Hvad Betyder GODE LOKALE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyviä paikallisia
• hyvää paikallista
• hienoja paikallisia

Eksempler på brug af Gode lokale på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gode lokale løsninger.
Hyviä paikallisia ratkaisuja.

Vi har nogle gode lokale kontakter.
Meillä on hyvät paikalliset suhteet.

Gode lokale løsninger.
Varmasti hyviä paikallisia ratkaisuja.

Og fundet nogle gode lokale løsninger.
Varmasti hyviä paikallisia ratkaisuja.

Hvis du foretrækker levende musik, har Hard Rock Café ofte nogle gode lokale bands.
Jos haluat kuunnella livemusiikkia, Hard Rock Caféssa on usein hyviä paikallisia bändejä.

Fødevarer var gode lokale produkter og ikke særlig dyrt.
Ruoka oli hyvää paikallista tuotetta eikä erityisen kallista.

Yelp er den bedste måde at finde de gode lokale virksomheder på.
Yelp on paras tapa löytää hienoja paikallisia yrityksiä.

Der findes gode lokale vurderinger af social sårbarhed og eksponering for miljøbetingede farer.
Sosiaalisesta haavoittuvuudesta ja ympäristöhaitoille altistumisesta on tehty erittäin hyviä paikallisia arviointeja.

Der findes mange gode lokale øl!
Ausseissa on monta todella hyvää paikallista olutta!

Gode lokale restauranter og internationale retter, barer, klubber og selvfølgelig alle de mest berømte Ruin pubber i byen!
Hyviä paikallisia ravintoloita ja kansainvälisiä ruokia, baareja, klubeja ja tietysti kaikkia kaupungin tunnetuimpia pubeja!

Sylvie var der glæder os og gav os nogle gode lokale oplysninger.
Sylvie oli siellä toivottaa meidät ja antoi meille hyviä paikallisia tietoja.

At vi skal tillade de gode lokale fremgangsmåder der findes, men vi skal undersøge dem offentligt og ikke indføre undtagelser ad bagdøren.
Että siellä missä meillä on hyviä paikallisia käytäntöjä, voimme antaa niiden jatkua, mutta tutkitaan ne julkisesti eikä tuoda poikkeuksia sisään takaovesta.

Personalet står til rådighed døgnet rundt og kan anbefale gode lokale restauranter.
Henkilökunta on käytettävissä 24 tuntia vuorokaudessa ja voi suositella hyviä paikallisia ravintoloita.

Yelp blev oprettet i 2004 for at hjælpe folk med at finde gode lokale virksomheder som f. eks. en tandlæge, en frisør, eller en mekaniker.
Yelp perustettiin vuonna 2004 tarkoituksena auttaa ihmisiä löytämään hienoja paikallisia yrityksiä, kuten hammaslääkäreitä, hiusstylistejä ja mekaanikkoja.

Det sted har en stor bar og er ved siden af en rock club, der viser mange gode lokale musikere.
Tämä paikka on loistava baari ja vieressä on rockklubi, joka esittelee paljon hyviä paikallisia muusikoita.

Så jeg slutter med denne artikel og vil gerne fremhæve nogle gode lokale udviklingsorganisationer, der arbejder for at forbedre levevilkårene i Madagaskar.
Joten, kun lopetan tämän artikkelin, haluaisin korostaa joitakin hyviä paikallisia kehitysyhteistyöjärjestöjä, jotka pyrkivät parantamaan Madagaskarin elinolosuhteita.

Helt 1 værelses lejlighed beliggende i hjertet af Cannes inden for nem nå afstand fra alle attraktioner med gode lokale transportforbindelser.
Varsin 1 makuuhuoneen huoneisto sijaitsee Cannesin sydämessä pääsee helposti kaikkiin nähtävyyksiin hyviä paikallisia liikenneyhteyksiä.

Der er gode lokale butikker, masser af steder at spise ude(regionale retter, jødiske køkken, vegetariske måltider, osv.) og sandsynligvis den bedste pubber i verden!
On olemassa hyviä paikallisia kauppoja, paljon paikkoja syödä(paikallista ruokaa, juutalainen ruokaa, kasvisruokia, jne.) ja luultavasti parhaista pubeista maailmassa!

For at pool'en er robust er det bedre at håndplukke gode lokale servere. Wiki'en på NTP.
Poolin luotettavuuden varmistamiseksi poolin ylläpitäjien tulisi valita käsin(verkkoyhteyden kannalta) hyvät paikalliset aikapalvelimet. NTP.

Herefter kører vi til velkomstmiddag på en hyggelig lokal restaurant, hvor kokken har sammensat en lækker menu med chilenske specialiteter serveret med gode lokale vine.
Tämän jälkeen nautimme tervetuloillallisen viihtyisässä paikallisessa ravintolassa, jossa kokki on valmistanut meille herkullisia chileläisiä erikoisuuksia, joita saamme maistella hyvien paikallisten viinien kera.

De europæiske ngo'er kunne her spille en særlig nyttig rolle takket være deres gode lokale kontakter, og det glædede mig at høre, at de to kommissærer også er af den opfattelse.
Eurooppalaisista kansalaisjärjestöistä voi olla erityistä hyötyä niiden hyvien paikallisten kontaktien ansiosta, ja olin mielissäni kuullessani, että myös molemmat komission jäsenet ovat samoilla linjoilla.

Diskret udvalg i lille by La Thuile har ikke et gigantisk udvalg af barer og restauranter, men man kan finde en del skønne steder, som serverer gode lokale retter og lokale vine.
Hillitysti tarjontaa pienellä paikkakunnalla La Thuilessa ei ole runsasta baari- ja ravintolatarjontaa, mutta sieltä on mahdollista löytää useita mukavia paikkoja, joissa tarjoillaan hyviä paikallisia ruokia ja viinejä.

Netop i min valgkreds, Stockholm, er der mange gode lokale eksempler på øget udbud og forbedret kvalitet, der er opstået netop på grund af konkurrencebestemmelser på tidligere helt monopoliserede områder.
Juuri oma Tukholman vaalipiirini tarjoaa useita hyviä paikallisia esimerkkejä tarjonnan ja laadun paranemisesta, mikä on ollut mahdollista, koska kilpailu on ulotettu aiemmin täysin monopolisoituneille aloille.

I egen lejet bil udforsker du den smukke natur, vandrer i bjergene, nyder udsigten over de mange laguner, smager på den gode lokale mad og oplever hvorfor, dette område er så højt værdsat af alle, der besøger det.
Pääset omalla autolla tutkimaan luontoa, vaeltamaan vuorille, nauttimaan näkymistä moniin laguuneihin, maistamaan hyvää paikallista ruokaa ja kokemaan, miksi alueella vierailevat arvostavat sitä niin suuresti.

Samtidig støtter vi helhjertet alle gode lokale, nationale, regionale og internationale tiltag, der kan være med til at mindske forurening af enhver art. Men vi modsætter os Olsson-betænkningens vidtgående forslag, der vil indebære en gennemgribende EU-harmonisering af finanspolitikkens vitale dele.
Samanaikaisesti tuemme koko sydämestämme kaikkia hyviä paikallisia, kansallisia, alueellisia ja kansainvälisiä hankkeita, jotka voivat vähentää kaikenlaista saastuttamista. Vastustamme kuitenkin Olssonin mietinnön pitkälle menevää ehdotusta, joka merkitsisi talouspolitiikan olennaisten osien tuntuvaa yhdenmukaistamista EU: n tasolla.

Virkelig god lokal mad til rådighed fra et nærliggende sted, gode priser også.
Todella hyvää paikallista ruokaa saatavilla lähistöltä, erinomainen hinta myös.

Hvis din hunds opdrætter eller en nabo kan anbefale en god lokal dyrlæge er det fantastisk.
Jos koirasi kasvattaja tai naapurisi osaa suositella hyvää paikallista eläinlääkäriä.

Bedste lokale drikkevarer.
Paras paikalliset juomat.

Bedste lokale Slik At Prøv I Europa”.
Best Local Makeiset kokeilla Euroopassa.

Hvad er de bedste lokale leverandører?
Mitkä ovat parhaat paikalliset toimittajat?

Hvordan man bruger "gode lokale" i en Dansk sætning

Her er der et stort udvalg af restauranter med ungarske retter og gode lokale vine.

Jeg vil helt sikkert snart besøge byen igen med Linn's gode lokale tips i baglommen.

For Sakskøbing Madhus er ikke bare et sted der forhandler varer fra gode, lokale producenter.

Der er mange gode lokale japanske restauranter inden for gåafstand og banegården ligger kun 10 minutters gang fra huset.

Kokke- og tjenerelevernes aften bød ud over lækre detaljer på tallerkenerne også på gode, lokale råvarer.

Rødt med gode lokale resultater En stor del af de tabte SV-stemmer er gået til Arbeiderpartiet.

Søg stillingen som velfærdsdirektør.Furesø Kommune er en attraktiv bosætningskommune med gode lokale beskæftigelsesmuligheder.

Og vi havde mange gode oplevelser i den måned vi var der :-) Vi fandt nogle gode lokale taxachauffører, der også var guide for os!

Og til slut: Alle de gode, lokale Bog & Idé boghandlere rundt i landet: Det er på ingen måde en kritik af jer, men udelukkende af online-tjenesten. 14.

Dette er et must stop til min 150 , 000...læsere.Mere .Gode lokale afslappet mad og drikke God mad til rimelig pris - dette er stedet, hvor de lokale kommer.

Hvordan man bruger "hienoja paikallisia, hyviä paikallisia" i en Finsk sætning

Hän on helppo kommunikoida ja antoi meille hienoja paikallisia vinkkejä vierailukohteisiin.

Samaan aikaan menetetään hyviä paikallisia työpaikkoja.

Paikan päällä on leikkikenttä, polkupyörävuokraamo ja mahdollisuus maistella hienoja paikallisia viinejä.

Tuo hienoja paikallisia lahjakkuuksia viihdyttämään piirin lioneja tiiviissä yhteistyössä järjestämistoimikunnan kanssa.

Tapasimme ravintolassa jälkeen nauttia hienoja paikallisia ruokia, ja seurasi häntä matkustamoon.

Sue edellyttäen hienoja paikallisia vaihtoehtoja illallista, jossa pystyimme kävelemään.

Muutamalla eurolla saa esimerkiksi hienoja paikallisia käsintehtyjä käyttötavaroita.

Osaatko sinä suositella hyviä paikallisia ravintoloita?

Ole ravintolaa, mutta hyviä paikallisia paikkoja lähistöllä.

Sri Lankassa on useita hyviä paikallisia olutmerkkejä.