Hvad Betyder HAR LÆGEMIDLET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lääkkeellä on
• lääkeaineella on
• lääke on

Eksempler på brug af Har lægemidlet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Således har lægemidlet mange fordele.
Siksi lääkkeellä on monia etuja.

Laktosemonohydrat- på grund af dets tilstedeværelse har lægemidlet en mere behagelig, sødlig smag;
Laktoosimonohydraatti- sen läsnäolon vuoksi valmisteella on miellyttävämpi, makeampi maku;

Normalt har lægemidlet en holdbarhed på fem år.
Yleensä huumeiden säilyvyys on viisi vuotta.

Afhængigt af doseringsformen har lægemidlet sine egne nuancer.
Annostusmuodosta riippuen lääkkeen ottamisella on omat vivahteensa.

Derudover har lægemidlet en antiinflammatorisk effekt.
Lisäksi lääkeaineella on anti-inflammatorinen vaikutus.

På grund af sin rige sammensætning har lægemidlet ingen bivirkninger.
Rikkaan koostumuksensa vuoksi lääkkeellä ei ole sivuvaikutuksia.

Derudover har lægemidlet en række andre nyttige egenskaber.
Lisäksi lääkkeellä on useita muita hyödyllisiä ominaisuuksia.

Da det aktive stof i blodet ikke absorberes, har lægemidlet ingen generel virkning på kroppen.
Koska vaikuttava aine ei imeydy veressä, lääkkeellä ei ole yleistä vaikutusta kehoon.

Derudover har lægemidlet vedholdende bakteriostatiske egenskaber.
Lisäksi lääkeaineella on pysyviä bakteriostaattisia ominaisuuksia.

Ud over udpræget antiseptisk og antibakteriel aktivitet har lægemidlet en kraftig adaptogen effekt.
Antiseptisen ja antibakteerisen aktiivisuuden lisäksi lääkkeellä on voimakas adaptogeeninen vaikutus.

Samtidig har lægemidlet en antimikrobiell og nefrolitolytisk virkning.
Samalla lääkeaineella on antimikrobinen ja nefrolitolyyttinen vaikutus.

Takket være peptidhormonet leptin, som repræsenterer fedtvævets hormoner, har lægemidlet anoreksigent virkning- det undertrykker appetitten.
Rasvakudoksen hormoneja edustavan peptidihormonin leptiinin ansiosta lääkkeellä on ruokahaluttomuus- se estää ruokahalua.

Følgelig har lægemidlet både en lokal og generel virkning på kroppen.
Näin ollen lääkeaineella on sekä paikallinen että yleinen vaikutus kehoon.

Producenterne placerer ikke"AlcoProst" som et lægemiddel, men efter adskillige tests har lægemidlet vist sin bemærkelsesværdige effektivitet og fuldstændige sikkerhed.
Valmistajat eivät sijoita"AlcoProstia" lääkkeeksi, mutta lukuisien testien jälkeen lääke on osoittanut huomattavan tehokkuuden ja täydellisen turvallisuuden.

Derudover har lægemidlet udpræget antivirale egenskaber på grund af syntesen af hydrogenperoxid.
Lisäksi lääkeaineella on voimakkaat antiviraaliset ominaisuudet johtuen vetyperoksidin synteesistä.

Ved hjælp af Vitaprost er det muligt at forbedre blodcirkulationen betydeligt og reducere hævelsen af prostata, og desuden har lægemidlet en god antiinflammatorisk effekt.
Vitaprostin avulla verenkiertoa voidaan merkittävästi parantaa ja eturauhan turvotusta voidaan vähentää ja lisäksi lääkeaineella on hyvä tulehdusta ehkäisevä vaikutus.

Hvis det tages korrekt, har lægemidlet følgende virkning på kroppen.
Oikein otettuna lääkkeellä on seuraava vaikutus kehoon.

Desuden har lægemidlet antioxidantegenskaber, som følge af, at menneskekroppen erhverver evnen til at bekæmpe virkningerne på det af forskellige giftige stoffer(især alkohol og visse lægemidler)..
Lisäksi lääkkeellä on antioksidanttisia ominaisuuksia, jolloin ihmiskehon saa kyvyn käsitellä siihen vaikuttavien erilaisten myrkyllisten aineiden(erityisesti alkoholin ja tiettyjen lääkkeiden).

Som ethvert antibiotikum har lægemidlet en antimikrobiell virkning.
Kuten mikä tahansa antibiootti, lääkkeellä on antimikrobinen vaikutus.

Desuden har lægemidlet en rimelig pris med et højt niveau af effektivitet og et minimum af kontraindikationer til brug.
Lisäksi lääkeaineella on hyväksyttävä hinta, jolla on korkea tehokkuus ja vähimmäismäärä vasta-aiheita käyttöä varten.

Ved behandlingens afslutning har lægemidlet sin virkning i yderligere to uger.
Hoidon lopussa lääkkeen vaikutus on vielä kaksi viikkoa.

Desuden har lægemidlet bakteriedræbende egenskaber, det reducerer mikrobes evne til at klamre sig til blærens vægge.
Lisäksi lääkeaineella on bakterisidisia ominaisuuksia, se heikentää merkittävästi mikrobien kykyä päästä silmään virtsarakon seinämien yli.

På grund af sin unikke og vigtigst 100% naturlige sammensætning har lægemidlet ekstremt høj effekt ved behandling af angina, katarralsygdomme og forbedrende immunitet.
Ainutlaatuisen, ja mikä tärkeintä, 100% luonnollisen koostumuksensa ansiosta lääke on erittäin tehokas kurkkukipujen, katarraalisten sairauksien hoidossa ja immuniteetin parantamisessa.

Derudover har lægemidlet en gavnlig effekt på patientens søvn, som hjælper med hurtigt og fast at falde i søvn samt lindrer muskelspasmer.
Lisäksi lääkkeellä on hyödyllinen vaikutus potilaan nukkumiseen, joka auttaa nopeasti ja tiukasti nukahtamaan ja lievittää myös lihaskramppeja.

Ikke desto mindre, mens forholdet mellem anabolsk og androgen aktivitet af metandienon er forbedret i forhold til testosteron, har lægemidlet stadig moderat androgenaktivitet og er i stand til at producerer alvorlig virilisering hos kvinder og børn.
Vaikka metandieeni-anabolisten ja androgeenisen aktiivisuuden suhde paranee suhteessa testosteroniin, lääkkeellä on edelleen kohtalainen androgeeninen vaikutus ja kykenee mikä aiheuttaa vakavaa virilisaatiota naisilla ja lapsilla.

I det sidste årti, har lægemidlet også blevet anvendt til behandling af fremskreden brystcancer hos kvinder.
Viime vuosikymmenellä, lääke on käytetty myös hoitoon pitkälle edennyt rintasyöpä naisilla.

Ifølge instruktionerne har lægemidlet Furadonin følgende indikationer for brug.
Ohjeiden mukaan lääke Furadoniinilla on seuraavat käyttöaiheet.

Derudover har lægemidlet en mild analgetisk virkning og er i stand til at neutralisere spasmer, der forårsager et ubehageligt smertesymptom.
Lisäksi lääkkeellä on lievä kipua lievittävä vaikutus, ja se kykenee neutraloimaan kouristukset, jotka aiheuttavat epämiellyttävän kipuoireen.

Sammen med den beroligende effekt har lægemidlet en lille koleretisk og mild antispasmodisk effekt.
Sedatiivisen vaikutuksen ohella lääkkeellä on lievä koleretic ja lievä antispasmodinen vaikutus.

Selvfølgelig har lægemidlet en detaljeret instruktion til brug og køber den på et apotek, du kan nemt læse det.
Tietenkin lääke on yksityiskohtainen käyttöohje ja osto apteekissa, voit lukea sen helposti.

Sådan bruges "har lægemidlet" i en sætning

Derudover har lægemidlet indkapsling og antiinflammatoriske virkninger.

Men ud over den terapeutiske virkning har lægemidlet fremragende forebyggende egenskaber.

Ved lokal intranasal anvendelse i anbefalede doser har lægemidlet ingen systemisk virkning.

Eutirox er ordineret i forskellige doser; I små mængder har lægemidlet en anabolsk virkning på protein og fedtstofskifte.

Ud over et lille antal kontraindikationer og bivirkninger har lægemidlet benzylbenzoat andre fordele - overkommelig pris, brugervenlighed, evnen til at anvende i pædiatrik, høj effektivitet.

Dette skyldes det faktum, at blodplader ikke længere har lægemidlet påvirker, hvordan de fungerer.

I små doser har lægemidlet en anabolsk effekt, regulerer udvekslingen af ​​fedtstoffer og proteiner.

Umiddelbart på tidspunktet for alkoholforgiftning har lægemidlet ikke en markant virkning.

På grund af den milde effekt af komponenterne har lægemidlet ingen kontraindikationer, bortset fra den individuelle intolerance af nogen af ​​bestanddelene.

Imidlertid har lægemidlet nogle særegenheder i form af frigivelse, og kræver derfor den strengeste udførelse af instruktionerne til dets anvendelse.