Hvad Betyder GLIVEC på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• glivec
• glivecin

Eksempler på brug af Glivec på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad Glivec indeholder.
Mitä Glivec sisältää.

Vær særlig forsigtig med at anvende Glivec.
Ole erityisen varovainen Glivecin suhteen.

Hvorfor blev Glivec godkendt?
Miksi Glivec on hyväksytty?

Tag Glivec sammen med et måltid.
Ota Glivec ruokailun yhteydessä.

Også hos patienter med ALL var Glivec bedre end sædvanlig kemoterapi.
Glivec oli myös tavanomaista kemoterapiaa parempi ALL- potilaiden hoidossa.

Glivec hæmmer væksten af disse celler.
Glivec estää näiden solujen kasvua.

Din læge har udskrevet Glivec, fordi du lider af en alvorlig sygdom.
Lääkärisi on määrännyt sinulle Gliveciä, koska sinulla on vakava sairaus.

Glivec 100 mg filmovertrukne tabletter.
Glivec 100 mg kalvopäällysteiset tabletit.

Dette vil hjælpe med at beskytte dig mod maveproblemer, når du tager Glivec.
Tämä auttaa sinua välttymään vatsaongelmilta Glivecin käytön aikana.

Glivec 100 mg filmovertrukne tabletter Imatinib.
Glivec 100 mg kalvopäällysteiset tabletit Imatinibi.

Så længe du anvender Glivec kan du få store væskeophobninger i kroppen.
Glivecin käyttämisen aikana elimistöösi voi kerääntyä huomattavasti nestettä.

Glivec kan gøre det samme ved andre lægemidler.
Glivec voi vaikuttaa samoin joihinkin muihin lääkkeisiin.

Lægen vil fortælle dig hvor mange kapsler af Glivec dit barn skal have.
Lääkäri kertoo Sinulle kuinka monta kapselia Gliveciä Sinun tulee antaa lapsellesi.

Glivec anvendes også til behandling af voksne med.
Gliveciä käytetään myös seuraavan sairauden hoitoon aikuisilla.

Ved at blokere disse receptorer er Glivec med til at begrænse cellernes deling.
Glivec auttaa hallitsemaan solujen jakautumista, koska se estää näitä reseptoreja.

Glivec er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof imatinib.
Glivec on lääkevalmiste, joka sisältää vaikuttavana aineena imatinibia.

Du vil også få foretaget blodprøver og blive vejet regelmæssigt mens du anvender Glivec.
Glivecin käytön aikana Sinulta otetaan verikokeita ja Sinut punnitaan säännöllisesti.

Glivec metaboliseres primært i leveren, og kun 13% udskilles via nyrerne.
Glivec metaboloituu pääosin maksassa ja vain 13% erittyy munuaisten kautta.

Patienter blev behandlet med 400 mg Glivec daglig, mens 3 patienter fik en lavere dosis.
Potilasta sai Gliveciä annoksena 400 mg/ vrk, ja loput kolme saivat pienempiä annoksia.

Glivec hæmmer væksten af disse blodlegemer i en vis undergruppe af disse sygdomme.
Glivec estää näiden solujen kasvua tautien tietyissä alatyypeissä.

Overordnet var den gennemsnitlige daglige dosis 389 ± 75 mg hos patienter som fik Glivec som førstevalg.
Gliveciä ensisijaishoitona saaneiden potilaiden saama keskimääräinen vuorokausiannos oli 389 ± 71 mg.

Glivec skal ikke anvendes under graviditeten, medmindre det er strengt nødvendigt.
Gliveciä ei saa käyttää raskauden aikana ellei se ole selvästi välttämätöntä.

Produktets udseende og pakningsstørrelse Glivec 50 mg kapsler er lysegule til orange- gule og præget med” NVR SH”.
Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko Glivec 50 mg kapselit ovat vaalean- tai oranssinkeltaisia ja niissä on merkintä” NVR SH”.

Glivec virker ved at hæmme væksten af unormale celler i de sygdomme, som er nævnt ovenfor.
Glivec estää poikkeavien solujen kasvua yllä mainituissa sairauksissa.

Hvis du har spørgsmål om, hvordan Glivec virker, eller hvorfor du har fået ordineret dette lægemiddel, kontakt din læge.
Jos Sinulla on kysymyksiä siitä, miten Glivec toimii tai miksi Sinulle on määrätty tätä lääkettä, käänny lääkärisi puoleen.

Glivec anvendes i kombination med anden kræftmedicin til voksne, der for nylig har fået konstateret Ph+ ALL.
Gliveciä käytetään yhdessä muiden syöpälääkkeiden kanssa aikuisilla, joilla on juuri diagnosoitu Ph+ ALL.

Produktets udseende og pakningsstørrelse Glivec 100 mg kapsler er orange til orange- grålig og præget med” NVR SI”.
Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko Glivec 100 mg kapselit ovat oransseja tai harmahtavanoransseja ja niissä on merkintä” NVR SI”.

Translokationen t( 17: 22)[(q22: q13)], eller dets gen- produkt, var til stede i næsten alle respons på Glivec behandling.
Lähes kaikilla potilailla, joilla saavutettiin vaste Glivec- hoitoon, oli translokaatio t( 17: 22)[(q22: q13)] tai sen geenituotetta.

Før du anvender Glivec, bør du fortælle din læge, hvis noget af det ovenstående gælder for dig.
Mikäli jokin edellämainituista seikoista koskee Sinua, kerro asiasta lääkärillesi ennen Glivecin käyttämistä.

De kan enten øge eller nedsætte virkningen af Glivec, hvilket kan resultere i enten flere bivirkninger, eller de kan gøre Glivec mindre virksomt.
Ne voivat lisätä tai vähentää Glivecin vaikutusta joko johtaen haittavaikutusten lisääntymiseen tai Glivecin vaikutuksen vähenemiseen.

Hvordan man bruger "glivec" i en Dansk sætning

Generelt har forskellen mellem Glivec og Tasigna vist sig at være betydelig større end forventet.

Det var mig, der tog alle blodprøverne på patienterne og stod for analyserne, så jeg var faktisk en af de allerførste, der vidste, at Glivec virkede. (forts.

Af de patienter, som fik Tasigna, døde tre i perioden mod otte i Glivec gruppen.

Andreas Hochhaus fortalte blandt andet om de seneste resultater fra et studie, der sammenligner CML-medicinen Glivec med den nye generation Tasigna.

Resultatet efter 12 måneders behandling viste ret entydigt, at den nye medicin på flere vigtige punkter er bedre end Glivec.

Kobe provigil fy du har lyst di glivec neoadiuvante in that requires you to må indrømme, at det.

Skal det forstås sådan, at vi efter din mening aldrig vil se en situation, hvor Glivec rent faktisk kan kurere en patient?

EMEA da Glivec vil kun blive ordineret til dig af en læge med erfaring i behandlingen af kræft i blodet eller kræftknuder.

FDA s godkendelse af Glivec var den hurtigste nogensinde af en cancerbehandling.

Jeg er dog ikke længere glivec neoadiuvante in pz con finde ud af, hvad der.

Hvordan man bruger "glivec, glivecin" i en Finsk sætning

LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glivec 400 mg kalvopäällysteiset tabletit 2.

Potilaat saivat Glivecin (340 mg/m2/vrk) ja intensiivisen kemoterapian yhdistelmähoitoa induktiohoidon jälkeen.

Kirja Googlen teoshaussa (viitattu 9.3.2015). (englanniksi) ↑ a b Glivec eli imatinibi Syöpäjärjestöt.

Tämä auttaa sinua välttymään vatsaongelmilta Glivecin käytön aikana.

Tällä menetelmällä saadut arviot ensisijaishoitona käytetyn Glivecin aikaansaamista kumulatiivisista vasteista paranivat 12 ja.

Etusivu » Kodin Lääkeopas » G » Glivec Kroonisen myelooisen leukemian ja tiettyjen akuuttien leukemiatyyppien hoito.

Glivecin vaikutusta luuytimensiirron lopputulokseen ei ole selvitetty.

Glivec voi aiheuttaa nesteen kertymistä elimistöön (vaikeaa turvotusta).

Glivec estää näiden solujen kasvua tautien tietyissä alatyypeissä.

Glivec voi auttaa sinua parantumaan tästä sairaudesta. Älä lopeta Glivecin käyttöä, ellei lääkärisi neuvo sinua lopettamaan.