Hvad Betyder HARMONISKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• harmoninen
• sopusointuisen
• tasapainoista
• YLIAALTO
• tasapainoisia
• harmoniset
• harmonisen
• harmonisia
• sopusointuisia
• sopusointuinen
• sopusointuista
• tasapainoisen
• tasapainoisessa
• tasapainoisten

Eksempler på brug af Harmoniske på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Harmoniske og disharmoniske.
Harmonisia tai epäharmonisia.

Reduceret harmoniske(rent signal).
Alennettu harmoninen(puhdas signaali).

Harmoniske, behagelige farver.
Harmoninen, miellyttävä värejä.

Trum i dette harmoniske univers.
Tämän harmonisen maailmankaikkeuden trum.

De harmoniske lyde beroliger sindet.
Harmoniset sävyt rauhoittavat.

Du opretter meget harmoniske relationer.
Voit luoda erittäin tasapainoisia suhteita.

Hav harmoniske drømme, børnlil.
Harmonisia unia, lapsukaiseni.

Vælg centerpunktet for den harmoniske homologi.
Valitse harmonisen homologian keskipiste.

Det er harmoniske rystelser.
Tuohan oli harmoninen järistys.

Vores målsætning er jo at få nogle harmoniske børn.
Tavoitteenamme on, että perheet kasvattaisivat tasapainoisia lapsia.

Harmoniske Rytmer, Dunkende Bass.
Harmoniset rytmit, jytisevä basso.

Reduceret harmoniske(clean signal).
Alennettu harmoninen(puhtaan signaalin).

Harmoniske overgange uden modstand.
Harmonisia siirtymisiä ilman vastarintaa.

Siden vi er så harmoniske, og du har været smed.
Koska olemme harmonisia, ja te olette ollut seppä.

Harmoniske strømme skyldes ikke-lineære belastninger.
Harmoniset yliaallot ovat tulosta epälineaarisista kuormista.

Du skal beregne den harmoniske resonans.
Olisi laskettava harmoninen resonanssi subatomiselle tasolle asti.

Den harmoniske kombination af trefarvede.
Harmoninen yhdistelmä tricolor.

Som jeg var så jaloux på, var falsk. Men jeg vidste, at denne harmoniske atmosfære.
Mutta tiesin tämän harmonisen ilmapiirin, jota niin kovin kadehdin, olevan valetta.

Den harmoniske kombination af to farver.
Harmoninen yhdistelmä kahdesta väristä.

Jeg vil, ligesom jer forældre, gerne have, at børnene er glade og harmoniske.
Muiden vanhempien tavoin haluaisin vain, että lapseni olisivat onnellisia ja tasapainoisia.

Det harmoniske spektrum har lidt dominerende mids.
Harmonisen spektrin on hieman hallitseva mids.

Mødet, vi afholdt i dag, er det harmoniske arbejdssamarbejdsmøde med distrikterne.
Tänään pitämämme kokous on sopusointuinen yhteistyötapaaminen alueiden kanssa.

Den harmoniske farve er dens karakteristiske egenskab.
Harmoninen väri sille tunnusomaisella ominaisuudella.

Det vil hjælpe med at holde dig i hånden, skabe harmoniske relationer med mennesker omkring dig.
Se auttaa pitämään itsesi kädessä, tekemään sopusointuisia suhteita ihmisten kanssa.

Den samlede harmoniske forvrængning falder til et THDi-niveau på 4%.
Harmoniset vääristymät vähenevät jopa 10% THDI.

Forklaringen er, at en afstand på omkring 1,5 meter giver det mest harmoniske perspektiv.
Tämä johtuu siitä, että noin 1, 5 metrin etäisyydeltä saavutetaan sopusointuinen perspektiivi.

Denne planetariske harmoniske blanding var kendt i Egypten.
Tämä planeetan harmoninen sekoitus oli tunnettu Egyptissä.

Sund og ordentlig ernæring er en afgørende faktor i hundens harmoniske udvikling, især i hvalpedyr.
Terve ja hyvä ravinto on ratkaiseva tekijä tasapainoista kehitystä koiran varsinkin puppyhood.

Oprettelsen af denne harmoniske multidimensionale resonans på 8: 8.
Tämän harmonisen moniulotteisen resonanssin luominen 8: ssa: 8.

Derudover et par af traditionelle'' F'' lydhuller er også inkluderet, og ikke kun tilbud en klassisk udseende, men afgiver resonans og forbedret harmoniske rigdom.
Lisäksi pari perinteistä'' F'' ääni reiät ovat myös mukana ja ei vain tarjota perinteisen ulkoasun, mutta antaa resonanssi ja parannettu YLIAALTO rikkaus.

Hvordan man bruger "harmoniske" i en Dansk sætning

Midt på dagen står Månen godt til Venus, og det giver hygge og harmoniske følelser.

Himmelfartsdag, Reersø Harmonika Klub lægger for kl.13 med harmoniske toner, og derefter er der forhåbentlig flere der vil give nogle numre.

Deres kroppe har harmoniske proportioner og mangler menneskelige kendetegn som f.eks.

Det er højstemt, men samtidigt kulørt som det værste Hollywood.« »Paul Claudel levede et fint og efter sigende harmoniske borgerligt liv.

De kan ikke ses, men den spænding og det harmoniske helhedspræg, de skaber, er til gengæld meget synlige.

Bygning: Gode harmoniske rammer med en god dyb kropsbygning.

Denne harmoniske portvin er særdeles velegnet til kaffe, desserter samt bløde oste.

Disse farver er indbyrdes harmoniske og klæder hinanden fortrinligt.

Dynamisk harmoniske funktion til Fortissimo spiller.

Denne harmoniske hvidvin er særdeles velegnet som aperitif, til forretter, fiskeretter samt lyst kød.

Hvordan man bruger "tasapainoista, sopusointuisen, harmoninen" i en Finsk sætning

Henkinen hyvinvointi tarvitsee tasapainoista itsensä johtamista.

Imettävien äitien tulee syödä tasapainoista ruokavaliota.

Emmekö rukoilekin kaikkien ihmisten sopusointuisen yhdistymisen puolesta?

Haluamme edistää koko maan tasapainoista kehittämistä.

Sopusointuisen mielen rikkinäisyys on koko mielen rikkinäisyys.

Estetiikan ja atleettisuuden sopusointuisen tasapainon huomaa heti.

Viestinnän lisäksi parisuhde tarvitsee tasapainoista vapautta.

Sopusointuisen mielen aistit välittävät todellisuudesta oikean kuvan.

Tasapainoinen mieli kaipaa kumppanikseen tasapainoista kehoa.

Valinnoistasi riippumatta harmoninen perusmuoto säilyy aina.