Hvad Betyder GRINET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nauranut
• nauraneet
• nauraa
• nauramaan
• naurattanut
• nauru

Eksempler på brug af Grinet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi har grinet.
Olemme nauraneet.

At grinet er verdens bedste medicin.
Että nauru on maailman paras lääke.

Du skulle have grinet.
Sinun olisi pitänyt nauraa.

Jeg har aldrig grinet så hårdt i mit liv.
En ole ikinä nauranut niin.

Skulle jeg have grinet?
Minun olisi pitänyt nauraa.

Jeg har ikke grinet sådan længe.
En ole nauranut näin pitkään aikaan.

Og det blev der- grinet.
Ja tuleehan se sieltä sentään: nauru.

Jeg har ikke grinet så meget længe.
En ole nauranut noin pitkään aikaan.

Hun ville have grinet.
Se olisi saanut hänet nauramaan.

Vi har grinet ad det her i studiet.
Olemme nauraneet sille monta kertaa.

Jeg har allerede grinet i dag.
Olen jo nauranut tänään.

Alle har grinet meget og nydt hinandens selskab.
Ja nauttineet. Kaikki ovat nauraneet paljon.

Jeg har ikke grinet længe.
En olekaan nauranut aikoihin.

Jeg har kun grinet rigtig ad Ian, da han faldt ned ad trapperne.
Ian sai minut nauramaan vain kaatuessaan portaissa.

Dengang ville jeg have grinet.
Silloin kysymys olisi naurattanut.

Vi kunne have grinet ad det, Yin.
Olisimme voineet nauraa sille, Yin.

De har grinet af os, de almindelige mennesker derude.
Muut ovat nauraneet meille ja lannistaneet meitä. Tavalliset ihmiset, se lammaslauma.

Han må have grinet én gang.
Hänen on täytynyt nauraa yhden kerran.

Når vi har grinet, så skal vi snakke dit sorte hår drypper smukt fra din pande.
Kun olemme nauraneet, me puhumme Musta tukkasi valuu kauniisti otsaltasi.

Men jeg har også grinet og smilet.
Minäkin olen hymyillyt ja nauranut.

Jeg har ikke grinet færdig endnu, men jeg har ondt af ham?
Se saa minut yhä nauramaan, mutta säälin häntä. Säälit?

I må virkelig have grinet ad mig.
Olette varmasti saaneet nauraa minulle.

Du har altid grinet af mine moralprædikener.
Olet aina nauranut saarnaamiselleni.

I lang tid. Vi har ikke grinet i.
Emme ole nauraneet paljon pitkään aikaan.

Jeg har ikke grinet så meget i lang tid.
En ole nauranut noin pitkään aikaan.

I seks år har jeg ledt efter svaret på gåden, og folk har bare grinet af os.
Kuusi vuotta olen etsinyt salaisuutta ja ihmiset ovat vain nauraneet meille.

BIFALD De har ikke grinet i seks afsnit.
He eivät ole nauraneet kuuteen jaksoon.

Jeg ville have grinet, hvis du havde pauset.
Olisin nauranut, jos olisin ehtinyt.

Den efterfølgende kommentar har jeg grinet af flere gange efterfølgende.
Kommentti on naurattanut minua monesti jälkeenpäin.

Jeg har ikke grinet ondskabsfuldt i lang tid.
En olekaan nauranut maanisesti aikoihin.

Hvordan man bruger "grinet" i en Dansk sætning

De har arbejdet hårdt, lært nye teknikker, og de har grinet en helt masse.

Yoga er styrketræning for krop og sind Hvis Kasper er mig for 6 år siden, så havde jeg grinet af ham, siger Thomas Nielsen, stress og depressionsramt - og kigger på Casper.

Lisbeth Madsen: Forår og kontrol Forår og kontrol Jeg er nok ikke den eneste, som har grinet med når snakkes om influenza - og om mandeudgaven, som er særlig slem.

Også når der bliver grinet ad os.

Vi har grinet og lavet sjov og ballade nu i så lang tid at nu må det være slut i rigtig , rigtig lang tid …… …tror jeg nok!

I Sverige, som vi altid har grinet (rent kulinarisk) af her i Danmark på grund af deres surstöming, søde brød og tørre kanelbullar… Men hold da op!

Det gør jeg ikke, siger sangdarlingen og gengælder grinet.

Og livet, vil vi alle gerne leve, siger hun smilende og tørrer tårerne fra grinet af sin kind.

Anden gang vi mødtes fik vi grinet en masse og spillet nogle gode situationer for hinanden, som f.eks.

Til det er der at sige, at det ikke altid er sjovt at blive grinet af, hvadenten man er religiøs eller ikke-religiøs.

Hvordan man bruger "nauraa, nauranut, nauraneet" i en Finsk sætning

Ehdottomasti suositeltava, nauraa saa lähes jatkuvasti!

Olen nauranut enemmän kuin pitkään aikaan.

Nauranut olisi tämän palstan vastarannan kiiskille.

Myöhemmin tietenkin osaa nauraa omalle naiiviudelleen.

Hän alkoi jopa nauraa rukouksen aikana.

Mille olet nauranut viimeksi vedet silmissä?

Hyeena oli nauranut ilkikurista nauruaan yöllä.

Tämä imaisee mukaansa, nauraa Hanna Reini.

Itse olen aina nauranut näille outouksilleni.

Salassa Kelmit olivat aina nauraneet heille.