Hvad Betyder HANS SVÆRD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hänen miekkansa
• hänen miekkaansa

Eksempler på brug af Hans sværd på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hans sværd…".
Hänen miekkansa…".

Det er hans sværd.
Se on hänen aseensa.

Hans sværd er hurtigt.
Hänen miekkansa on nopea.

Hun arvede hans sværd.
Hän peri kenraalin miekan.

Nej, hans sværd er ødelagt.
Ei, hänen miekkansa on jo murtunut.

Caspian. Caspian, hans sværd.
Hänen miekkansa, Kaspian.

Og hans sværd.
Ja hänen miekkansa.

En eller anden tag hans sværd.
Ottakaa joku hänen miekkansa.

Tag hans sværd.
Ota hänen miekkansa.

Vi må finde hans sværd.
Meidän pitäisi etsiä hänen… Miekkansa.

De er hans sværd og skjold.
Ne ovat hänen miekkansa ja kilpensä.

Giv jeres konge hans sværd.
Antakaa kuninkaalle hänen miekkansa.

Frygt hans sværd og skjold.
Pelätkää hänen miekkaansa ja kilpeään.

Sig, at jeg har hans sværd.
Kertokaa, että minulla on hänen miekkansa.

Hans sværd blev kaldt Herugrim.
Hänen miekkansa oli nimeltään Herugrim.

Se lige hans sværd, idiot.
Katso hänen miekkaansa, hölmö.

Vi, de troende, pålægges Hans sværd.
Me, uskolliset, nojaamme hänen miekkaansa.

Hans sværd smagte af grisetærte.
Hänen miekkansa maistuu piparminttukaramellilta.

I bæltet sad hans sværd.
Vyöllä hänellä oli jonkinlainen miekka.

Det er hans sværd og hans mace der.
Tässä on hänen miekkansa ja maljansa.

Gør intet for at sløve hans sværd.
Älä tee mitään, mikä tylsyttää hänen miekkansa.

Jeg giver dig hans sværd, du troens vogter.
Annan sinulle Hänen miekkansa, Uskon vartija.

Min mester ønsker, at du får hans sværd.
Mestarini haluaa sinun saavan hänen miekkansa.

Michael. Jeg er hans sværd og vært.
Olen hänen miekkansa tai aluksensa, en tiedä.-Mikael.

Tag hans sværd og før ham ind til min bror!
Ottakaa hänen miekkansa ja viekää hänet veljelleni!

Tænk på dit sværd og hans sværd og intet andet.
Ajattele hänen miekkaansa ja omaasi, älä mitään muuta.

Det er hans sværd og hans mace der.
Tuossa ovat hänen miekkansa ja piikkinuijansa.

Ingen vil nogensinde være værdig til at bære hans sværd-.
Kukaan muu ei tule koskaan olemaan hänen miekkansa arvoinen.

Passende, at jeg har hans sværd, når jeg finder skatten.
Sopivaa, että minulla on hänen miekkansa, kun löydän aarteen.

Når Apophis kaster sine tropper i ilden, vil du kunne beherske hans sværd.
Kun Apophis komentaa joukkonsa taisteluun, sinä ohjaat hänen miekkaansa.

Hvordan man bruger "hans sværd" i en Dansk sætning

Hans sværd og bue hang på et lille stativ der stod lige inden for indgangen.

Hans sværd lagde hun roligt fra sig på gulvet og med en elegant bevægelse sad hun nu ovenpå Davis’ skød.

David dræber Goliat med hans sværd, ikke med sit sværd.

Der står jo, at David »tog hans sværd, trak det ud af skeden« (1 Samuel 17,51).

Dog om sit lys sin glans en verden Utaf hans klinge har fået Hvis sole havde blegnet for hans sværd Skal han foragtes blot.

Men da de havde kæmpet længe, mødte Julius og Nenius, Broder til Kasibellanus, hinanden; Julius hug i Nenius's Hjelm, saaledes at hans Sværd fæstede sig.

Jeg har også hans sværd som jeg er ret sikker på er en tysk officerssabel.

Luna satte sig over ham, og brugte hans sværd til at spidde hans hænder fast over hans hoved.

Ikke engang rytteren medmindre hans sværd skulle laves.

Hans sværd, skjold, hjerte beholder og selvfølgelig Wind Waker følger med.

Hvordan man bruger "hänen miekkansa" i en Finsk sætning

Sesshōmaru yrittää pelastaa Kaguran, mutta hänen miekkansa Tenseiga ei pystynyt siihen.

Hänen miekkansa kykenee estämään niin taianomaisia kuin teknisiä laseraseidenkin osumia.

Hänen miekkansa oli kappaleina ja Gondorin torvi oli haljennut.

Hänen miekkansa näet tylsyi taistelun tuoksinnassa.

Hänen miekkansa myös kehotti häntä pysymään hyvien rinnalla tulevassa konfliktissa.

Hänen miekkansa kalahti polvea vasten, kun hän kääntyi ja minä säpsähdin.

Mukana on 2 pienoishahmoa: Leo ja hänen miekkansa sekä jalkaninja.

Hänen miekkansa kuitenkin lipesi ja pisti Túrinia jalkaan.

Mikke haluaa, että Viivi taikoisi hänen miekkansa taas oikeaksi.

Honorén harmiksi hänen miekkansa jäi vielä Thayhin loitsittavaksi.