Hvad Betyder HERUNDER DATA på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mukaan lukien tiedot
• kuten tietoja
• mukaan lukien datamäärät
• myös tiedot
• tiedot mukaan luettuina
• mukaan lukien data

Eksempler på brug af Herunder data på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fjern alt fra alle apps på iPhone permanent, herunder data og indstillinger.
Poista kaikki iPhonen sovellukset pysyvästi mukaan lukien tiedot ja asetukset.

Anvendelse af LIVE-services, herunder data, er gratis i tre år og kan forlænges efter behov derefter.
LIVE-palvelujen käyttö mukaan lukien datamäärät on maksutonta kolmen vuoden ajan.

Standarderne dækker begreber, processer og produkter, herunder data og metadata.
Nämä standardit kattavat käsitteet, prosessit ja tuotteet, myös tiedot ja metatiedot.

Anvendelse af LIVE-services, herunder data, er gratis i tre år og kan forlænges efter behov derefter.
LIVE-palvelujen käyttö mukaan lukien datamäärät on maksutonta kolmen vuoden ajan. Käyttöä voidaan haluttaessa jatkaa tämän jälkeen.

Det er et værktøj til data recovery på iPhone, herunder data Whatsapp.
Se on työkalu tietojen hyödyntämistä iPhonessa, lukien Whatsapp tiedot.

Anvendelse af LIVE-services, herunder data, er gratis i tre år og kan forlænges efter behov derefter.
Ja tärkeitä toimintoja voi käyttää kätevästi puheohjauksella. TomTom LIVE-palvelujen käyttö mukaan lukien datamäärät on maksutonta kolmen vuoden ajan.

Tjenesterne kan omfatte, levere eller muliggøre din adgang til tredjepartsindhold, herunder data.
Palvelut voivat sisältää tai tarjota kolmannen osapuolen sisällön, myös tietojen, käyttöoikeuden.

Eventuelle oplysninger, du giver, herunder data vedrørende registrering.
Kaikki antamasi tiedot, mukaan lukien tiedot, jotka koskevat rekisteröintiä.

Opret en forespørgsel, hvis du vil søge efter og hente de data, der opfylder de angivne betingelser, herunder data fra flere tabeller.
Kyselyn avulla voit etsiä ja hakea tietoja, jotka täyttävät määrittämäsi ehdot- mukaan lukien tiedot useista taulukoista.

Kilder til personlige data: Interaktioner med brugere, herunder data, som Microsoft genererer via disse interaktioner.
Henkilökohtaisten tietojen lähteet: vuorovaikutukset käyttäjien kanssa, mukaan lukien Microsoftin näiden vuorovaikutusten kautta luomat tiedot.

En forespørgsel kan gøre det lettere at finde og hente de data, der opfylder de betingelser, du angiver- herunder data fra flere tabeller.
Kyselyn avulla voit etsiä ja hakea tietoja, jotka täyttävät määrittämäsi ehdot- mukaan lukien tiedot useista taulukoista.

Lette den globale spredning af miljødata, herunder data, som er indsamlet ved hjælp af militære satellitter og andre platforme for informationsindsamling;
Helpottamaan ympäristötietojen maailmanlaajuista levittämistä, mukaan lukien sellaiset tiedot, jotka saadaan hyödyntämällä sotilaallisia satelliitteja ja muita tiedonkeruutapoja;

De tekniske standarder omfatter statistiske begreber, processer og produkter, herunder data og metadata.
Nämä tekniset standardit kattavat tilastokäsitteet, prosessit ja tuotteet, myös tiedot ja metatiedot.

Andre teknologier, herunder data, som vi gemmer i din webbrowser eller enhed, identifikatorer, der er knyttet til din enhed og anden software, bruges til lignende formål.
Muita teknologioita, kuten nettiselaimeesi tai laitteeseesi tallentamamme tieto, laitteeseesi liitetyt tunnisteet ja muut ohjelmistot, käytetään samoihin tarkoituksiin.

Indikatorerne er normalt offentliggøres i midten af måneden, herunder data frem til udgangen af den foregående.
Indikaattorit ovat yleensä julkaistaan kuun puolivälissä, mukaan lukien tiedot asti loppuun edellisen.

Andre teknologier, herunder data vi gemmer på din enhed eller browser, samt identifikatorer der er knyttet til din enhed og anden software, bruges til lignende formål.
Muita teknologioita, kuten laitteellesi tai selaimellesi tallentamiamme tietoja, laitteeseesi liitettyjä tunnisteita ja muita ohjelmistoja käytetään samankaltaisiin tarkoituksiin.

Med en forespørgsel kan du finde og hente de data, der opfylder de betingelser, som du angiver, herunder data fra flere tabeller.
Kyselyn avulla voit etsiä ja hakea tietoja, jotka täyttävät määrittämäsi ehdot- mukaan lukien tiedot useista taulukoista.

Markedsanalyse jf. dette direktiv, herunder data om downstream- eller detailmarkeder i tilknytning til eller forbundet med de markeder, der er genstand for markedsanalyse.
Tässä direktiivissä tarkoitetun markkina-analyysin tekeminen, mukaan lukien markkina-analyysin kohteena oleviin markkinoihin liittyviä tarjontaketjun loppupään markkinoita tai vähittäismarkkinoita koskevat tiedot;

Programmet er udviklet af Kreative Øen Medier, som er kendt under flere navne, herunder Data Beat Løsninger og Vestlige Web-Applikationer.
Ohjelman on kehittänyt Creative Island Media, mikä tunnetaan useita nimiä, kuten Tietojen Voittaa Ratkaisuja ja Länsi-Web-Sovelluksia.

Udføre markedsanalyser jf. dette direktiv, herunder data om downstream- eller detailmarkeder, der er knyttet til eller forbundet med de markeder, der er genstand for markedsanalysen.
Tässä direktiivissä tarkoitetun markkina-analyysin tekeminen, mukaan lukien markkina-analyysin kohteena oleviin markkinoihin liittyviä tarjontaketjun loppupään markkinoita tai vähittäismarkkinoita koskevat tiedot;

Resumé af det materiale, der indgår i denne fase omfatter komponenterne i et informationssystem, herunder data, personale, hardwaren og softwaren.
Tässä vaiheessa sisälly aineiston sisältö kattaa tietojärjestelmä, mukaan lukien tiedot, henkilöstön, laitteiston ja ohjelmiston osia.

Alle ændringer i rådata, herunder data lagret i computere, ikke tilslører tidligere optegnelser, er begrundet, dateret, og at personen med ansvar for ændringen er identificeret.
Raakatietoihin, mukaan luettuna tietokoneisiin tallennettuihin tietoihin, tehdyt muutokset eivät peitä aiempia merkintöjä, muutoksen syy on ilmoitettu samoin kuin muutoksen tehneen henkilön nimi ja muutoksen päivämäärä.

Denne funktion gør det muligt for brugeren at administrere batterimåle data, herunder data upload og kurve afspilning.
Tietojen hallinta Tämän ominaisuuden avulla käyttäjä voi hallita akun mittaamia tietoja, mukaan lukien tietojen lataukset ja käyrän toisto.

En tabel kan indeholde strukturdata fra flere datakilder, herunder data fra websidetabeller, Excel-regneark, SQL Server-databaser, SharePoint-lister og Microsoft Azure Marketplace.
Taulukko voi sisältää rakennetietoja useista tietolähteistä, joihin voi kuulua verkkosivujen taulukot, Excel-laskentataulukot, SQL Server-tietokanta, SharePoint-luettelo ja Microsoft Azure Marketplacen tiedot..

Denne støtte bør muliggøre synergier med indsamling, bearbejdning og udveksling af andre typer havdata, herunder data om rekreativt fiskeri.
Tuen olisi mahdollistettava synergia muunlaisen meritiedon ja myös virkistyskalastusta koskevan tiedon keräämisen, käsittelyn ja vaihdon kanssa.

Software til harddisk reparation gratis reparation alle datatab problemer, herunder data tabt fra software nedbrud, formateret eller beskadiget harddisk, virus angribe, tabte partitioner.
Ohjelmat kiintolevyn korjaus ilmainen korjaus kaikki tietojen menetyksen ongelmia, kuten tietoja menetetään ohjelma kaatuu, alustettu tai vaurioitunut kiintolevylle, viruksen hyökkäys, menetetty osioita.

Enhedslås- Undgå misbrug af telefonen og personlige oplysninger ved at fjernlåse alle data, herunder data på dit SD-kort.
Laitteen lukitus- Estä puhelimen ja siinä olevien henkilökohtaisten tietojen väärinkäyttö lukitsemalla etäältä kaikki tiedot, SD-kortilla olevat tiedot mukaan lukien.

Alle oplysninger(andre end personlige oplysninger, som reguleres af vores privatlivspolitik), herunder data, tekst, filer, grafik og andre materialer, som man overfører til hjemmesiden eller leverer til Clarios, kaldes Brugerindhold.
Kaikista verkkosivustolle tai Clariosille lähetetyistä tiedoista(muista kuin henkilötiedoista, joita koskee Tietosuojailmoituksemme), mukaan lukien data, tekstit, tiedostot, grafiikka ja muu materiaali, käytetään ilmaisua Käyttäjän tuottama sisältö.

Opfordrer Kommissionen til at forbedre lovgivningen på området og gøre det obligatorisk at offentliggøre data om alle modtagere af midler fra EU, herunder data vedrørende underentrepriser;
Pyytää, että komissio parantaisi lainsäädäntöä tältä osin ja tekisi kaikkia unionin varojen saajia koskevien tietojen julkaisemisen pakolliseksi, alihankintoja koskevat tiedot mukaan luettuina;

Oplysninger«, alle data, dokumenter, rapporter, attesterede kopier heraf eller andre meddelelser, herunder data, som er blevet behandlet eller analyseret for at give en antydning om, om der har forekommet en overtrædelse af toldlovgivningen.
Tiedoilla' kaikkia tietoja, asiakirjoja, raportteja, niiden oikeaksi todistettuja jäljennöksiä tai muita tiedoksiantoja, mukaan lukien tiedot, joita on käsitelty tai tutkittu tullilainsäädännön vastaisen toimen kannalta merkittävän seikan esille tuomiseksi.

Hvordan man bruger "herunder data" i en Dansk sætning

Det vil sige, du får en unik pris baseret på en lang række faktorer, herunder data som din browserhistorik, din lokation og dit device.

Data Explorer har sit eget vindue i softwaren, hvilket giver mulighed at få det fulde overblik over alle filer, herunder data-, batch- og metode-filer.

Det er en række procedurer, der har til formål at: Gendanne it-infrastrukturen, herunder data.

Ved ordination af hormonbehandling bør lægen tage hensyn til patientens individuelle karakteristika, herunder data om hendes alder, kroniske sygdomme, livsstil.

Rapporten baseres på viden opnået i kurset, herunder data indsamlet under kursets ekskursioner.

Disse spillere kan læse en bredere vifte af formater, herunder data dvd'er og data-cd'er.

Det betyder, at du er stærk og ambitiøs på: Viden om dataområdet, herunder data-governance og datamodellering Analytiske kompetencer Vi tilbyder en spændende og ambitiøs arbejdsplads med attraktive løn- og ansættelsesvilkår.

Kvartalsrapporten vil løbende blive udbygget med data om de øvrige arbejdsområder i Sundheds- og Omsorgsforvaltningen, herunder data om pension og indsatsen på sundhedsområdet (udskrivninger, genindlæggelser m.m.).

Markedsovervågningskonceptet bygger på, at interne og eksterne data, herunder data fra 3.

For så vidt angår gennemsigtighed skal enkeltpersoner tydeligt informeres om de behandlede data, herunder data, som oplyses eller udledes om dem.

Hvordan man bruger "mukaan lukien tiedot, kuten tietoja" i en Finsk sætning

Tarkista täältä säännölliset päivitykset, mukaan lukien tiedot viimeisimmistä mielipidekyselyistä kustakin jäsenvaltiosta.

turvallisuustietoa, mukaan lukien tiedot asianmukaisista varotoimista terveydenhoidon ammattilaisten ja potilaiden noudatettaviksi.

Jäsenyyteen liittyvät tiedot, kuten tietoja osallistumisesta yhdistyksen järjestämiin tapahtumiin.

Avaa näytön, jossa on tietoja mustekaseteista, mukaan lukien tiedot musteen määrästä.

Valko-Venäjän lippu tiedot mukaan lukien tiedot valtion Valko-Venäjä.

Rekisteri ei sisällä erityisiä henkilötietoryhmiä, kuten tietoja henkilön terveystilasta.

Mukaan lukien tiedot suorituksesta, viimeisestä kaupankäyntipäivästä ja siirtymäpäivästä.

Lue hyönteiset puutarhan ideat, mukaan lukien tiedot hyönteispuutarhasta.

Poista kaikki iPhonen sovellukset pysyvästi mukaan lukien tiedot ja asetukset. 2.

Ylläpidä vaatimustenmukaisuuden dokumentointia, mukaan lukien tiedot käsittelytoiminnoista ja vastauksista yksilöiden pyyntöihin.