Hvad Betyder GUITARENS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kitaran
• kitara

Eksempler på brug af Guitarens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Et af genrens kendetegn er guitarens powerakkorder.
Yksi lajin tunnusmerkeistä ovat kitaran voimasoinnut.

Guitarens massive tonewoods vil kun blive bedre med alderen.
Kitaran vankka tonewoods vain paranee iän myötä.

Flammen ahorn top tilføjer en smuk æstetisk til guitarens udseende.
Liekki vaahtera alkuun lisää kaunis esteettinen kitaran ulkonäkö.

Autentisk udseende af guitarens spalted ahorn top er instrumentets vigtigste design funktion.
Kitaran aito näyttää spalted maple alkuun on instrumentin tärkeimmät design ominaisuus.

Begge tonewood kombinationer i høj grad forbedre guitarens klarhed tone.
Molemmat tonewood yhdistelmät lisäävät suuresti kitaran selkeyttä sävy.

Denne ekstra guitarens hals fra Gear4music er et praktisk værktøj til guitar håndværkere og teknikere.
Tämä ylimääräinen kitara pääntien Gear4music on kätevä työkalu kitara ja teknikot.

Mahogni som en hals tonewood er slidstærkt og tilbyder en fuld og varig guitarens hals.
Mahonki kaula-tonewood on kestävä ja tarjoaa koko ja kestävä kitaran kaula.

Macassar mønstrede højtryks laminat brugt til guitarens ryg og sider bringer vidunderlige dybde.
Macassar kuviollinen korkeapainelaminaatti käytetään kitaran takaisin ja sivut tuo ihana syvyys.

Selv når drevet hårdt, ORI20H rydder op pænt når din rulle ned guitarens lydstyrke.
Silloinkin, kun ajaa kovaa, ORI20H puhdistaa kauniisti kun rulla alas kitaran volume.

Guitarens krop er udformet fra mahogni, som giver en rig og resonant tone, ideel til punchy rockmusik.
Kitaran runko on muotoiltu mahonki, joka tarjoaa rikkaan ja kaikuva ääni, ihanteellinen iskevä rock-musiikkia.

Derudover hjælper glathed af mahogni træ dig med at bevæge sig hurtigt op og ned af guitarens hals.
Lisäksi tasaisuus mahogany puu auttaa liikkua nopeasti ylös ja alas kaulan kitaran.

Du vil have maksimal komfort på alle punkter langs guitarens skala takket være en tynd hals profil.
Sinulla on maksimaalisen mukavuuden kaikki kohtia pitkin kitaran mittakaavassa ansiosta ohut kaula-profiilin.

Guitarens hals er udformet med en klassisk Ibanez Super Wizard profil, som sikrer, at tonen har fremragende sustain.
Kitaran kaula on muotoiltu classic Ibanez Super Wizard profiili, joka varmistaa, että sävy on erinomainen ylläpitää.

Ortega TWCAPO-SBK Twin Capo gælder perfekte mængder af pres på guitarens hals og gribebræt.
Ortega TWCAPO SBK hengen Capo sovelletaan täydellinen määrä paine päälle kitaran kaula ja otelauta.

Guitarens snedækket hvid finish er udsmykket med elegante"F"-formede soundholes karakteristiske af semi- hollowbody stil.
Kitaran luminen valkoinen finish on koristeltu tyylikäs"F" muotoinen soundholes ominaisen semi- hollowbody tyyliin.

Denne glat-playing ahorn hals tilbyder også en naturlig resonans til guitarens tone- markante og smukke.
Sileä pelissä Vaahtera kaula tarjoaa myös natural resonanssi kitaran ääni- erottuva ja kaunis.

Guitarens quartersawn ahorn hals giver lyse tonale karakteristika, stramning af lyden og giver det masser af cut.
Kitaran quartersawn vaahtera kaula tarjoaa valoisia tonaalinen ominaisuudet, tiukennetaan ääni ja antaa sille runsaasti leikkaus.

Afstivning er meget vigtigt, når det kommer til din guitar holdbarhed, det styrker en guitarens top og ryg.
Piristävä on erittäin tärkeää, kun se tulee teidän kitara kestävyyttä, se vahvistaa ja kitara.

Maple træ tilbyder lyse karakteristika, stramning af guitarens generelle tone og tilføje nogle snit for en midrange bidsk angreb.
Maple puuta tarjoaa valoisia ominaisuudet, tiukennetaan kitaran yleinen sävy ja lisäämällä leikattu keskialuetta reipas hyökkäys.

Med 1960 Jazz Bass, et selskab til at skabe et instrument med øget spilbarhed, som involverede væsentlig indsnævring guitarens hals.
Kanssa 1960 Jazz Bass, luoda väline lisääntynyt soitettavuus, joka osallistuu merkittävästi kaventunut kitaran kaula yhtiön.

Kulfiber forstærkning stænger er føjet til guitarens hals at sikre stabilitet og forhindre og bukkende der kan opstå fra streng spændinger.
Hiilikuidusta vahvistaminen tangot lisätään kitara niskan vakauden ja estää ja kumartaa että voi esiintyä merkkijono jännitystä.

Oprindelige, mor-af- pearl parallelogram inlays langs gribebrættet råd til guitarens hals en enestående æstetik.
Alkuperäinen, äiti-of- pearl suunnikas etätunnisteiden pitkin otelauta Varaa kitaran kaula ainutlaatuinen esteettinen.

Derudover Taylor avancerede ydeevne afstivning er skræddersyet til den 812ce grand koncert kropsform at optimere guitarens sonic-egenskaber og styrker.
Lisäksi Taylor on kehittynyt suorituskyky piristävä räätälöityjä muotoon 812ce suuri konsertti optimoida kitaran sonic ominaisuudet ja vahvuudet.

Martin akustiske guitarer er velsagtens nogle af bedste i verden.
Martin kitara on todennäköisesti joitakin maailman parhaita.

Guitaren er ikke en let instrument for børn at lære.
Kitara ei ole helppo väline opettaa lapsille.

Akustiske guitarer har haft en enorm indflydelse på musik.
Akustinen kitara on instrumentti, joka on tehnyt valtavan vaikutuksen musiikkiin.

Solide guitarer kan være dødelige.
Umpirunkoinen kitara on tappovehje.

Guitaren er gammel.
Kitara on vanha.

Firmaet B.C. Rich Electric Guitars blev grundlagt af Bernardo Chavez Rico i 1969.
Rich kitara-yhtiön perusti Bernardo Chavez Rico vuonna 1969.

Så nu er guitaren min.
Nyt tämä kitara on minun.

Hvordan man bruger "guitarens" i en Dansk sætning

Perlende løb springer som stråler ud i skiftevis højre og venstre højttaler og spejler guitarens fraser.

Aftenens numre rejser rundt i grænselandet mellem singer/songwriter-folk og melankolsk americana, og slide-guitarens vemod sporer hukommelsen i retning af danske Wynona.

Det gør vi med tydelige guitar up billeder af guitarens dæk og guitarens stol.

Luthier Capomatic – Classical/ Flamenco Guitars, unik capo, der nemt kan flyttes op og ned på guitarens gribebræt. ,00DKK.

Guitarens væsentlige rolle i nu-metal er mere simpel.

Guitarens muligheder vil blive udforsket af den spanske Victor Herrero samt veteranen inden for psykedelisk drone-folk, nærmere bestemt amerikanske Eric Arn.

Såsom guitarens alder, spillestil og guitarens krop.

Den Genovese familien var så guitarens med Gotti, at det nægtede at beskæftige sig med ham.

Scenen slutter med, at Kurt Russell bryder ind, standser musikken og knuser guitarens krop for at være ekstra nedrig.

Hastigheden hvormed delayet repeterer -guitarens toner etablerer musikkens rytme, og nye fraser spilles så de passer ind i -delayets pulserende cyklus.

Hvordan man bruger "kitaran, kitara" i en Finsk sætning

Eskon avustamana kytkimme kitaran noihin sisäänmenoihin.

Annan kitaran laulaa vaan, Dave Lindholm.

Vai miten ihmeessä kitaran saa soimaan.

Onnistuuko tämän mallisen kitaran kanssa moinen?

Ensimmäisen akustisen kitaran voi löytää halvallakin.

Kitara huutaa paikoin kuin jumittunut moottorisaha.

DIMAVERY AC-303 Lasten kitara punainen 85cm.

Eritoten niitä kannattaa verrata kitaran soundiin.

Epätavallisen kitaran pariksi sopii epätavallinen vahvistin.

Nodulaarinen kitara rauhasten muodostumissa eri rakenteilla.