Hvad Betyder HELLIGDOMMEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse S

Navneord
pyhäkkö
helligdom
fristed
skrin
alter
sanctuary
shrine
pyhäköstä
helligdommen
af templet
temppelin
templet
hus
helligdommen
hus's
temple
alttari
alter
helligdommen
skrin
shrine
sanctuary
helligdommen
fristed
pyhäkössä
helligdommen
i templet
frirum
pyhäkölle
helligdommen

Eksempler på brug af Helligdommen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Helligdommen virkede.
Alttari toimi.
Derfor fungerer helligdommen.
Siksi pyhättö toimii.
Helligdommen hader mig.
Pyhäkkö vihaa minua.
Derfor fungerer helligdommen.
Siksi alttari toimii.
Helligdommen er faldet.
Pyhättö on jo kaatunut.
Vil du virkelig… forråde Helligdommen?
Pettää Pyhäkön? Aiotko todella-?
Helligdommen:"Hvad mene I?
Pyhäkössä:"Mitä arvelette?
Menneskeheden og Helligdommen kender dig ikke.
Ihmiset tai Pyhäkkö eivät tunne sinua.
Helligdommen er allerede faldet.
Pyhäkkö on jo menetetty.
Du beskyttede helligdommen her i New York.
Puolustit New Yorkin pyhäkköä hyökkäykseltä.
Helligdommen vil se mig død!
Pyhäkkö haluaa tappaa minut!
Tænk på det som gratis hjælp til at passe helligdommen!
Pidä sitä ilmaisena apuna pyhäköstä huolehtimiseen!
London Helligdommen er faldet.
Lontoon pyhäkkö on kaatunut.
Det er tid til at betale for dine forbrydelser mod Helligdommen.
Sinun on aika maksaa rikoksistasi Pyhäkköä vastaan.
Helligdommen i London er faldet.
Lontoon pyhättö on kaatunut.
Jeg er ikke bange. Nogen eller noget har manipuleret Helligdommen.
Joku tai jokin on manipuloinut Pyhäkköä. En pelkää.
Ingen. Helligdommen er faldet.
Pyhättö on jo tuhoutunut. Ei kukaan.
Men lad mig bevise min loyalitet over for dig og Helligdommen.
Antakaa minun todistaa uskollisuuteni teille ja Pyhäkölle.
Men Helligdommen har gjort det klart.
Mutta Pyhäkkö teki asian selväksi.
I Libyen har IS ødelagt helligdommen Sufi tæt på Tripoli.
Libyassa ISIS räjäytti Tripolin lähellä sijaitsevan Sufin pyhäkön.
Helligdommen blev bygget her af den grund.
Sen takia pyhäkkö rakennettiin siihen.
Da prestene gikk ut av helligdommen, fylte skyen Herrens hus.
Kun papit lähtivät pyhäköstä, täytti pilvi Herran temppelin.
Helligdommen kan ikke modstå mere forræderi.
Pyhäkkö ei siedä enää yhtään petosta.
Og da nogle sagde om Helligdommen, at den var prydet med smukke.
Ja kun muutamat puhuivat pyhäköstä, kuinka se oli kauniilla.
Helligdommen, at jeg faldt i Henrykkelse.
Pyhäkössä, että minä jouduin hurmoksiin.
Men jeg siger eder, at her er det,som er større end Helligdommen.
Mutta Minä vakuutan teille, ettätässä on Hän joka on pyhäkköä suurempi.
Helligdommen og Guraad forbereder sig på krig.
Pyhäkkö ja Guraad valmistautuvat sotaan.
Alexandria er strakt wafer-slim supplyin'grub til både lejren og helligdommen.
Alexandria on venytetty kiekkojen ohut supplyin' grub sekä leirin ja Sanctuary.
Helligdommen af de glemte biler(billeder og video).
Pyhäkkö unohdettu autojen(kuvat ja video).
Også i det arkæologiske museum i Delfi, og både helligdommen og Apollon-templet.
Nähtävyydet myös arkeologinen museo Delphi ja sekä Sanctuary ja Apollon temppeli.
Resultater: 180, Tid: 0.0896

Hvordan man bruger "helligdommen" i en Dansk sætning

Endelig finder kulthandlinger sted ved de store religiøse fester, matsuri, med processioner, hvor gudesymboler, shintai, bæres ud i byen og tilbage til helligdommen.
Efter denne hændelse ved helligdommen har mange saudiere og indbyggere i Golfstaterne angrebet palæstinenserne dagligt, mest på de sociale medier.
Hotellet arrangerer bådture langs floden Thu Bon, Marmorbjergene og My Son-helligdommen.
Du kan forsyne området med genstande eller ikoner, der har en åndelig betydning for dig, udvikle et lille alter eller helligdommen.
Jeg havde valget om at se Byrne her eller på helligdommen i LA.
De var inddelt i 24 skiftehold, og hvert hold gjorde tjeneste i helligdommen i én uge ca.
Hertil kommer overgangsriter som fremstilling i helligdommen efter fødsel, fejring af børn i 3-5-7-alderen (shichigosan) og bryllup, som i øvrigt er indlånt fra kristendommen.
NOAA citerede den "enorme fremskridt inden for marine opdagelse og efterforskning, marine bevaringsvidenskab og økosystembaseret ledelse" som faktorer i sin beslutning om at udvide helligdommen.
Kuplen på Fatima-helligdommen blev forgyldt af Fath Ali Shah.
I samme øjeblik bragte Josef og Maria barnet Jesus til helligdommen for at ’gøre med det, som det var skik efter loven’ (v.28).

Hvordan man bruger "pyhäkkö, temppelin, pyhäköstä" i en Finsk sætning

jälkeen, kun koko pyhäkkö rakennettiin uudelleen.
Pyhäkkö viettää tänä vuonna myös 20-vuotisjuhlaa.
Pyhäkkö oli saanut alkunsa geometrisellä kaudella.
Temppelin vieressä oli Attalos I:n patsas.
Osallistui hyväntekeväisyysreleille Tuvan buddhalaisen temppelin rakentamisesta.
Yksi Fátiman pyhäköstä pääsee pyörätuolillaOn käyttää kaikkia niitä ilmaiseksi?
Medeia osoittautuu Hekaten temppelin papittareksi Kolkhisista.
Temppelin väliverhon repi auki Jumala itse.
Tämä lintujen pyhäkkö oli hyvä vierailu.
Häikäisevimmät detaljiit odottavat yllätyksinä temppelin sisällä.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk