Hvad Betyder GOETHE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• goethe

Eksempler på brug af Goethe på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Goethe skrev.
Goethe kirjoitti.

Jeg elsker Goethe.
Jumaloin Goethea.

Goethe var 81 da han afsluttede Faust.
Goethe viimeisteli Faustinsa 80-vuotiaana.

Aristoteles en Goethe.
Aristoteleen Goethen.

Goethe skabte den første farveteori i 1810.
Goethe esitti ensimmäisen väriteorian vuonna 1810.

Fru Stauner citerede Goethe.
Jäsen Stauner lainasi Goethea.

Samarbejde med Goethe Instituttet.
Yhteistyössä Goethe Institut.

Den første er Johann Wolfgang von Goethe.
Ensimmäinen heistä on Johann Wolfgang von Goethe.

Kan vi snakke om, at Goethe var antisemit?
Voimmeko puhua siitä, että Goethe oli antisemitisti?

Goethe skabte den første farveteori i 1810.
Goethe kehitti ensimmäisenä väriteorian vuonna 1810.

Projektet er støttet af Goethe Instituttet.
Tapahtumaa on tukenut Goethe Instituutti.

Goethe sagde: Arkitektur er frossen musik.
Kuten Goethe totesi,”geometria on jäätynyttä musiikkia”.

Som den legendariske tyske forfatter Goethe sagde.
Kuten tunnettu saksalainen kirjailija Goethe sanoi.

Goethe sagde, at meningen med selve livet var livet.
Goethe sanoo:"Elämän tarkoitus on elämä itse".

Historien kendtes fra den unge Werthers lidelser af Goethe.
Mukaelma Goethen Nuoren Wertherin kärsimyksistä.

Om Goethe, Schiller, Shakespeare til den moderne dag.
Tietoa Goethe, Schiller, Shakespeare nykypäivään.

På Frauenplan kan I se barokhuset hvor Goethe boede i 50 år.
Frauenplanilla sijaitsee Goethen kotitalo, jossa kirjailija asui 50 vuoden ajan.

Goethe beskriver den som Faust og Mefisto i”Faust”.
Teksti on Goethen, Faustista jossa sen esittää Mefisto.

Mere lys" skulle Goethe have sagt på sit dødsleje.
Lisää valoa- Mehr Licht!, sanotaan Goethen todenneen kuolinvuoteellaan.

Goethe sagde: Arkitektur er frossen musik.
Goethe on aikoinaan todennut arkkitehtuurin olevan”jäätynyttä musiikkia”.

Er jeg ikke Schiller, Goethe eller Kafka, bør jeg ikke engang forsøge.
Jos en ole Schiller, Goethe tai Kafka, ei kannata edes vaivautua.

Goethe har sagt at arkitektur er stivfrossen musik.
Goethe on aikoinaan todennut arkkitehtuurin olevan”jäätynyttä musiikkia”.

Johann Wolfgang von Goethe, digter, dramatiker og forfatter tedesco.
Johann Wolfgang von Goethe, runoilija, näytelmäkirjailija ja kirjailija tedesco.

Goethe sagde, at teorier er grå, men virkeligheden er grøn.
Goethe sanoi, että teoriat ovat harmaita mutta tosielämä vihreää.

Det parlamentsmedlem, der citerede Goethe, er desværre ikke længere til stede.
Jäsen, joka lainasi Goethen sanoja, ei valitettavasti ole enää salissa.

Goethe skrev: Adfærd er et spejl, hvor alles sande jeg træder frem.
Goethe kirjoitti:"Käytös on peili, jossa jokaisen kuva punnitaan.

Han var fascineret af tysk romantik og beundrede Goethe og Nietzsche.
Hän oli kiinnostunut saksalaisesta romantiikasta, ja hän ihaili Goethea ja Nietzscheä.

Hans familiehjem, Goethe House, hvor Goethe blev født den 28.
Hänen perhekoti Goethe House, jossa Goethe syntyi 28.

Hvad de ville sige i hovedkvarteret hvis jeg kom tilbage med Goethe og Schiller?
Mitähän esikunnassa sanottaisiin, jos palaisin mukanani Goethen ja Schillerin kirjoja?

Goethe var også en hyppig gæst her, men det havde en anden årsag: Hans forlovede boede her.
Goethen useille vierailuille oli kuitenkin toinen syy: Hänen kihlattunsa asui täällä.

Hvordan man bruger "goethe" i en Dansk sætning

Utopi af en rejse med Goethe og Hafez Værkerne af kunstneren GERHARD SCHWARZ.

Goethe Hotel Frankfurt er roligt og centralt beliggende i Smith Street, ved siden af ​​Ferrari forhandler.

Læs mere Goethe Hotel Frankfurt tilbyder 33 nyindrettede værelser er udstyret med bad / toilet, hårtørrer, minibar, kabel-tv, telefon og gratis trådløst internet adgang.

Andersen og Goethe Småhuse - Samlet - studieudgave Bortförd - en erotisk novell Granta 5.

Cassirer var, udover Kant, inspireret af så forskellige tænkere som Cusanus, Leibniz, Humboldt, Goethe, Helmholtz, Planck, Einstein, Simmel, Schelling, Hegel.

DMT har i samarbejde med Goethe-Insitut og Louisiana planlagt at gennemføre et møde mellem danskere og tyskere.

Inden for nem rækkevide er der også Palias Schardt Mit Goethe-Pavillon, Neue Weimarhalle, Bauhaus Museum.

Eller som Goethe formulerer det: Mennesket er født til begrænsede forhold.

Hvilken betydning havde Goethe for sin samtid?

Den eventyrlige beretning om videnskabens glemte helt' – anmeldelse: Goethe faldt pladask for Alexander von Humboldt.

Hvordan man bruger "goethe" i en Finsk sætning

Goethe päästi käsivarteni siirtyäkseen tien sivuun.

Tässä Goethe pikemminkin kutsuu vapaamuurariutta "quasi-mysteereiksi".

Goethe oli oikeilla jäljillä Wertherinsä kanssa.

Goethe kehottaa meitä luomaan omat värioppimme.

Goethe kuoli Weimarissa 82-vuotiaana vuonna 1832.

Goethe oli hänen oppi-isänsä, Nietzschen ohella.

Goethe jää kirjoittamaan uutta kirjettä Ulrikelle.

Goethe itse kuvaa tätä sanalla ”Wiedergeburt”.

Johann Wolfgang von Goethe Gtte, 28.

Epätoivoinen Goethe löytääkin avun yllättävästä lähteestä.