Hvad Betyder HANS ERFARING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hänen kokemuksensa
• hänen kokemustaan
• kokemuksestaan

Eksempler på brug af Hans erfaring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Her er hans erfaringer.
Tässä hänen kokemuksensa.

Hans erfaring i byen.
Hänen kokemuksensa kaupungissa.

Her er hans erfaringer.
Tässä hänen kokemuksiaan.

Hans erfaring var tragisk.
Hänen kokemuksensa oli traaginen.

Jeg behøver hans erfaring… -Jo!
Tarvitsen hänen kokemustaan.-Kyllä!

Hans erfaring er en øjenåbner.
Hänen kokemuksensa ovat pelottavia.

Rota beskriver i en farverig mode hans erfaringer deltage FELLER's foredrag.
Rota kuvataan värikkään muoti hänen kokemuksia osallistumalla Feller's luentoja.

Hans erfaring var enestående;
Hänen kokemuksensa oli ainutlaatuinen.

Jeg vil gerne drøfte sagen med den pågældende repræsentant og høre hans erfaringer.
Keskustelen mielelläni asiasta kunnioitetun edustajan kanssa ja kuuntelen hänen kokemuksiaan.

Hans erfaring er uden sidestykke.
Hänen kokemuksensa on vertaansa vailla.

Dyb spektrum og han delte sit smukke rev akvarium og hans erfaring med en video.
Syvä spektri ja hän jakoi hänen kauniin riutta-akvaarionsa ja hänen kokemuksensa videolla.

Hans erfaring er desværre ikke enestående.
Hänen kokemuksensa ei suinkaan ole ainutlaatuinen.

Kritisk bevidsthed om eksistensen af en transcendens og hans erfaring i den religiøse begivenhed.
Kriittistä tietoisuutta olemassaolosta tuonpuoleisuuden ja hänen kokemuksensa uskonnollinen tapahtuma.

Hans erfaring vil være komplet: Paris sportsfolk;
Hänen kokemuksensa on valmis: Paris urheilijoiden;

Service af høj kvalitet og komfortable platform giver mulighed for at tjene noget menneske, uanset hans erfaring.
Korkealaatuista palvelua ja mukavan tarjoavat mahdollisuuden ansaita ketään, riippumatta hänen kokemuksensa.

Hans erfaring og visning reelle køber, jeg ønsker at viderebringe til dig.
Hänen kokemuksensa ja katsella todellinen ostaja, haluan välittää teille.

Al indvilliget i at hjælpe Torrio med sin viden om erhvervslivet og hans erfaring med den brutale Francis Yale.
Al suostui auttamaan Torrio hänen liiketoiminnan tuntemusta ja hänen kokemuksensa julma Francis Yale.

Hans erfaringer viser betydningen af samarbejdet mellem EU's medlemsstater.
Hänen kokemuksensa osoittaa EU: n jäsenvaltioiden välisen yhteistyön merkityksen.

Lønnen for en titel forsikring agent afhænger af hans erfaring niveau og type ejendom, han beskæftiger sig med.
Palkka otsikko vakuutus agentti riippuu hänen kokemuksensa tasolla ja tyyppi omaisuuden hän käsittelee.

Hans erfaring og netværk i denne sektor er en vigtig del af dette projekt, siger Berntsen.
Hänen kokemuksensa ja verkostonsa näillä alueilla ovat tärkeä osa tätä hanketta, Berntsen toteaa.

Hvad er involveret i koppen pokemon kampe, jo højere hans erfaring, hvilket fører til vækst af sine andre egenskaber.
Mitä on mukana kuppiin pokemon taistelut, sitä suurempi hänen kokemus, joka johtaa kasvun sen muita piirteitä.

Hans erfaring og forskning konkluderede, at glæde og ro i sindet er afgørende for dit helbred.
Hänen kokemuksensa ja tutkimuksensa päättivät, että ilo ja mielenrauha ovat välttämättömiä terveydelle.

I ethvert ord af en åndelig person kommer hans indre sandhed, hans erfaring og viden igennem.
Jokaisessa hengellisen ihmisen sanassa, hänen sisäisessä totuudessaan, hänen kokemuksensa ja tietonsa tulevat läpi.

Denne gang var hans erfaring succesfuld, men flere graviditeter endte med miskarriere.
Tällä kertaa hänen kokemuksensa oli onnistunut, mutta useita raskauksia päättyi keskenmenoihin.

En modenhed- konservatisme holdninger, overdreven kritikalitet og absolut tro på hans uskyld, og hans erfaring.
Kypsyysnäyte- konservatismi asenteet, liiallinen kriittisyys ja ehdoton usko syyttömyyttään, ja hänen kokemuksensa.

Hans erfaring og viden hjalp mange af gutterne til at leve og udføre dødelige for Motherlands gode.
Hänen kokemuksensa ja tietämyksensä auttoivat monia kavereita pysymään elossa, ja heitä kuolettaisiin isänmaan hyväksi. Euroopan lähetystö.

Og når I lærer ham bedre at kende, kan det være, at I får en bedre forståelse af, hvordan hans erfaringer gør, at han reagerer, som han gør.
Kun saat tietää hänestä enemmän, saatat huomata, että hänen kokemuksensa auttavat sinua ymmärtämään paremmin, miksi hän toimii niin kuin toimii.

Hans erfaring inden for tømmerdesign strækker sig tilbage til 1970'erne- dengang lamineret træ var et meget populært materiale i Sydafrika.
Hänen kokemuksensa puusta ulottuu 1970-luvulle, jolloin liimapuu oli Etelä-Afrikassa hyvin suosittu materiaali.

Hvis pigen er tilhænger af at besøge frisørsalongen, er det værd at være overbevist om mesterens evner, hans erfaring og tilgængeligheden af passende faglige færdigheder.
Jos tyttö on tukkuliike vierailulla kampaamon salonki, on syytä olla vakuuttuneita päällikön taidoista, kokemuksestaan ja sopivasta ammattitaidostaan.

Hans erfaring har vist, at medlemmer af den nye race bedre at kunne klare de fleste opgaver end anerkendte samfund bejdsning hunde.
Hänen kokemus on osoittanut, että jäsenet uudenlainen selviytyvät paremmin useimpiin tehtäviin kuin tunnustettu yhteisön peittaus koiria.

Hvordan man bruger "hans erfaring" i en Dansk sætning

Hans erfaring ledte til en simpel og effektiv logik, som Graham skabte en succesfuld metode på baggrund af.

Indførelsen ponstel piller nu af hans erfaring den.

Det tror og håber vi selvfølgelig rigtig meget på, og da Peter før har deltaget i EM, så håber vi hans erfaring får ham med på holdet.

RIKO har inviteret Steinar Bryn fra Nansen Instituttet til seminar for at lære af hans erfaring.

Jeg kendte til hans erfaring med at hjælpe besætninger til bedre resultater, og han kom ud på et besøg, hvor vi fik snakket om rutiner, problemer og løsningsforslag.

Hans erfaring er også, at man undgår en række konflikter blandt børnene, når de spiser det samme.

Atlanta-baserede online-rådgivning om køb af robaxin i udlandet hans erfaring, at nogle.

Faktisk kunne bede om et tømrerfirma i Klejnsmedhuse tilbud ske, selv før vi beder om hans erfaring.

Men Davids kompetencer og hans erfaring vil jeg ikke være foruden,« sagde Eva-Lotta Sjöstedt i den forbindelse.

Hans erfaring fra de tidligere konkurrencer kan særligt ses i måden, han arbejder på i køkkenet, og den ro han udviser under konkurrencens forløb.

Hvordan man bruger "hänen kokemustaan, hänen kokemuksensa, kokemuksestaan" i en Finsk sætning

Toivottavasti voimme hyödyntää hänen kokemustaan jatkossakin.

Hänen kokemuksensa järjestötyöstä oli muutenkin laaja.

Hänen kokemuksensa ja taitonsa ovat erittäin hyödyllisiä.

Hänen kokemuksensa tekee hänestä erittäin hyvän asiakaspalvelijan.

Palkkaamisen perusteena oli hänen kokemuksensa oikeusjutuista.

Hänen kokemuksensa olivat kuitenkin kaikkea muuta.

Hänen kokemuksensa korrepetitiosta tuli selvästi esille.

Harvalla tosin on hänen kokemustaan niiden tekemisestä.

Hänen kokemuksensa olivat vain vielä huonompia.

Hän paljasti järkyttäviä yksityiskohtia kokemuksestaan nettisivuillaan.