Hvad Betyder HAN GRÆD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän itki
• itki
• hänen itkevän
• hän parkui
• hän huusi

Eksempler på brug af Han græd på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han græd hele tiden.
Hän itki koko ajan.

Han kom ud og han græd.
Hän tuli ulos ja itki.

Han græd bare.
Kuulin vain hänen itkevän.

Det lød, som om han græd.
Luulin kuulleeni hänen itkevän.

Han græd hele dagen.
Hän itki koko päivän.

Jeg klippede navlestrengen, og han græd.
Leikkasin napanuoran, ja hän itki.

Han græd som en baby.
Hän itki kuin vauva.

Jeg troede han græd på et tidspunkt.
Luulin hänen itkevän yhdessä vaiheessa.

Han græd over alt.
Hän itkee joka asiasta.

Han rasede, og han græd, min fortabte soldat.
Hän raivosi ja itki, minun kadotettu sotilaani.

Han græd uafbrudt.
Poika itki itkemistään.

Da jeg spurgte, hvorfor han græd, sagde han:.
Kun kysyin, miksi hän itki, hän sanoi.

Han græd over alting.
Hän itkee joka asiasta.

Han begyndte at synge"Bjældeklang" og han græd hele tiden.
Hän alkoi laulaa Kulkusia- ja itki koko ajan.

Han græd, da jeg tog af sted.
Hän itki, kun lähdin.

Vidste jeg det i mit hjerte. Og uden at han sagde, hvorfor han græd.
Hän ei kertonut, miksi itki, mutta tiesin syyn sydämessäni.

Han græd som et lille barn.
Hän itki kuin pikkupoika.

Når Allahs Sendebud blev nævnt, han græd og hans øjne blev rød.
Aina kun Allahin mainittiin, hän itki ja hänen silmät muuttui punaiseksi.

Han græd, da han omkom.
Hän itki kuollessaan.

Men selv da uden for rækkevidde af enhver styrtdykke -'out af maven på hell'- når hvalen jordet på havets yderste knogler, selv da, Gud hørte engulphed, omvendelse profet, når han græd.
Mutta silloinkin ulottumattomissa tahansa luodilla-'out ja vatsassa hell'- kun valas maadoitettu, kun meren äärimmäisen luut, silloinkin Jumala kuuli engulphed, katumalla profeetta, kun hän huusi.

Han græd ved sin vens grav.
Jeesus itki ystävänsä haudalla.

Jo mere han græd, jo større blev den.
Mitä enemmän hän itki, sitä isompi siitä tuli.

Han græd og drak hver eneste dag.
Hän itki ja joi joka päivä.

Profet. Han græd højt i deres ansigt.
Profeetta. Hän huusi ääneen heidän kasvonsa.

Han græd og klagede over slemme rygsmerter.
Hän itki ja valitti selkäkipuja.

Næste gang, han græd, var, da min søn svor eden.
Seuraavan kerran hän itki, kun oli poikani vuoro.

Han græd og svor, han ville få hævn.
Hän itki ja vannoi kostavansa.

Han græd under La La Land. Det var han..
Hän itki La La Landissa. Oli.

Han græd som et barn: Jeg er ked af det".
Hän parkui ja pahoitteli kuin pikkulapsi.

Han græd så meget, at mit hjerte brast!
Hän itki niin kovasti, että sydämeni särkyi!

Hvordan man bruger "han græd" i en Dansk sætning

Han vendte sig mod muren mens han græd og bad til Gud.

Mark Barner er så vild efter elektronik med æblelogoet på, at han græd, da han fik en iPhone.

Han græd på en helt anden måde, end han plejede.

Han græd, kendte hende og sagde “Gerda!

Han græd altid, når han talte om lejren.

Leander blev 2 år sidste onsdag – han blev vækket med sang (det brød han sig ikke rigtig om, så han græd).

Han græd om morgenen, ville pinedød ikke i flyverdragten.

Han følte en lige så stor byrde for ham som for Jerusalem, dengang han græd over den fortabte by.

Du gav ham et forvirret blik. "NEJ du kiggede", mens han græd falsk, du grinede. "luk dine øjne" sagde han, og du gjorde det.

Han græd af glæde, min far, da jeg sagde ja til opgaven.

Hvordan man bruger "itki, hänen itkevän, hän itki" i en Finsk sætning

Nappula itki joka ilta itsensä uneen.

Chinookin poski on vettynyt, huomaan hänen itkevän hieman.

Hän itki Elsan mentyä ensi päivänä.

Pikkumies oli kultainen, en kuullut hänen itkevän ollenkaan koko aikana.

Lopulta Bart palaa takaisin kotiin ja pyytää Lisalta anteeksi kuultuaan hänen itkevän huoneessaan.

Onneksi Maiskis harvoin itki sen vuoksi.

Oletko nähnyt hänen itkevän ? - hmmm ooon!

Hän itki ystävänsä Lasaruksen kuoleman johdosta.

Tämä oli erittäin epätavallista, sillä olen nähnyt hänen itkevän ainoastaan kaksi kertaa yhdeksän vuoden aikana.

Heinolan herra itki lehdessä, kun ns.