Hvad Betyder HASTIGHEDSGRÆNSERNE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nopeusrajoituksia
• nopeusrajoitukset

Eksempler på brug af Hastighedsgrænserne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Overhold altid hastighedsgrænserne.
Ajan aina nopeusrajoitusten.

Hastighedsgrænserne i Østrig er.
Nopeusrajoitukset Euroopan Itävalta ovat.

Overhold altid hastighedsgrænserne.
Noudata aina nopeusrajoituksia.

I Gent, hastighedsgrænserne samme, og i hele Belgien.
Gentissä, sama nopeusrajoitukset, ja koko Belgian.

Hvorfor ikke bare overholde hastighedsgrænserne?
Miksi et noudata nopeusrajoituksia?

Overhold hastighedsgrænserne i byen- 50 ud km/ t;
Noudata nopeusrajoituksia kaupungin- 50 km/ h;

Hvornår er du begyndt at overholde hastighedsgrænserne?
Milloin aloit noudattaa nopeusrajoituksia?

Hastighedsgrænserne i USA er anderledes end i Norge.
Nopeusrajoitukset Yhdysvalloissa on erilainen kuin Norjassa.

Biler i Holland skal overholde hastighedsgrænserne følgende.
Henkilöautojen Alankomaissa on seuraavat nopeusrajoitukset.

Hastighedsgrænserne er altid tydeligt markeret på mange områder.
Nopeusrajoitukset on aina selvästi merkitty monilla aloilla.

Biler i Holland skal overholde hastighedsgrænserne følgende.
Autoja Alankomaissa on noudatettava seuraavia nopeusrajoituksia.

Hastighedsgrænserne er nogenlunde ens, men alligevel forskellige fra dem, vi har i Norge.
Nopeusrajoitukset ovat melko samanlaisia, mutta erilaisia kuin meillä on Norjassa.

Kan en fartpilot hjælpe bilisterne med at overholde hastighedsgrænserne?
Ehkä moinen lakimuutos saisi autoilijat kunnioittamaan nopeusrajoituksia?

Hvis alle bilister overholdt hastighedsgrænserne, var der reddet mange menneskeliv.
Jos kaikki autoilijat noudattaisivat nopeusrajoituksia, liikenne olisi nykyistä turvallisempaa.

Den grundlæggende regel, der skal følges, leje en bil i Toronto- er overholdt hastighedsgrænserne.
Perussääntö, joita on noudatettava, vuokrata auton Toronto- noudatetaan nopeusrajoituksia.

Regeringen er meget strengt håndhæve hastighedsgrænserne- på vejen fuld af politi, bredt installeret automatiske radarer og videokameraer.
Hallitus on hyvin tiukasti nopeusrajoitukset- tiellä täynnä poliisi, laajalti käytössä automaattinen tutkat ja videokameroita.

Ligesom alle lande, er Canada strengt kontrolleret bilister til at overholde hastighedsgrænserne.
Kuten kaikki maat, Kanada on tarkasti valvottua kuljettajia noudattamaan nopeusrajoituksia.

For at overholde hastighedsgrænserne i Dubai også tages meget alvorligt- næsten alle veje er udstyret med mange overvågningskameraer og radarer.
Noudattaa nopeusrajoituksia Dubaissa on myös otettava hyvin vakavasti- lähes kaikki tiet on varustettu lukuisia valvontakameroita ja tutkat.

Need for Speed The Run- Race for dit liv fra San Francisco til New York! Ingen hastighedsgrænserne. Ingen regler. Ingen allierede.
Need for Speed The Run- Race elämääsi San Franciscosta New Yorkiin! Ei nopeusrajoituksia. Ei sääntöjä. Ei liittolaisia.

Overhold hastighedsgrænserne eller du kan blive trukket over og forpligtet til at betale bøder på stedet for hastighedsovertrædelser eller for ikke at følge den øvrige trafik og kørsel regler.
Noudata nopeusrajoituksia tai saatat olla vedetty yli ja vaatia maksamaan paikalla sakot ylinopeudesta tai olla noudattamatta muuta liikennettä ja ajo määräyksiä.

Det er nødvendigt at se nøje på tegnene, fordi hastighedsgrænserne er standard i hele landet, foruden enkelte, men de er netop vist på skiltene.
On tarpeen tarkastella huolellisesti merkkejä, koska nopeusrajoitukset ovat vakiona eri puolilla maata, lisäksi yksittäisiä, mutta ne ovat vain näkyvät merkkejä.

Næste gang du tænker på"farlige fly", tænk over alle de mennesker, der kører cykler uden hjelm eller chauffører, der overskrider hastighedsgrænserne.
Ensi kerralla kun ajattelet“vaarallisia lentokoneita”, ajattele ihmisiä jotka ajavat pyörällä ilman kypärää tai autoilijoita jotka kaahaavat yli nopeusrajoitusten.

Det er værd at bemærke, at de græske chauffører ofte overtræder hastighedsgrænserne, hvilket resulterede i Rhodes, Grækenland især en leder i antallet af trafikulykker.
On syytä huomata, että Kreikan kuljettajat usein rikkoa nopeusrajoituksia, mikä johti Rodos, Kreikka erityisesti, johtava liikenneonnettomuuksien määrää.

Hastighedsgrænserne for lastbiler vises, hvis de er lavere end den gældende hastighedsgrænse, og der er mulighed for at tilrette hastighedsgrænsen på din 560LT, så du til enhver tid har de mest nøjagtige data.
Kuorma-autojen nopeusrajoitus näkyy, jos se on alempi kuin muiden autojen nopeusrajoitus, ja nopeusrajoituksen voi korjata 560LT-laitteessa, jotta tarkat tiedot ovat aina käytettävissä.

Undgå at stoppe, bruge motorbremsning og kørsel er ikke tomgang, kørsel med konstant pres på gas o holde hastighedsgrænserne, Skift tidligt op og køre på så højt et gear som muligt.
Vältä pysähtymistä, käyttö moottorijarrutuksen ja ajaminen ei ole joutokäynnillä, ajo tasaista painetta kaasun o pidä nopeusrajoitukset, Muuta varhain ja ajaa niin korkealla vaihteella kuin mahdollista.

Du kan f. eks. se, at hastighedsgrænserne i nærheden af skoler reduceres til 40 km/t om morgenen mellem kl og om eftermiddagen mellem kl Hvor det er muligt, ændres den hastighedsgrænse, der vises på fartpanelet, så det viser de varierende hastighedsgrænser..
Esimerkiksi nopeusrajoitus koulujen lähellä voi laskea 40 km: iin tunnissa aamuisin klo ja iltapäivisin klo Jos mahdollista, nopeuspaneelissa näkyvä nopeusrajoitus vaihtuu näiden vaihtelevien nopeusrajoitusten mukaan.

Eftersom denne bestemmelse i dag er valgfri, giver den også- navnlig når det drejer sig om køretøjer, man på en eller anden måde piller ved og kører så stærkt på som muligt- et alibi for ikke at overholde hastighedsgrænserne og dermed reglerne om færdselssikkerhed, hvilket ofte fører til alvorlige ulykker, især blandt unge.
Koska tämä laite on nykyään vapaaehtoinen, se antaa myös tekosyyn olla noudattamatta nopeusrajoituksia ja siten liikenneturvallisuutta koskevia sääntöjä ja aiheuttaa usein vakavia onnettomuuksia varsinkin nuorten keskuudessa, etenkin kun kyseessä ovat ajoneuvot, joita jollain tavoin peukaloidaan ja joiden vauhtia nopeutetaan maksimiinsa.

Opret en GPS-lignende system, der sikrer, at hastighedsgrænserne overholdes, hvor alle bilerne, interagere ved sådanne krydsninger om der kan løbe, når, forebygge nedbrud og styrer kørestil på en måde, hvor bilen forbruger minimalt brændstof og en miljømæssig forsvarlig måde.
Luo GPS kaltainen järjestelmä, jolla varmistetaan, että nopeusrajoituksia noudatetaan, jossa kaikki autot ovat, vuorovaikutuksessa kuten risteyksissä kuka saa kulua, estää kaatumisia ja ohjaa ajotavan tavalla, jossa auto kuluttaa vähän polttoainetta ja ympäristöystävällisellä tavalla.

Oprette en GPS-lignende system, som sikrer, at hastighedsgrænserne overholdes, hvor alle biler er i, spiller sammen sådan grænseovergangene om, hvem der kan køre i, undgå nedbrud og styrer køreadfærd i en sådan måde, hvor bilen forbruger en minimal mængde af brændstof og en miljømæssig forsvarlig måde.
Luo GPS: n kaltainen järjestelmä, joka takaa, että nopeusrajoituksia noudatetaan, kun kaikki autot ovat vuorovaikutuksessa niin risteyksissä, kuka saa ajaa, estää kaatumisia ja ohjaa liikennekäyttäytymistä niin, jos auto kuluttaa vähän määrän polttoainetta ja ympäristöystävällisellä tavalla.

Hvordan man bruger "hastighedsgrænserne" i en Dansk sætning

Regeringen har derfor et særligt vejarbejde på at få de bilister, som ikke overholder hastighedsgrænserne, til at sætte hastigheden ned.

Det er et godt og nødvendigt signal om, at hastighedsgrænserne.

Her finder du hastighedsgrænserne for køretøjer i Danmark, der vejer mindre end kg..

I stedet vil man modtage en advarsel – enten fra en computerstemme eller på en skærm – når man i flere sekunder har overtrådt hastighedsgrænserne på den pågældende strækning.

Læs om mere om hastighedsgrænserne ved vejarbejde på denne side.

Vær opmærksom på ændringer af hastighedsgrænserne, som vises på vejskilte på grund af ugunstige vejrforhold.

Vejene er godt vedligeholdt, og hastighedsgrænserne er: På motorveje 75mph/120km/t, på landeveje 50mph/80km/t og i byen 31mph/49km/t.

Foran eller bagved og i siden Systemet holder dig opdateret med hastighedsgrænserne ved at registrere vejskilte undervejs.

Man laver slet ikke sådanne veje, hvor der er meget trafik, og oversigtsforholdene er der taget højde for ved hastighedsgrænserne.

Hvordan man bruger "nopeusrajoituksia, nopeusrajoitukset" i en Finsk sætning

Myös nopeusrajoituksia naapurimaassa asetetaan erilaisin perustein.

Vaihtuvat nopeusrajoitukset soveltuvat hyvin erilaisille tieverkoille.

Nopeusrajoituksia valvotaan Irlannissa erittäin tiukasti valvontakameroilla.

Kukka-tai nopeusrajoitukset saattavat olla raskaasti imuroituja.

Nopeusrajoitukset Nopeusrajoitus kaupunki kuin koko Montenegron.

Nopeusrajoituksia oli tietyömaan kohdalla laskettu normaalista.

Nopeusrajoituksia ohjataan aina alimman suosituksen mukaan.

Täälläpäin nopeusrajoitukset ovatkin enemmän suuntaa antavia.

Nopeusrajoituksia noudattamalla pärjää mainiosti kitkoillakin kesällä.

Remontti itsessään aiheuttaa paikallisia nopeusrajoituksia runsaastikin.