Eksempler på brug af Hemmelighed på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en hemmelighed.
Hemmelighed 9: Har Tålmodighed.
Du har en hemmelighed.
Min hemmelighed er at jeg ønsker du vil holde kæft.
Salainen toiveeni on, että tukit suusi.Det er din hemmelighed.
Se on sinun salainen.
Folk også translate
Slutningen på Romeo og Julie er ikke en hemmelighed.
Romeon ja Julian loppu ei ole mikään salaisuus.Vores hemmelighed, ikke?
Bedst bevarede hemmelighed.
Paras pitää salassa.Kører i hemmelighed usynlig tilstand.
Toimii salassa näkymättömänä.For alle har en hemmelighed.
Kaikilla on salaisuus.Har en hemmelighed, som du vil dele?
On salainen, jonka haluat jakaa?Det er mors hemmelighed.
Se on äidin salaisuus.Elisabeths hemmelighed, der var ingen som vidste det.
Paracelsuksen lääke oli salainen, sitä ei tiennyt kukaan.Men vi har en hemmelighed.
Mutta meillä on salaisuus.Jeg købte hemmelighed fra sin kone nød og tilbød sex.
Ostin salassa hänen vaimonsa minä hajosi ja tarjosi seksiä.Det er stadig en hemmelighed.
Se pidetään vielä salassa.De mødtes i hemmelighed i en hytte i skoven.
Denne guitar har en hemmelighed.
Tämä kitara on salainen.Løs hemmelighed i disse japansk toilet, åbne døren og flygte!
Ratkaise salainen näissä Japanin wc, avaa oven ja paeta!Du ved, hvad en hemmelighed er,?
Tiedäthän mikä salaisuus on?Til sidst møder Hester, Dimmesdale ogPearl sammen i hemmelighed.
Lopulta Hester, Dimmesdale jaPearl tapaavat yhdessä salaa.Fortæler en hemmelighed Amanda.
Cancers hemmelighed hader andre, når de føler sig som om de ikke bliver hørt.
Syövät salaa vihaa toisia, kun he tuntevat olleensa kuulematta.Selvom der ikke er nogen hemmelighed.
Jeg fortæller dig en hemmelighed, hvis du fortæller mig en.
Kerron salaisuuden, jos sinäkin kerrot minulle.Måske Bedstemor holdt en hemmelighed.
Ehkä Mummo oli pitää salassa.Kris Jenner gør ingen hemmelighed for at blive organiseret.
Kris Jenner ei salaa järjestämistä.Du kan aldrig lægge denne hemmelighed.
Tätä salaisuutta ei voi jättää.Jeg fortæller dig en hemmelighed, hvis du holder kæft.
Kerron salaisuuden, jos pidät suusi kiinni.Men Charles Carroll havde en hemmelighed.
Mutta Charles Carrollilla oli salaisuus.
