Hvad Betyder HANDLER HURTIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toimii nopeasti
• toimivat nopeasti
• toimi nopeasti
• toimit nopeasti

Eksempler på brug af Handler hurtigt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hånden handler hurtigt.
Hand toimii nopeasti.

De handler hurtigt og let normaliserer udseendet.
Ne toimivat nopeasti ja helposti palauttavat ulkonäön normaaliksi.

Naturligvis kun, hvis du handler hurtigt.
Vain jos toimit nopeasti.

AlcoBlocker handler hurtigt, og meget snart kan du føle afsky for alkohol.
AlcoBlocker toimii nopeasti, ja hyvin pian saatat tuntea inhoa alkoholista.

Det er nødvendigt, at medlemsstaterne handler hurtigt og konsekvent.
Jäsenvaltioiden täytyy toimia nopeasti ja päättäväisesti.

Fireplayer Ads handler hurtigt og aggressivt, når den får fuld adgang til dit operativsystem.
Fireplayer Ads toimii nopeasti ja aggressiivisesti, kun se saa täyden pääsyn käyttöjärjestelmän.

Han vil gå ned til ét sidste job, forudsat at du handler hurtigt. Det husker jeg.
Hän on valmis laskemaan ne yhteen, jos toimit nopeasti.- Muistan.

Derfor forsinker du ikke og handler hurtigt, dyrlægen vil beslutte, hvad du skal gøre.
Älä siis viivytä ja toimi nopeasti, eläinlääkäri päättää, mitä tehdä.

At MNK HD1018C(r) du ser ikke altid vil være til rådighed, så handler hurtigt, hvis du vil have det.
Myös heremes valkoinen pussi(t) näet tästä ei ole aina saatavilla niin toimi nopeasti jos haluat olla sitä.

Snigskytter handler hurtigt og begår derfor fejltagelser. Dem kan vi lide, for de udgør bevismateriale.
Sala-ampuja toimii nopeasti ja tekee siksi virheitä- ja sitä me haluammekin, sillä ne ovat todistusaineistoa.

Også, 488(r) du ser, vil det ikke altid være her, så handler hurtigt, hvis du ønsker det.
Myös 488(s) näet ei aina ole täällä joten toimi nopeasti jos haluat.

W64/XMRIG4 handler hurtigt og aggressivt, ligesom en masse andre ransomware programmer, der er aktive i dag.
W64/XMRIG4 toimii nopeasti ja aggressiivisesti, aivan kuten monet muut ransomware sovelluksia, jotka ovat aktiivisia nykyään.

Jeg synes, det er rigtigt, at EU handler hurtigt og yder hurtig hjælp her.
Mielestäni on aivan oikein, että Euroopan unioni toimii nopeasti ja antaa nopeasti apua.

Når du ser denne tendens, er den vigtigste faktor for at drage fordel af handel breakouts hjælp omdrejningspunkter handler hurtigt.
Kun näet tämän suuntauksen avaintekijä hyödyntämällä kaupan breakouts käyttäen saranakohdat toimii nopeasti.

Du tænker og handler hurtigt, og du kan blive irriteret eller utålmodig med folk, der er langsommere end dig, og som ikke kan holde op med det.
Ajattelet ja toimivat nopeasti ja saatat tulla ärtyneeksi tai kärsimättömäksi ihmisten kanssa, jotka ovat hitaampia kuin sinä ja jotka eivät voi pysyä yhtä hyvin.

Ifølge mænd, Prostero hjælper virkelig med at klare disse problemer, handler hurtigt og forårsager ikke bivirkninger.
Miesten mukaan Prostero todella auttaa selviytymään näistä ongelmista, toimii nopeasti eikä aiheuta sivuvaikutuksia.

Penciclovir handler hurtigt at blokere handlinger af de enzymer, der er ansvarlig for en gentagelse af virale celler, der spreder sig fra en sund celle til en anden.
Pencikloviiri toimii nopeasti estääkseen sellaisten entsyymien vaikutukset, jotka ovat vastuussa virtsasolujen päällekkäisyydestä, jotka leviävät terveestä solusta toiseen.

I forbindelse med disse farer er det nødvendigt, at EU og de afrikanske staters organisationer handler hurtigt for at forhindre denne tragedie.
Näiden vaarojen takia on erittäin tärkeää, että Euroopan unioni ja Afrikan maiden järjestöt toimivat nopeasti estääkseen tällaisen tragedian.

Kun hvis menneskeheden handler hurtigt og beslutsomt, kan vi begrænse den globale opvarmning, stoppe den igangværende masseudryddelse af dyre- og plantearter og sikre det naturskabte grundlag for fødevareforsyningen og trivslen for nuværende og fremtidige generationer”.
Vain jos ihmiskunta toimii nopeasti ja päättäväisesti, voimme rajoittaa globaalia lämpenemistä, pysäyttää käynnissä olevan kasvi- ja eläinlajien massasukupuuton sekä säilyttää luonnon lähtökohdat tulevien sukupolvien ruoantuotannolle ja hyvinvoinnille.”.

Være klar: Nøglen til handel breakouts hjælp drejepunkter i at være klar til at gå med et øjebliks varsel i forhold til at hurtig analyse af tendenser for bestande og handler hurtigt.
Be Ready: avain kaupankäynnin breakouts käyttäen saranakohdat olemaan valmiina klo hetken varoitusajalla mitä tehdä nopean analyysin varastossa suuntauksia ja toimia nopeasti.

Vores omfattende program for overholdelse af regler og lovgivning stiller krav til, at virksomheden vurderer hver enkelt sag og handler hurtigt ved eventuelle overtrædelser af loven eller virksomhedens regler, træffer passende disciplinære forholdsregler, foretager en bedømmelse af, om overtrædelsen delvis kan skyldes mangler i vores regler, praksis eller interne kontrol, samt implementerer tiltag for at forhindre fremtidige overtrædelser.
Kattava vaatimustenmukaisuusohjelma edellyttää, että yritys arvioi jokaisen yksittäisen tapauksen ja toimii nopeasti lain tai politiikan rikkomisen yhteydessä, ryhtyy asianmukaisiin kurinpitotoimenpiteisiin, arvioi voiko rikkomus johtua osittain politiikassa, käytännöissä tai sisäisessä valvonnassa olevista puutteista ja ryhtyy toimenpiteisiin tulevien rikkomusten ehkäisemiseksi.

UEN-Gruppen stemmer for den foreliggende betænkning. Der er imidlertid kun tale om et første, beskedent skridt i retning af en politik på fællesskabsniveau, som sikrer, at de enkelte medlemsstater handler hurtigt og konsekvent i disse forhold.
Unioni kansakuntien Euroopan puolesta-ryhmä äänestää tämän mietinnön puolesta, vaikka siihen sisältyy vain se ensimmäinen askel, joka on vähintään otettava yhteisön politiikassa, jossa jokaisen jäsenvaltion on toimittava nopeasti ja tehokkaasti.

Jeg vil dog først gå ét skridt tilbage. De seneste ugers og måneders begivenheder har vist, at der er bred enighed om det påtrængende behov for at konfrontere den økonomiske og sociale situation i Europa og en meget klar forventning fra vores borgere om, at EU handler hurtigt og beslutsomt.
Mutta haluaisin palata askelen taaksepäin: viime viikkojen ja kuukausien tapahtumat ovat osoittaneet, että on olemassa yhteinen kiireellisyyden tunne Euroopan taloudellisen ja yhteiskunnallisen tilanteen käsittelemiseksi sekä kansalaistemme hyvin selkeät odotukset siitä, että EU: n on toimittava nopeasti ja päättäväisesti.

Så jeg mener, at vi kan handle hurtigt, og at vi kan få en god aftale.
Niinpä voimme mielestäni toimia nopeasti ja saada aikaan hyvän sopimuksen.

Kommissionen handlede hurtigt for at beskytte flypassagererne, efter at Eyjaallajökull gik i udbrud.
Komissio toimi nopeasti lentomatkustajien suojelemiseksi Eyjaallajökullin tulivuoren purkauduttua.

De måtte handle hurtigt, kvinden havde behov for behandling.
Heidän piti toimia nopeasti, sillä nainen tarvitsi hoitoa.

Handle hurtigt, og handle nu.
Toimi nopeasti ja toimi nyt.

Men vi skal handle hurtigt, og holde dem bag os!
Meidän on kuitenkin toimia nopeasti, ja pitää ne takanamme!

Du kan fjerne dem let, kun hvis du handle hurtigt.
Voit poistaa ne helposti, vain jos toimit nopeasti.

Handle hurtigt, før de angriber dig.
Toimi nopeasti ennen kuin he hyökkäävät sinua.

Hvordan man bruger "handler hurtigt" i en Dansk sætning

Når vi siger, at vi er fleksible, så mener vi først og fremmest, at vi handler hurtigt.

Hvis du handler hurtigt, er det nødvendigt, mens en anden – underlagt en vellykket afslutning.

Det hjælper med at gøre hurtige handler hurtigt.

Den største fordel ved apotek betyder, at de handler hurtigt nok og vigtigst sikkert.

Vi ser i disse uger heldigvis et dansk Folketing, der handler hurtigt og træder til med milliarder af kroner i hjælp.

Jeg ønsker mig spillere, der tænker og handler hurtigt.

Vi opmuntrer og gør det nemt for medlemmer at anmelde andre som overtræder vores fællesskabs standarder, og vi handler hurtigt på at svare disse anmeldelser.

De forelsker sig måske i en eksotisk lille kryptovaluta, finder en ureguleret børs og handler hurtigt i håbet om at score kassen.

Forudsat uheldet er ude er det ligefuldt vigtigt, at du handler hurtigt.

En dagsforhandler, også kendt som en dagsforhandler, handler hurtigt på forskellige markeder.

Hvordan man bruger "toimii nopeasti, toimi nopeasti, toimivat nopeasti" i en Finsk sætning

Nopeampi kasino toimii nopeasti myös mobiililaitteilla.

Toimi nopeasti Vantaa Kauppakeskus Martinlaakson Ostari.

Toimi nopeasti jos haluat vielä mukaan.

Toimi nopeasti koska parhaat viedään päältä!

George toimii nopeasti traumatilanteessa Alexin 'jäädyttyä'.

Datan siirto toimii nopeasti USB 3:lla.

Toimi nopeasti Vastaa viimeistään keskiviikkona 7.lokakuuta.

Laite toimii nopeasti Android 7.0 -käyttöjärjestelmässä.

Tuhlaajapojan isä toimi nopeasti poikansa hyväksi.

Breakout Casinolla rahansiirrot toimivat nopeasti ja turvallisesti.