elopainosta lajittelun jälkeen.”.

Asus ROG Gladius II Origin ligner til noget nær forveksling sin forgænger, ROG Gladius II, som vi testede sidste år.
Asus ROG Gladius II Origin on lähes identtinen viime vuonna testaamamme edeltäjänsä, ROG Gladius II: n kanssa.

For at kunne levere videokvalitet af høj kvalitet, selv fra en dybde på 100 meter, benytter Gladius Mini et robust signalkabel, der kobles til en medfølgende WiFi-basestation på overfladen.
Korkealuokkaisen videosyötteen tuomiseksi jopa sadan metrin syvyydestä pinnalle, Gladius Mini käyttää kiinteää signaalikaapelia, joka on kestävä ja varmatoiminen ja kiinnittyy pinnalla WiFi-varustettuun tukiasemaan.

Asus ROG Gladius II er en ergonomisk højrehåndsmus med afrundede former og syv knapper i stedet for de sædvanlige seks.
Asus ROG Gladius II on ergonominen oikean käden hiiri, jossa on pyöristetyt reunat ja seitsemän nappia tavallisen kuuden sijaan.

Hellefisk(Reinhardtius hippoglossoides)- Kulmule af arten Merluccius(hel og filet)- Blankesten af arterne Dentex dentex og Pagellus-arter- Sværdfisk(Xiphias gladius)- Rejer af /-tenaeiV/ae-familien- Tiarmet blæksprutte(Sepia officinalis, Rossia macrosoma og Sepiola rondeletti).
Grönlanninpallas(Reinhardtius hippoglosssoides) kummeliturska, laji Merluccius(kokonaiset ja fileet) hammasahven ja pagellit, lajit Dentex dentex ja Page II us spp. miekkakala(Xiphias gladius) katkaravut, suku Penaeidae.

Sværdfiskens(Xiphias gladius) størrelse måles som vist i figur 9 som længden fra underkæbe til haledeling.
Miekkakalan(Xiphias gladius) koko mitataan kuvassa 9 esitetyllä tavalla alaleuan kärjestä pyrstön loveen.

Ved denne forordning fastsættes der generelle regler om Unionens gennemførelse af en flerårig genopretningsplan for sværdfisk(Xiphias gladius) i Middelhavet(”middelhavssværdfisk”), som er vedtaget af ICCAT, og som løber fra 2017 til 2031.
Tässä asetuksessa vahvistetaan yleiset säännöt, joiden mukaisesti unioni panee täytäntöön ICCAT: n hyväksymän, vuodet 2017- 2031 kattavan Välimerellä tavattua miekkakalaa(Xiphias gladius), jäljempänä'Välimeren miekkakala', koskevan monivuotisen elvytyssuunnitelman.

Favoriser opslag apr 16 2009 Suzuki gladius $4999(South Yarmouth) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Merk ilmoit suosikiks huhti 16 2009 Suzuki gladius$4999(South Yarmouth) kuva map piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus.

Ved denne forordning fastsættes der generelle regler om Unionens gennemførelse af en flerårig genopretningsplan for sværdfisk(Xiphias gladius) i Middelhavet(”middelhavssværdfisk”), som er vedtaget af ICCAT, og som løber fra 2017 til 2031.
Tässä asetuksessa vahvistetaan yleiset säännöt Kansainvälisen Atlantin tonnikalojen suojelukomission(ICCAT) suosittaman, vuodet 2017- 2031 kattavan Välimeren miekkakalaa(Xiphias gladius) koskevan monivuotisen elvytyssuunnitelman, jäljempänä'elvytyssuunnitelma', panemiseksi täytäntöön unionin toimesta.

For at løse SEC's påstande vedtog Gladius at registrere GLA-symboler som en sikkerhedsklasse og kompensere investorer blandt andre virksomheder.
SEC: n väitteiden ratkaisemiseksi Gladius suostui rekisteröimään GLA-tokenit arvopaperilajeiksi ja maksamaan sijoittajille korvauksia muun muassa yrityksistä.

P> Blockchain opstart, Gladius udvikler en platform på Ethereum blockchain der vil udnytte den overskydende båndbredde og overflødige computerkraft i computere over hele kloden for at beskytte og fremskynde websteder mod DDoS-angreb.
P> Lohkojen käynnistys, Gladius kehittää Platform Ethereum blockchain joka hyödyntää tietokoneiden ylimääräistä kaistanleveyttä ja ylimääräistä laskentatehoa kaikkialla maailmassa suojaamaan ja nopeuttamaan sivustoja DDoS-hyökkäyksiltä.

Det maksimale antal EU-fartøjer, der må fiske efter sværdfisk(Xiphias gladius) og hvid tun(Thunnus alalunga) i IOTC-konventionsområdet, og den dertil svarende bruttotonnage-kapacitet fastsættes som i bilag VI, punkt 2.
Miekkakalaa(Xiphias gladius) ja valkotonnikalaa(Thunnus alalunga) pyytävien unionin kalastusalusten enimmäismäärä IOTC: n toimivaltaan kuuluvalla alueella ja sitä vastaava kapasiteetti bruttovetoisuutena vahvistetaan liitteessä VI olevassa 2 kohdassa.

SEC pålagde imidlertid ikke Gladius på grund af firmaets afhjælpende trin, herunder dens selvrapportering af en mulig overtrædelse af værdipapirloven og samarbejde med SEC-medarbejdere.
SEC ei kuitenkaan määrännyt sakkoa Gladiukselle yrityksen korjaavien toimenpiteiden takia, mukaan lukien sen ilmoittaminen mahdollisesta arvopaperilain rikkomisesta ja yhteistyö SECin henkilöstön kanssa.

Den decentrale og ubegrænsede eksponering fra blockchain gør det muligt for Gladius at oprette et system, der kan forbinde millioner af computere over hele verden til at fungere som en team i forsvar af hjemmesider og andre platforme fra DDoS-angreb.
Hajautettu ja rajoittamaton altistuminen estoketjun avulla antaa Gladiusille mahdollisuuden luoda järjestelmä, joka pystyy yhdistämään miljoonat tietokoneet ympäri maailmaa työskentelemään joukkue puolustaa WWO-sivustoja ja muita alustoja DDoS-hyökkäyksiltä.

Hvordan man bruger "gladius" i en Dansk sætning

Gladius II Origin er med seks brugerdefinerbare forudindstillede lyseffekter og en enestående ydeevne født til kamp.

ROG Gladius II Origin har et eksklusivt design med ROG-push-fit-kontaktfatning, der gør det nemt at skifte kontakt for at variere klikmodstanden.

Super Gladius fangede fyren og dræbte ham.

ROG Gladius II Origin er designet til dominans – og den ser troværdig ud med sin aggressive æstetik og ASUS Aura RGB-belysningsteknologi.

Super Gladius forlader grotten for at finde mennesker den kan spise.

Super Gladius | Historietosserne Super Gladius Væsen nr. 97 Rasmus Juul, 9 år Gladius Adversarius Grotter i hele verden Der findes lige nu 15 Super Gladiusser, som ikke kender hinanden.

Super Gladius er set af en ung fyr, som gik ved varme kilder i Spanien – han så den sidde i indgangen til grotten.

Super Gladius har en super god lugtesans, som fortæller den hvor der er føde.

Vagina – 1 kg (skede til gladius) og cingulum militare (bælte).

Octopus har et næb lavet af kitin, de torpedoformede har desuden en rygafstivning af kitin (fjer, gladius), og de sepia-formede har foruden næbbet et kalkholdigt rygskjold (cuttlebone).

Hvordan man bruger "gladius" i en Finsk sætning

Gladius järjestää myös paljon aikuisille suunnattua kurssi toimintaa.

Aseena oli gladius suojana soikean muotoinen kilpi.

Nieminen Tiia Gladius Suomi 2.04, m räpyläuinti 1.

Uimaseura Gladius tutustutti koululaiset veteen turvallisesti ja hauskasti.

Ilmaisu esiintyy Liviuksella, kuten myös gladius hispaniensis.

ROG Gladius II Origin -pelihiiret ovat jo myynnissä.

Gladius Mini Sukellusdrone Etsi Amaro Pargosin uponnutta merirosvoaarretta.

Aho Teemu Gladius Suomi 21, m räpyläuinti 1.

Gladius ja Salon Uimarien vesipallojoukkueet olivat kohdanneet aikaisemminkin.

ROG Gladius II Origin -hiiressä on irrotettava kaapeli.