Hvad Betyder GODT HYDRERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyvin sammutettua
• hyvin hydratoitunut
• hyvin nesteytetty
• hyvin hydratoitu

Eksempler på brug af Godt hydreret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hold din hud godt hydreret.
Pidä iho hyvin hydratoituna.

Bo godt hydreret under før og under din flyvning.
Pysyä hyvin sammutettua aikana ennen ja aikana lentosi.

Du er normal, sund og godt hydreret.
Olet normaali, terve ja hyvin hydratoitunut.

Sørg for at holde godt hydreret, mens du tager Generisk Cipro.
Varmista, että olet pysyä hyvin sammutettua ottaen Generic Cipro.

Hold din mund og hele systemet godt hydreret.
Pidä suusi ja koko järjestelmä hyvin sammutettua.

Sørg for at bo godt hydreret på alle tidspunkter.
Varmista pysyä hyvin sammutettua aina.

Klar urin betyder, at du er sund og godt hydreret.
Selkeät virtsa tarkoittaa olet terve ja hyvin sammutettua.

Jorden skal være godt hydreret og podkormlennoy.
Maaperän pitää olla hyvin sammutettua ja podkormlennoy.

Det bedste af det er, der vil holde dig godt hydreret.
Parasta se on, joka pitää sinut hyvin sammutettua.

Hudceller der er godt hydreret, holder din hud blød, fugtig og sund.
Hyvin kosteutetut ihosolut pitävät ihon pehmeänä, kosteutettuna ja terveen näköisenä.

Har masser af væske handy og altid holde din krop godt hydreret.
On runsaasti nesteitä kätevä ja aina pitää kehon hyvin sammutettua.

På den anden side, hvis du er godt hydreret, vil din urin være klar og lugtfri.
Jos olet sen sijaan hyvin nesteytetty, virtsasi tulee olemaan väritöntä ja hajutonta.

For at vores krop skal fungere korrekt, skal den være godt hydreret.
Jotta kehomme toimisi kunnolla, sen on oltava hyvin hydratoitunut.

Når Rapunzel er ude af fare Sørg for hun er godt hydreret og give hende den rette medicin.
Kun Rapunzel on vaarasta Varmista, hän on hyvin sammutettua ja antaa hänelle lääkkeet.

Folk, der har akne bør drikke nok vand hver dag for at holde huden godt hydreret.
Ihmiset, jotka ovat akne pitäisi juoda tarpeeksi vettä päivittäin pitämään ihon hyvin sammutettua.

Sørg for at du hydrerer, som at være godt hydreret, gør strømmen meget lettere gennem dit væv og nerver.
Varmista, että hydratoit, koska hyvin hydratoitu tekee sähkövirran paljon helpommaksi kudosten ja hermojen kautta.

For at forhindre dem er det vigtigt at holde din hud godt hydreret.
Jotta näitä arpia voitaisiin estää, on tärkeää pitää iho kunnolla kosteutettuna.

Takket være dette mineral er cellerne godt hydreret, sunde og nærede, fordi det også hjælper med eliminering af giftstoffer.
Tämän mineraalin ansiosta solut ovat hyvin kosteutettuja, terveitä ja ravittuja, koska se auttaa myrkkyjen poistamisessa.

Men hvor meget vand skal man drikke for at holde sig godt hydreret?
Mutta kuinka paljon vettä sinun pitäisi juoda pitääksesi nesteytyksesi kunnossa?

At holde huden godt hydreret ved at anvende cremer eller salver(med lavt vand-og høje olie indhold) og undgå over- bade.
Pitää ihon hyvin sammutettua soveltamalla voiteita tai voiteita(vähän vettä ja korkea öljypitoisuus) ja välttämällä yli- uiminen.

Den mest foretrukne for bjørnen er de jordbund, der er godt hydreret og befrugtet.
Karhun suosituimpia ovat maaperät, jotka ovat hyvin hydratoituja ja lannoitettuja.

Således er det meget vigtigt at holde din krop godt hydreret og drikke to liter vand om dagen, især hvis du skal praktisere yoga.
Siksi on hyvin tärkeää pitää keho kunnolla nesteytettynä ja juoda kaksi litraa vettä päivässä, etenkin joogan harrastamisen aikana.

Producerer masser af klare, fortyndet urin er en god indikation af, at du er godt hydreret.
Tuottavat paljon selkeitä, laimenna virtsa on hyvä osoitus siitä, että olet hyvin sammutettua.

Det er almindeligt at forveksle tørst efter sult, så at holde sig godt hydreret vil også hjælpe dig med at træffe sundere madvalg.
Se on yhteinen virhe nälkä, jano, joten pysyä hyvin sammutettua auttaa sinua myös tehdä terveellisempiä ruokavalintoja.

Det er lavet med en god pasform til kroppen og har to flasker af bløde 500 ml, så du er godt hydreret.
Se on valmistettu tyköistuva sovi kehon ja on kaksi pulloa pehmeä 500 ml niin, että olet hyvin sammutettua.

Bioveliss Tabs gør, at du forbliver mættet længere, din krop er godt hydreret, og du mangler heller ikke styrken til træning.
Bioveliss Tabs tekee sinusta pysyvän pidempään, kehosi on hyvin hydratoitu ja sinulla on myös runsaasti voimaa harjoitella harjoittelun aikana.

Fugtighedsbevar- En hydratiserende fugtighedscreme er afgørende for at forhindre sagging, rynke og dø ud af huden og holde den godt hydreret.
Moisturize- Kosteuttava kosteusvoide on välttämätön estämään ihon huuhtoutumista, ryppyyttä ja kuolemista ja pitämään hyvin hydratoitunut.

Bioveliss Tabs gør at du bliver fuld længere, din krop er godt hydreret, og du har også masser af styrke til at øve under træning.
Bioveliss Tabs tekee sinusta pysyvän pidempään, kehosi on hyvin hydratoitu ja sinulla on myös runsaasti voimaa harjoitella harjoittelun aikana.

En af de bedste ting du kan gøre for at bekæmpe træthed er at sørge for at du er godt hydreret," siger Sandon.
Yksi parhaista asioista, joita voit tehdä väsymyksen torjumiseksi, on varmistaa, että olet hyvin hydratoitunut", sanoo Sandon.

Bioveliss Tabs gør at du bliver fuld længere, din krop er godt hydreret, og du har også masser af styrke til at øve under træning.
Bioveliss Tabs tekee sen, että kylläisyyden tunne säilyy pitempään, elimistösi on hyvin nesteytetty ja sinulla on myös runsaasti voimaa harjoittelun aikana.

Hvordan man bruger "godt hydreret" i en Dansk sætning

Drik masser af væske , især vand , på daglig basis for at holde kroppen godt hydreret .

Dine næsebor vil blive godt hydreret, og du vil snorre mindre.

Vi kan hjælpe dem med at køle af og blive godt hydreret, med lækre og næringsfulde forfriskninger.

Den holder også huden godt hydreret.

Dine læber vil være fri for urenheder, frisk og godt hydreret.

Du skal sidde i samme stilling i længere tid, så det er vigtigt at være frisk og udhvilet, og er mæt og godt hydreret.

Særligt her i sommervarmen er det vigtigt at holde både dig og din baby godt hydreret.

Det er vigtigt, at smittede personer er fortsat godt hydreret, drikke masser af væske.

Stepmaskinen bliver naturligvis leveret med en drikkedunkholder, der gør det nemt for dig at holde dig godt hydreret under din træning.

Hold dig godt hydreret og ikke springe måltider.

Hvordan man bruger "hyvin nesteytetty, hyvin sammutettua" i en Finsk sætning

Hyvin nesteytetty keho pitää kivun loitolla ja lievittää etenkin kroonista kipua.

Varmista, että olet pysyä hyvin sammutettua ottaen Generic Cipro.

Hyvin nesteytetty fascia onkin oleellinen tekijä luonnollisen toimintakykysi säilyttämisessä.

Pysyä hyvin sammutettua varmistaa, että aineenvaihdunta toimii huippunopeudella.

Hyvin nesteytetty solu pystyy vastaanottamaan paljon happea ja ravinteita, sekä poistamaan jätteitään tehokkaasti.

Hyvin nesteytetty iho on tasaisempi, eivätkä ihohuokoset näy niin selkeästi.

Kehon täytyy olla hyvin nesteytetty toimiakseen kunnolla.

Hyvin nesteytetty keho on tärkeä ja vesi on kaikki kaikessa solujen toiminnalle.

Bentsoyyliperoksidi myös tunkeutuu tehokkaammin hyvin sammutettua iho.

Mutta jos jotain hyvää halutaan tästäkin vahingosta kaivaa, niin ainakin koira oli hyvin nesteytetty oksentelun jälkeen.