Hvad Betyder HAMRENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• todella
• mahtava
• täysin
• tosi
• sikamaisen
• aivan

Eksempler på brug af Hamrende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hamrende godt.
Tosi hyvin.

Han er hamrende kvik.
Hän on pirun älykäs.

Ærlig talt er jeg hamrende.
Totta puhuen, peuraseni.

En hamrende, stærk drink.
Pirun vahvan drinkin.

Jeg er slet ikke hamrende bange!
Ei pelota sitten yhtään!

I er hamrende stædige.
Olette hemmetin itsepäisiä.

Folkens, jeg er hamrende fed.
Hemmot, hei, mä oon tosi läski.

En hamrende lækker privatdetektiv.
Hiton kuuma yksityisetsivä.

Begge dele hamrende forkert.
Väärin molemmilla kerroilla.

Mit hoved snurrede, hjerte hamrende.
Päässäni pyörii, sydän hakkaa….

Jeg er hamrende sexet.
Olen sikamaisen seksikäs.

Hamrende ulovligt", siger professor.
Tämä on laitonta häiritsemistä", sanoi eversti.

Du ser hamrende godt ud.
Sinä näytät tosi hyvältä.

Hende Danielle fra forleden aften… Hun er et skår, men hamrende grov.
Se Danielle oli simpsakka pimu mutta pirun töykeä.

Jeg er hamrende sexet.
Minä olen sikamaisen seksikäs.

Det skulle snart vise sig, at alle vores antagelser var hamrende forkerte.
Hyvin pian kävi ilmi, että oletukseni olivat täysin virheellisiä.

Han er hamrende kedelig.
Hän on pelkkä tylsä valintaääni.

Det gjorde i hvert fald, at jeg vågnede utrolig tidligt, selvom jeg stadig var hamrende træt.
Samalla alkaa kuitenkin ihmeesti väsyttää, vaikka minä olin jo aivan hereillä.

Det er hamrende farligt.
Se on helvetin vaarallista elämää.

Den bakkes op af et objektiv, der ikke hører til de mindste, men til gengæld er hamrende skarpt.
Sitä tukee objektiivi, joka ei ole pienimpiä, mutta jonka piirto on todella terävää.

Du må være hamrende nervøs.
Olet varmaan kamalan hermostunut.

Fly, helikoptere, pansrede køretøjer, affyringsramper, skibe og selv destroyere- dagens app har det hele, og den er hamrende eksplosiv!
Lentokoneita, autoja, panssaroituja autoja, sinkoja, laivoja ja jopa hävittäjiä- tämän päivän sovelluksessa on kaikkea, ja se on todella räjähtävä!

I bedste fald hamrende kedeligt.
Parhaimmillaan se on tylsää.

Pedalen er udstyret med en kraftig gain og tone control, spillere kan ringe i en række kraftige toner fra undersøiske grunge rock, at himmelske hamrende crunch.
Poljin on varustettu tehokas voitto ja sävy control, soittajat voivat soittaa kaikkia voimakas värisävyjä sukelluksissa grunge rock taivaallinen mahtava crunch.

Jeg er rig og hamrende sexet!
Olen rikas ja sikamaisen seksikäs!

De har hamrende god service….
On teillä huollossa hyvä palvelu….

Kampen bliver nemlig hamrende kedelig.
Tämä ottelu on nimittäin piinaavan tylsä.

Jeg er hamrende høj. Hannah. Hvad?
Mitä? Hannah. Olen aivan pöllyssä?

Jeg er 52 år og hamrende single.
Olen 52-vuotias ja hemmetin sinkku.

Capsiplex bliver hamrende svar og eksploderer i medierne og pressen over hele verden.
Capsiplex on tulossa mahtava vastaus ja räjähtävä tiedotusvälineiden ja lehdistön ympäri maailman.

Hvordan man bruger "hamrende" i en Dansk sætning

Det er ikke fordi, jeg fejler noget, jeg har det hamrende godt.

Der er masser af hold, som praktiserer en 4-4-2 og er hamrende gode til det.

Bonderøv, hun er fx en hamrende dygtig illustrator og laver en masse lækre ting.

I rollen som student kan man jo ikke helt antage et helt job, da det vil gå hamrende meget udover studiet.

Kylizzlemynizzl LÆS OGSÅ Legendarisk Hollywood-ikon fylder snart 60 - men hun ser stadig hamrende sexet ud i bikini.

Frække vitser eller frække jokes leverer en række sex-fixerede og sjofle vitser på en lummer måde :-) Det er hamrende morsomt med over 40 frække vitser.

Jeg er gået i seng med et hamrende hjerte.

Det virker hamrende uhyggeligt, at de danner menneskemure for at kunne gennemføre deres røverier !

Men det er lige præcis sådanne udmeldinger, langt de fleste af os iværksættere er hamrende bange for.

Hvordan man bruger "täysin, todella, mahtava" i en Finsk sætning

Safkanet.fi käsittelee kaikki asiakastiedot täysin luottamuksellisesti.

Suosittelen, kirjan kuvatkin ovat todella kiehtovia.

Aivan mahtava yhteenveto, linkitellään tätä eteenpäin.

Joensuussa oli jälleen kerran mahtava meininki.

Täällä tehdään todella monipuolista hammas hoitoa.

Maireanna, todella ihana vuorokausi pikku saarella!

Teille tulee ihan varmasti mahtava päivä!!

Juu nuo tuikut ovat todella helppohoitoisia!

Täysin käyttövalmis paketti mihin tahansa bileisiin.

Pidän uudesta, valoisasta makuuhuoneestamme todella paljon.