Hvad Betyder HANDIKAP på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tasoitusta
• haittoja
• vammaisten

Eksempler på brug af Handikap på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Et handikap på seks?
Kutosen tasoitus,?

Ungdom før handikap.
Ikä ennen raajarikkoisuutta.

Mit handikap er 1 4.
Tasoitukseni on 1 4.

Hvad er dit handikap?
Mikä sinun tasoituksesi on?

Dit handikap er syv.
Tasoituksesi on seitsemän.

Så får han et handikap.
Annetaan hänelle tasoitusta.

Handikap kan ikke sammenlignes.
Vammojen vertailu ei ole järkevää.

Vi giver ham et handikap.
Annetaan hänelle tasoitusta.

Det er et handikap som skuespiller at være model.
Näyttelijälle on rajoite olla malli.

Det var sikkert hendes handikap.
Varmaan osa hänen vammastaan.

Min søn har et handikap og lærer ingenting.
Pojallani on vamma, eikä hän opi mitään.

Prøver du at give mig et handikap?
Aiotko antaa minulle tasoitusta?

Tab af fod: 20.000 Handikap: $100 pr. uge.
Jalanmenetys- 20000 Työkyvyttömyys- 100 per viikko.

Men trods det fortjener han et handikap.
Silti hän tarvitsee tasoitusta.

Mit handikap skal gå sin vej og ikke komme igen.
Tahdon, että vammani lähtee pois eikä tule takaisin.

Sygelig overvægt er et handikap.
Sairaalloisen lihava on vammainen.

Meters handikap løb på Narragansett Park, Rhode Island.
Metrin tasoitus Narragansettissa Rhode lslandilla.

Min intelligens kan godt være et handikap.
Joillain tavoin älykkyyteni on vamma.

Mit virkelige handikap er ikke at sidde i en rullestol.
Todellinen vammaisuuteni ei ole pyörätuolissa oleminen.

Din bil holder i en handikap zone.
Autosi on vammaisten alueella jos et huomannut.

Det er så godt at besøge et ældrecenter, 2 normale parkeringspladser, 48 handikap.
On niin mahtavaa käydä eläketalossa. Kaksi tavallista parkkipaikkaa, ja 48 vammaisten.

Han er klog nok til at bruge sit handikap til sin fordel.
Hän on tarpeeksi fiksu hyötyäkseen vammastaan-.

Jeg har et handikap, der kaldes Downs syndrom men nogen kalder det"Up Syndrome," fordi jeg ikke lægger mig ned.
Minulla on vamma nimeltä Downin syndrooma. Jotkut kutsuvat sitä"ilosyndroomaksi", koska olen sellainen kaveri.

Vi vil gerne vide hvad dit handikap er.
Me haluamme tietää mikä sinun handicappisi on.

Regioner med alvorlige og permanente naturlige eller demografiske handikap(for eksempel meget lav befolkningstæthed, øsamfund, grænseoverskridende områder og bjergområder).
Alueille, joissa on vakavia ja pysyviä luontoon tai väestöön liittyviä haittoja(esim. erittäin alhainen väestötiheys, saari, rajaseutualueet ja vuoristoseudut).

Jeg brugte 17 år på at skjule mit handikap.
Ensimmäiset 17 vuotta minä piilottelin vammaani.

Disse regioner har permanente handikap, og det er vi nødt til at anerkende.
Kyseisillä alueilla on pysyviä haittoja, ja meidän on tunnustettava se.

Skulle du og jeg give en træner som Escalante handikap?
Jos antaisimme tasoitusta Escalanten kaltaiselle valmentajalle?

Som jeg sagde før, har fjernområderne betydelige handikap, men de skal betragtes som en mulighed for Europa.
Kuten totesin aikaisemmin, syrjäisimmillä alueilla on huomattavia haittoja, mutta niitä on pidettävä EU: lle mahdollisuutena.

Mediemagnaten pegede også på et andet vigtigt handikap.
Iltasanomat uutisoivat myös toisesta merkittävästä uhkatekijästä.

Hvordan man bruger "handikap" i en Dansk sætning

To af 12 stikprøver indeholdt ikke en beskrivelse af beboernes sygdomme og handikap.

Det handler om de tykke karakterer og dem med handikap og flere af de andre beboere i den gamle guldgraverby.

Det var noget af et handikap – men det forhindrede ikke Helsingør-pigen i at vinde 50 meter crawl.

I alle tre stikprøver var der en aktuel oversigt over beboernes sygdomme og handikap.

Den sundhedsfaglige dokumentation skal indeholde en beskrivelse af de aftaler om kontrol og behandling af beboernes kroniske sygdomme og handikap, som er indgået med de behandlende læger ved indflytning.

Der skal udarbejdes en oversigt over beboernes sygdomme og handikap ved indflytningen, og den skal revideres ved ændringer i beboerens helbredstilstand.

Et handikap, der fra starten har sat hende uden for samfundet og særligt uden for familien.

Den sundhedsfaglige dokumentation skal indeholde en beskrivelse af de aftaler om kontrol og behandling af patienternes kroniske sygdomme og handikap, som er indgået med de behandlende læger ved indflytning.

Tager tid at introducere teknologi I dag er MOBI:DO en service, der kan bruges af mennesker med mange forskellige kognitive handikap, f.eks.

Laila bruger hjælpemidlet MOBI:DO til at strukturere hverdagens opgaver, fordi det er svært for hende på grund af et kognitivt handikap.

Hvordan man bruger "vammaisten, tasoitusta, haittoja" i en Finsk sætning

Vammaisten Kulttuuriviikon pääjuhla puhui suvaitsevaisuuden puolesta!

Mikäli kaipaat vain hieman tasoitusta esim.

Tämän tyyppisiä haittoja kutsutaan myös neutraaleiksi.

Minkälaisia haittoja epäsäännöllinen työaika sinulle aiheuttaa?

Pientä tasoitusta antaa uusi takaliipaisimien tönimisnappi.

Kansainvälistä vammaisten päivää vietetään maanantaina 3.12.

Diagnoosit muovaavat vammaisten ihmisten asemaa yhteiskunnassa.

Kysymyksiä kehittyä vähäisiä haittoja vakavia uhkia.

Tyypillisiä rahapelaamiseen liittyviä haittoja ovat mm.

Eniten HPK antaa tasoitusta kiekollisessa pelaamisessa.