Hvad Betyder HØJESTERETSDOMMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tuomari
• korkeimman oikeuden tuomari
• korkeimman oikeuden

Eksempler på brug af Højesteretsdommer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sene højesteretsdommer.
Myöhäinen korkeimman oikeuden.

Jeg hørte, at din far er højesteretsdommer.
Isänne on kuulemma korkeimman oikeuden tuomari.

Højesteretsdommer beskytter issume.
Tuomari suojelee issumea.

Montana højesteretsdommer.
Montana korkeimman oikeuden.

Højesteretsdommer Klaus Nygaard.
Korkeimman oikeuden tuomari Klaus Nygaard.

En af dem, tidligere højesteretsdommer Scalia-.
Yksi heistä on entinen tuomari Antonin Scalia-.

Og højesteretsdommer David Souter.
Rocktähti David Byrne ja tuomari David Souter.

Hovedpersonen er en gnaven men dygtig forhenværende Højesteretsdommer.
Päähenkilönä äksy mutta kiltti entinen Korkeimman oikeuden tuomari.

En højesteretsdommer sidder på livstid.
Korkeimman oikeuden tuomari on elinikäinen virka.

Emmanuel fortæller:“For nylig mødte jeg tilfældigvis højesteretsdommer K.T.
Emmanuel lisää:”Tapasin äskettäin sattumalta tuomari K. T. Thomasin.

Højesteretsdommer Espósito er lige trådt ind ad døren.
Ylimmäinen tuomari Espósito tuli juuri sisään.

Hendes far, som er højesteretsdommer, er sporløst forsvundet.
Asianajajan isä, joka on korkeimman oikeuden tuomari, on kadonnut jäljettömiin.

Højesteretsdommer Yoon er imod det justerede lovforslag.
Korkeimman oikeuden tuomari Yoon vastustaa uudistettua lakiehdotusta.

I 1967 blev Thurgood Marshall den første sorte højesteretsdommer i USA.
Thurgood Marshall oli USA: n ensimmäinen musta korkeimman oikeuden tuomari.

Nu er din far højesteretsdommer, og med din bror også.
Isäsi on korkeimman oikeuden tuomari, ja veljesikin.

Præsident Barack Obama nominerede onsdag den moderate dommer Merrick Garland til at blive USA's nye højesteretsdommer.
Presidentti Barack Obama ehdotti keskiviikkona Yhdysvaltain korkeimman oikeuden uudeksi jäseneksi maltillista Merrick Garlandia.

Højesteretsdommer Sandra Day O'Connor har sagt, at hun vil gå på pension.
Tuomari Sandra Day O'Connor ilmoitti jäävänsä eläkkeelle.

Alle bedes rejse sig for højesteretsdommer D-O-G-G og meddommerne.
Ja aputuomarit tulevat. Kuulkaa. Nouskaa kaikki, kunnioitettava tuomari D-O-G-G-.

Men højesteretsdommer O'Connor overraskede verden ved at opretholde Roe mod Wade.
Mutta tuomari O'Connor yllätti maailman ylläpitämällä Roe v.

O'Connor var den første kvindelige højesteretsdommer i amerikansk historie.
O'Connor oli ensimmäinen naispuolinen korkeimman oikeuden Yhdysvaltain historiassa.

Højesteretsdommer Jane McPheerson er netop landet på Nye Alcatraz.
Korkeimman oikeuden tuomari Jane McPheerson on juuri laskeutunut Uudelle Alcatrazille.

UF Loven har haft otte højesteretsdommer besøg i de sidste otte år.
UF laki on ollut kahdeksan korkeimman oikeuden käynnit viimeisten kahdeksan vuoden aikana.

Højesteretsdommer Renquist deltog ikke i afstemningen, som giver præsidenten ordre til at udlevere båndene.
Tuomari Rehnquist ei äänestänyt päätöksestä, joka määräsi presidentin luovuttamaan nauhat.

I det øjeblik min far bliver højesteretsdommer. Du vil endelig have mig.
Haluatte minut tiimiinne- samalla hetkellä, kun isästäni tuli korkeimman oikeuden tuomari.

Jeg er højesteretsdommer i staten New York og De omtaler en to år gammel sag.
Olen New Yorkin osavaltion korkeimman oikeuden tuomari… ja te puhutte kaksi vuotta vanhasta jutusta.

De gør mindeværdige ting. Nogle vigtige nørder: Popcornmagnaten Orville Redenbacher, rockstjernen David Byrne og højesteretsdommer David Souter.
He ovat tehneet suurtekoja kuten popcorn-kuningas Orville Redenbacher rocktähti David BYrne ja tuomari David Souter.

Kunne lede til en stilling som højesteretsdommer.{\an8}Fik fortalt af Song Pil-jung, at en frikendelse.
Voisi johtaa korkeimman oikeuden tuomarin virkaan. Song Pil-jung kertoi, että syyttömäksi julistaminen-.

MARSHALL er baseret på et skelsættende øjeblik i Thurgood Marshalls liv, som banede vejen for, at han blev den første afrikansk-amerikanske højesteretsdommer.
MARSHALL perustuu Thurgood Marshallin elämän käännekohtaan, jonka ansiosta hänestä tuli Yhdysvaltojen ensimmäinen afroamerikkalainen korkeimman oikeuden tuomari.

Fordele Når udnævnt til bænken, en højesteretsdommer kan blive på bænken, indtil hun dør, går på pension eller bliver anklaget.
Kun nimitetty penkki, korkeimman oikeuden tuomari voi jäädä penkillä kunnes hän kuolee, siirtyy eläkkeelle tai epäluottamuslauseen.

At mordet skulle være relateret til organiseret kriminalitet, snarere end om et røveri, der er gået galt. Højesteretsdommer Klaus Nygaard afhøres også angående mistanker om.
Eikä olisikaan pieleen mennyt ryöstö. Myös tuomari Klaus Nygaardia kuullaan liittyen epäilyihin siitä- että murha saattaisi liittyä järjestäytyneeseen rikollisuuteen-.

Hvordan man bruger "højesteretsdommer" i en Dansk sætning

Han er i dag højesteretsdommer, men har en baggrund som forsvarsadvokat, har undervist på Københavns Universitet og har skrevet bogen ‘Forsvareren’.

Bag RBG gemmer sig et højst usædvanligt popkulturelt ikon, den amerikanske højesteretsdommer Ruth Bader Ginsburg.

Det har udløst spekulationer om, at hun vil blive den næste højesteretsdommer, der skal findes en afløser for.

Formanden skal arbejde sammen med fem kommissionsmedlemmer i en kommission, som kommer til at bestå af en højesteretsdommer, en skolechef, en professor, en forskningschef og en lærer.

Hovedvejen til at blive højesteretsdommer er stadig at have startet karrieren i Jutitsmininisteriet, selv om der de seneste år er kommet "nye" typer ind, advokater og universitetsfolk.

Højesteretsdommer med i kommissionen Blandt de fem medlemmer er blandt andet Lars Hjortnæs, der er højesteretsdommer.

Det vil formentlig overraske de fleste, at en højesteretsdommer er udpeget til at sidde med i kommissionen.

Det er mit ansvar ifølge forfatningen, og det er også Senatets ansvar at deltage i udnævnelsen af vores næste højesteretsdommer, siger Obama.- At udnævne en højesteretsdommer er i alles interesse.

Han mener også, at Jonas Dahl læner sig for meget op ad statens egen advokat i sagen. »Man skal være opmærksom på, at Kammeradvokaten ikke er højesteretsdommer.

Præsidenten får dermed for anden gang på bare atten måneder mulighed for at nominere en højesteretsdommer.

Hvordan man bruger "korkeimman oikeuden, tuomari, korkeimman oikeuden tuomari" i en Finsk sætning

Yhdysvaltain korkeimman oikeuden puheenjohtaja – Wikipedia Yhdysvaltain korkeimman oikeuden puheenjohtaja (engl.

Hän tuli ensimmäinen korkeimman oikeuden korkeimman oikeuden Seminole Nation vuonna 2011.

Päästä lähtöviivalle osoittaa tuomari kilpailija paalupaikalta.

Virkavalan otti vastaan korkeimman oikeuden tuomari William Rehnquist.

Barnstablen korkeimman oikeuden tuomari antoi päätöksen tiistaina.

Korkeimman oikeuden päätös vaikuttaa lukuisiin oikeustapauksiin.

Korkeimman oikeuden tuomarien uhrataan mitä vain.

Valan otti vastaan Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomari Sonia Sotomayor.

Espanjan korkeimman oikeuden tuomari on ammuttu kuoliaaksi.

Juoksutarkastuksesta tuomari oli tehnyt kunnon luoksepäästävyysshown.