Hvad Betyder HER I TO TIMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• täällä kaksi tuntia
• täällä pari tuntia

Eksempler på brug af Her i to timer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg er her i to timer.
Olen täällä kaksi tuntia.

Skvadderhovede så har jeg været her i to timer.
Älykääpiö, olin siellä jo kaksi tuntia.

De var her i to timer.
Ne olivat täällä kaksi tuntia.

Sådan er det. Hun sniffede kokain her i to timer.
Se oli täällä pari tuntia vetämässä viivoja.

Vi bliver her i to timer.
Odotetaan tässä kaksi tuntia.

Følger du efter mig? Jeg har været her i to timer.
Olen ollut täällä kaksi tuntia. Seuraatko minua?

Behold ham her i to timer.
Pitäkää häntä täällä kaksi tuntia.

Hun var her i to timer og sniffede streger i sig.
Se oli täällä pari tuntia vetämässä viivoja.

Vi har været her i to timer.
Kaksi tuntia jo täällä.

Jeg har været her i to timer uden at tale med nogen.
Olen ollut täällä yksin jo kaksi tuntia. Ihanaa.

Jeg kan ikke se, og nu skal jeg sidde her i to timer!".
Ei riitä, etten näe, vaan joudun istumaan tässä kaksi tuntia.""Enpä usko.".

At hun var her i to timer, før hun blev opereret.
Tämän mukaan hän oli täällä melkein kaksi tuntia ennen leikkausta.

Jeg har været her i to timer.
Olen odottanut kaksi tuntia.

Vi har være her i to timer nu, og vi har ikke kneppet endnu.
Olemme olleet täällä jo kaksi tuntia emmekä ole naineet.

Jeg har stået her i to timer.
Olen tehnyt tätä kaksi tuntia.

Jeg har været her i to timer, og du har talt uafbrudt om dig selv.
Olen ollut kotona kaksi tuntia, ja olet puhunut vain itsestäsi.

Jeg har været her i to timer.
Olen ollut täällä kaksi tuntia.

Hun sniffede kokain her i to timer. Sådan er det.
Se oIi tääIIä pari tuntia vetämässä viivoja.

Jeg har været her i to timer.
Olen ollut täällä jo kaksi tuntia.

Din datter har siddet her i to timer, dybt ulykkelig.
Tyttäresi on istunut täällä kaksi tuntia sydän riekaleina.

Jeg kan ikke stå her i to timer!
En voi odottaa tässä kahta tuntia.

Vi har talt her i to timer.
Olemme olleet täällä kaksi tuntia.

Jeg kan ikke sidde her i to timer.
En voi istua tässä kahta tuntia.

Caféen er ikke så stor, men jeg har været her i to timer, og forretningen virker til at gå godt.
Kahvila ei ole kovin suuri, mutta olen ollut täällä kaksi tuntia, ja kauppa näyttää käyvän.

Jeg vil ikke sidde her i to timer.
En halua olla tässä kahta tuntia.

Vi har stået her i to timer.
Olemme olleet tässä kaksi tuntia.

Vi har siddet her i to timer.
Me kykimme täällä jo kaksi tuntia!

Vi har været her i to timer.
Olemme istuneet täällä kaksi tuntia.

Skal vi sidde her i to timer?
Eli me odotamme täällä pari tuntia?

Vi har siddet her i to timer.
Tämä on kestänyt kaksi tuntia.

Hvordan man bruger "her i to timer" i en Dansk sætning

Klokken er tolv, og jeg har været her i to timer.

Alice synsvenkel : Jeg hvad sidet her i to timer, og der er ingen og jeg gentager ingen mobil dækning.

Da Susanne havde været her i to timer, besluttede vi os for, at hun kunne tage hjem.

Vi har kun været her i to timer, og jeg har... 2) En gammel skriveteknik eller et skriverelateret råd, du har brugt længe: Den er virkelig brugt, men bare at skrive.

Vi sad her i to timer at drikke, taler, spiser og...leger dice spil.

Jeg har siddet her i to timer og suttet på frimærker.

Vi havde trods alt stået her i to timer, hvor jeg havde sunget næsten uafbrudt.

Vi skal vente her i to timer, så vi kan gå hen og få noget at spise.

Jeg ville ønske, jeg kunne få hende passet her i to timer.

Du har ladet mig vente her i to Timer, og jeg har følt mig så nedtrykt, mens jeg var alene.

Hvordan man bruger "täällä pari tuntia, täällä kaksi tuntia" i en Finsk sætning

– Kun täällä pari tuntia huhkii, niin tulee lämmin ja hyvä olo.

Kysyin tyhmänä että ”ai kun ensin odotan täällä kaksi tuntia ja matkustan junassa kolme tuntia?”.

Just oli kaveri (lapseton) hoitamassa lapsia täällä pari tuntia ja koko ajan se oli siivonnut lasten jäljiltä leluja pois yms.

Tällaiselle early birdille ensimmäisen aamun herätys oli kylläkin hieman liian aikainen, sillä kello on täällä kaksi tuntia vähemmän, kuin siellä Suomessa.

Kello täällä kaksi tuntia Suomen ajasta jäljessä (Portugalissa Euroopan läntisin kohta, täällä etelärannikolla).

Hauska juttu on, että jos olet autolla, saat täällä kaksi tuntia ilmaista pysäköintiaikaa.

Suvun jäsenet tapaavat edelleen talossa vuosittain joulun aikaan. – He tulevat tänne joka joulu ja viettävät täällä pari tuntia menneitä muistellen.

Meille tuotiin mehua ja kerrotiin, että saat olla täällä kaksi tuntia ja sitten taas käyrille.

Toimittaja ja kaksi valokuvaajaa olivat täällä pari tuntia toissaviikolla, ja tänään sitten näin tulokset.

Olin täällä pari tuntia ja osallistuin myös sunnuntai-opastukseen, joka kuuluu lipun hintaan klo 13 sunnuntaisin.