Hvad Betyder HAN UDVIKLEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän kehitti
• hänelle kehittyi
• hän kehitetty
• hän kehitteli

Eksempler på brug af Han udviklede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han udviklede firmaet HTC.
Hän kehitti yrityksen HTC.

Sammen med Erdös han udviklede partition calculus.
Yhdessä Erdös hän kehitti osio calculus.

Han udviklede skelen-.
Hänelle kehittyi myös karsastus.

De geometriske calculus, som han udviklede(i hans egne ord).
Geometrinen calculus, jonka hän kehitti(hänen omin sanoin).

Han udviklede sin egen lyd.
Hän kehitti oman soundinsa.

Det tiltalte hans kampgejst, som han udviklede som gokartkører.
Se vetosi Michaelin taisteluhenkeen, jonka hän kehitti kartingkuljettajana.

Han udviklede deres intelligens.
Hän kehitti niiden älyä.

Vi tror, din mand blev dræbt… fordi han var ved at opdage fejl ved Side-Scan prototypen… som han udviklede.
Uskomme, että miehesi murhattiin- koska hän aikoi paljastaa vikoja laitteessa- jota hän kehitteli.

Så han udviklede våbnet uanset hvad?
Joten hän kehitti aseen?

I 1905 grundlagde han sin egen virksomhed, kaldet"Wilsdorf og David Company"(Wilsdorf og Davis). Han er hovedsageligt ansvarlig for salg af ure, men han udviklede også selvstændige ure.
Vuonna 1905 hän perusti oman firman nimeltä"wilsdorf ja david company"(wilsdorf ja davis) on yksi pääasiassa vastuussa myynti kelloa, mutta hän on myös kehittänyt itseoppinut kelloja.

Han udviklede en vaccinespray.
Hän kehitti aerosolirokotteen.

Men algoritmen han udviklede til handel med John er anderledes.
Mutta algoritmi hän kehitetty Kaupankäynti John on erilainen.

Han udviklede en tankekontrolteknik.
Hän kehitti mielenhallintakeinoa.

Ja, han udviklede en vaccine.
Niin. Hän kehitti aerosolirokotteen.

Han udviklede handelsprogrammerne,-.
Hän kehitti kaupankäyntiohjelman.

Han udviklede denne ide til et videospil.
Hän kehitteli ajatustaan videopeliksi.

Han udviklede et helt kunstvandingssystem.
Hän kehitti kokonaisen kastelujärjestelmän.

Han udviklede også mange interessante tentakler.
Hän kehitti myös monia mielenkiintoisia lonkerot.

Han udviklede også mange interessante tentakler.
Hän kehitti myös monia mielenkiintoisia lonkeroita.

Han udviklede vaccinen ved at bruge sit eget blod.
Hän kehitti alkuperäisen rokotteen omasta verestään.

Han udviklede store resultater i harmonisk analyse.
Hän kehittyi merkittäviä tuloksia harmoninen analyysi.

Han udviklede en test under krigen for at hjælpe soldaterne.
Hän kehitti sota-aikaan testin auttaakseen sotilaita.

Han udviklede kræft i februar 2000 og kæmpede sygdommen modigt.
Hän kehitti syövän helmikuuta 2000 ja taisteli taudin urheasti.

Han udviklede en skarp sans for tal, afstande og proportioner.
Hänelle kehittyi tarkka lukujen, etäisyyksien ja mittasuhteiden taju.

Han udviklede også optisk udstyr såsom teleskoper og reflekser.
Hän kehitti myös optisten laitteiden kuten kaukoputket ja heijastimet.

Men han udviklede en slags usynlig tidsrejse.
Huomaamattoman tavan matkustaa ajassa. Olimme melkein saada hänet, mutta hän kehitti.

Han udviklede adskillige ekspertrådgivere for Metatrader 4(MT4)… Læs mere".
Hän kehitti useita asiantuntijaneuvojia Metatrader 4(MT4)… Lue lisää».

Han udviklede en generel metode til at anvende geometri på problemer vedrørende opførelse.
Hän on kehittänyt yleisen menetelmän soveltamista geometrian ongelmia rakennusvaiheessa.

Han udviklede en teori om at tillade banen af raket skal regnes fra det oprindelige betingelser.
Hän on kehittänyt teorian, jonka avulla lentorataan, raketti on laskettu lähtölajikkeesta edellytykset.

Han udviklede matematiske modeller, hvorved mængden af gamma-stråling absorberes af et bestemt materiale kan beregnes.
Hän kehitetty matemaattisia malleja, joiden määrä gamma säteilyä absorboivat tietyn aineiston avulla voidaan laskea.

Hvordan man bruger "han udviklede" i en Dansk sætning

Det gjorde, at han udviklede et stofmisbrug og endte på gaden.

Som fuldt udlært kom han i en alder af 17 år til Moskva, hvor han udviklede sin købmandsforretning, med parallelimport som speciale.

Han udviklede spørgsmålene over en årrække og testede dem for første gang på to af sine medarbejdere, der ikke kendte hinanden på forhånd.

Det er det navn Sosai Mas Oyama gav den karatestil han udviklede.

Han udviklede en grafisk metode til beskrivelse af bevægelser, som er en forløber for koordinatsystemet, funktionsbegrebet, analytisk geometri og differential- og integralregning.

Opfinderen Per Voldby fik derfor i opdrag at finde en løsning, hvorefter han udviklede fleksbåndene.

Folkeskolen var bare en hæmsko, hvilket resulterede i, at han udviklede OCD.

Han udviklede metoder til, helt målrettet, at teste ind hvor i meridiansystemet den egentlige blokering ligger og hvordan den mest optimalt kan opløses.

Han udviklede et koncept, der i sidste ende udviklet sig til skoen, vi kender og elsker i dag, med dens varemærke 133 gummi småsten.

Det var ikke meningen, at han skulle leve særligt længe, så han udviklede sig ikke rigtig.

Hvordan man bruger "hän kehitti, hänelle kehittyi" i en Finsk sætning

Elokuvakameran hän kehitti Mareyn valokuvakameran pohjalta.

Hän kehitti Shōrinji-ryū Renshinkan karaten tyylisuunnan.

Siellä hän kehitti klinikan käyttöön mm.

Hän kehitti tamponin, joka nimi O.b.

Niitä varten hän kehitti opin "hypystä".

Hän kehitti testattu tavan hallita tinnitus.

Hänelle kehittyi syöpä erilaisten kidutusmenetelmien seurauksena.

Paria vuotta tämän jälkeen hänelle kehittyi supervoimia.

Taylorin oppia soveltaen hän kehitti liukuhihnan.

Hän kehitti myös tiibetinbuddhalaisuuteen perustuvan ODO-mietiskelyharjoitussarjan.