Hvad Betyder HAR LÆGEMIDLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• medicamento tiene
• fármaco tiene
• droga tiene
• medicamento ha

Eksempler på brug af Har lægemidlet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Således har lægemidlet mange fordele.
Por lo tanto, el medicamento tiene muchas ventajas.

På grund af denne komplementære sammensætning har lægemidlet en stærk lokal virkning.
Gracias a esta composición complementaria, el fármaco tiene un fuerte efecto local. Impacto.

Desuden har lægemidlet utvivlsomme fordele.
Por otra parte, el medicamento tiene ventajas indudables.

Ved korrekt regelmæssig anvendelse har lægemidlet følgende virkning.
Con una aplicación regular adecuada, el medicamento tiene los siguientes efectos.

Derudover har lægemidlet en antiinflammatorisk effekt.
Además, la droga tiene un efecto antiinflamatorio.

Ud over udpræget antiseptisk og antibakteriel aktivitet har lægemidlet en kraftig adaptogen effekt.
Además de la pronunciada actividad antiséptica y antibacteriana, el fármaco tiene un potente efecto adaptogénico.

Derudover har lægemidlet en interferonogen virkning.
Además, el fármaco tiene un efecto interferonogénico.

Takket være peptidhormonet leptin, som repræsenterer fedtvævets hormoner, har lægemidlet anoreksigent virkning- det undertrykker appetitten.
Gracias a la hormona peptídica leptina, que representa las hormonas del tejido adiposo, el fármaco tiene un efecto anorrexigénico: suprime el apetito.

Normalt har lægemidlet en holdbarhed på fem år.
Por lo general, el medicamento tiene una vida útil de cinco años.

Producenterne placerer ikke"AlcoProst" som et lægemiddel, men efter adskillige tests har lægemidlet vist sin bemærkelsesværdige effektivitet og fuldstændige sikkerhed.
Los fabricantes no posicionan a"AlcoProst" como un medicamento, pero después de numerosas pruebas, el medicamento ha demostrado su notable eficacia y total seguridad.

Derudover har lægemidlet en let skarp og specifik lugt.
Además, la droga tiene un olor ligeramente agudo y específico.

På grund af det store antal muskelfibre og en omfattende fascia(fascia er en type af bindevæv, der omgiver og adskiller musklerne) har lægemidlet et stort overfladeareal til absorption.
Debido a la gran cantidad de fibras musculares y una fascia extensa(la fascia es un tipo de tejido conectivo que rodea y separa los músculos), el medicamento tiene una gran superficie de absorción.

Med lokal applikation har lægemidlet en fotoprotektiv virkning.
Con aplicación local, la droga tiene un efecto fotoprotector.

På grund af det store antal muskelfibre og en omfattende fascia(fascia er en type af bindevæv, der omgiver og adskiller musklerne) har lægemidlet et stort overfladeareal til absorption.
Debido al gran número de fibras musculares y los fascia extensos,(el fascia es un tipo de tejido conjuntivo que rodea y separa a los músculos) la droga tiene una gran área de superficie para la absorción.

I visse mængder har lægemidlet en toksisk virkning på dyr.
En ciertas cantidades, el fármaco tiene un efecto tóxico en los animales.

På grund af det store antal muskelfibre og en omfattende fascia(fascia er en type af bindevæv, der omgiver og adskiller musklerne) har lægemidlet et stort overfladeareal til absorption.
Debido a el número grande de las fibras del músculo y de la faja extensa,(la faja es un tipo de tejido fino conectivo que rodee y separe los músculos) la droga tiene un área superficial grande para la absorción.

Som allerede nævnt har lægemidlet en virkning langsom, men stabil.
Como ya se mencionó, el fármaco tiene un efecto lento pero estable.

Derudover har lægemidlet udpræget antivirale egenskaber på grund af syntesen af hydrogenperoxid.
Además, el fármaco tiene propiedades antivirales pronunciadas, debido a la síntesis de peróxido de hidrógeno.

I forhøjede koncentrationer har lægemidlet en beroligende virkning.
En concentraciones elevadas, el medicamento tiene un efecto sedante.

Derudover har lægemidlet en lille antiinflammatorisk og beroligende effekt.
Además, el medicamento tiene un ligero efecto antiinflamatorio y calmante.

Ved behandlingens afslutning har lægemidlet sin virkning i yderligere to uger.
Al final del tratamiento, la droga tiene su efecto por otras dos semanas.

Derudover har lægemidlet en mild analgetisk virkning og er i stand til at neutralisere spasmer, der forårsager et ubehageligt smertesymptom.
Además, el medicamento tiene una propiedad analgésica leve y puede neutralizar los espasmos que causan un síntoma de dolor desagradable.

Hvis det tages korrekt, har lægemidlet følgende virkning på kroppen.
Sujeto a una administración adecuada, el medicamento tiene los siguientes efectos en el cuerpo.

Desuden har lægemidlet antioxidantegenskaber, som følge af, at menneskekroppen erhverver evnen til at bekæmpe virkningerne på det af forskellige giftige stoffer(især alkohol og visse lægemidler)..
Además, la droga tiene propiedades antioxidantes, por lo que el cuerpo humano adquiere la capacidad de combatir los efectos sobre ella de diversas sustancias tóxicas(en particular, alcohol y ciertas drogas)..

Til en relativt lav pris har lægemidlet et ret bredt spektrum af handlinger.
A un precio relativamente bajo, el medicamento tiene un espectro de acción bastante amplio.

Desuden har lægemidlet en antiemetisk virkning, øger tonen i den nedre esophageal sphincter og accelererer tømningen af fordøjelseskanalen.
Además, el fármaco tiene un efecto antiemético, aumenta el tono del esfínter esofágico inferior, acelera el vaciado del tracto digestivo.

Ifølge annotationen har lægemidlet en hypolipidemisk virkning og en vasodilaterende virkning.
Según la anotación, el fármaco tiene un efecto hipolipidémico y un efecto vasodilatador.

Som nævnt har lægemidlet en langtidsvirkning, så afhængigt af hvilke fysiologiske egenskaber der kan vare op til to uger.
Como se mencionó el fármaco tiene un efecto a largo plazo, por lo que dependiendo de las características fisiológicas de que puede durar hasta dos semanas.

Derudover har lægemidlet vedholdende bakteriostatiske egenskaber.
Además, el medicamento tiene propiedades bacteriostáticas persistentes.

Følgelig har lægemidlet både en lokal og generel virkning på kroppen.
En consecuencia, el fármaco tiene efectos tanto locales y generales en el cuerpo.

Hvordan man bruger "har lægemidlet" i en Dansk sætning

Takket være kombinationen af analgin og tempidol har lægemidlet "tempalgin" en langvarig analgetisk og antipyretisk effekt.

På trods af tilstrækkelig effektivitet har lægemidlet en ulempe - den har en overvurderet pris.

Desuden har lægemidlet antiinflammatorisk virkning og har antiseptiske egenskaber.

Derudover har lægemidlet en mild beroligende, antiseptisk og genoprettende virkning.

Dermed har lægemidlet de samme fordele i forhold til Postinor som Genale.

spegepølse gravid For mange mænd og deres kvinder har lægemidlet Viagra været et vidundermiddel.

Foruden antibakterielle egenskaber har lægemidlet antiinflammatoriske og antimikrobielle virkninger.

I studier har lægemidlet vist, at det kan nedbringe dødeligheden og indlæggelsestiden for patienter med Covid-19.

Hvis manipulere afsløre lige har lægemidlet.

Hvordan man bruger "fármaco tiene, droga tiene, medicamento tiene" i en Spansk sætning

Además, el fármaco tiene un pronunciado efecto antiséptico.

Sin embargo, la droga tiene graves efectos secundarios.

La droga tiene un tonico, angioprotective, antioxidante, efecto radioprotector.

Esta droga tiene procedencia del Perú.

Sin el deseo sexual natural, la droga tiene un efecto mínimo.

Sin embargo, la droga tiene una serie de contraindicaciones.

El medicamento tiene como principio activo el!

No ensayan hasta qué punto el fármaco tiene potencial terapéutico", afirma.

Sobre las calorías que este fármaco tiene un programa de calorías.

Para que exista un efecto, el fármaco tiene que interactuar con una diana.