Hvad Betyder HIPPARCHUS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hipparkhos

Eksempler på brug af Hipparchus på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Græske astronom Hipparchus Hipparchia, omkring 190-120 meter.
Kreikan tähtitieteilijä Hipparkhos Hipparchia noin 190-120 metriä.

Beviserne kommer fra Ptolemæus og Theon af Alexandria der udtrykkeligt siger, at Hipparchus skrev et værk om akkorder i 12 bøger.
Todistusaineisto on peräisin Ptolemaios ja Theon Aleksandrialainen jotka nimenomaisesti sanoo, että Hipparkhos kirjoitti työtä sointuja vuonna 12 teosta.

Hipparchus også foretaget en grundig undersøgelse af bevægelsen af månen.
Hipparkhos myös tehnyt huolellista tutkimusta liikkeitä kuun.

Dette ville tendens til at bekræfte, at dette arbejde ved at Hipparchus skete nær slutningen af sin karriere.
Tämä olisi omiaan vahvistamaan, että tätä työtä Hipparkhos tehtiin lähellä loppua uransa.

Hipparchus beregnes længden af det år, inden 6,5 minutter og opdagede præcession af equinoxes.
Hipparkhos laskettu pituus vuoden tarkkuudella 6, 5 minuuttia ja löysivät precession, Equinoxes.

Men hen imod slutningen af anden bog, fortsatte gennem hele den tredje bog, Hipparchus giver hans egen regning af de stigende og fastsættelse af konstellationer.
Mutta loppua kohti toista kirjaa, jatkuvat läpi koko kolmas kirja, Hipparkhos antaa oman huomioon kasvaa ja jossa on kesken.

Her han følger Hipparchus der havde studeret tre forskellige perioder, som man kunne forbinde med bevægelsen af månen.
Täällä hän seuraa Hipparkhos jotka oli tutkittu kolme eri kaudet, jotka voitaisiin liittää liikkeitä kuun.

Dette synspunkt blev truffet for mange år, men siden Vogt's 1925 papir der har været megen forskning gjort forsøg på at fastslå nøjagtigt, hvad Hipparchus nås.
Tämä näkemys on otettu monta vuotta, mutta koska Vogt's 1925 paperi on ollut paljon tutkimusta tehnyt yrittää selvittää, mitä Hipparkhos saavutettu.

Især forfatterne hævder, at Hipparchus anvendes en mobil Himmelkuglen med stjernerne afbilledet på kuglen.
Erityisesti kirjoittajat väittävät, että Hipparkhos käyttää mobiili celestial pallon kanssa tähteä kuvatut, pallosta.

Hipparchus også beregnet længden af Sideral år, igen ved hjælp af ældre Babylonian data, og ankom til meget præcise tal på 1/ 144 dage længere end 365 1/ 4 dage.
Hipparkhos myös laskettu pituus, sidereal vuosi uudelleen käyttämällä older Babylonian tietoja, ja saapui erittäin tarkkaa lukua 1/ 144 päivää pidempi kuin 365 1/ 4 päivää.

Det er ikke usædvanligt at have nogle oplysninger om livet i en græsk matematiker, men med Hipparchus stilling er lidt usædvanligt, at på trods af Hipparchus er en matematiker og astronom af væsentlig betydning, har vi skuffende få konkrete oplysninger om hans arbejde.
Se ei ole kovin epätavallista on muutamia yksityiskohtia elämässä kreikkalainen matemaatikko, mutta Hipparkhos kanta on hieman epätavallinen, vaikka Hipparkhos on matemaatikko ja tähtitieteilijä tärkeä, olemme valitettavan muutamia konkreettisia yksityiskohtia hänen työstään.

Hipparchus ikke kun gav observational data til månen, som gjorde det muligt for ham at beregne præcist de forskellige perioder, men han udviklet en teoretisk model for bevægelsen af månen baseret på epicycles.
Hipparkhos ei vain antoi observational data-moon, joiden avulla hän voi laskea tarkasti eri ajanjaksoina, mutta hän kehitti teoreettisen mallin liikkeitä kuun perustuu epicycles.

En konsekvens af dette er, at før Hipparchus, astronomiske tabeller baseret på græsk geometriske metoder ikke eksisterede.
A seuraus tästä on, että ennen Hipparkhos, tähtitieteelliset taulukot perustuvat kreikka geometriset menetelmät eivät ole olemassa.

Rimeligt nok Hipparchus er ofte omtalt som Hipparchus af Nikaia eller Hipparchus af Bithynien og han er opført blandt de berømte mænd af Bithynien ved Strabo, den græske geograf og historiker der levede fra omkring 64 f.Kr. til omkring 24 AD.
Kohtalaisen tarpeeksi Hipparkhos on usein kutsutaan Hipparkhos, Nikaia tai Hipparkhos, Bithynia, ja hän on lueteltu muun muassa kuuluisat miehet Bithynia, Strabo, kreikka maantieteilijä ja historioitsija jotka asuivat noin 64 eaa noin 24 jKr.

Selv om han ikke opfinde det, Hipparchus er den første person, hvis systematisk anvendelse af trigonometri vi har dokumentation.
Vaikka hän ei ole keksinyt sitä, Hipparkhos on ensimmäinen henkilö, jonka järjestelmällinen käyttö trigonometrian olemme asiakirjatodisteet.

Toomer hævder, at Hipparchus defineret hans CRD funktion på 7,5 mellemrum(1/ 48 af den cirkel) og anvendes lineær interpolation at finde værdien ved mellemliggende punkter.
Toomer väittää, että Hipparkhos määritellään hänen Vakavaraisuusdirektiivi funktio on 7, 5 väliajoin(1/ 48, ympyrä) ja käytetään lineaarista interpolointia löytää arvo välituotteille pistettä.

Ptolemæus også diskuteres, som Hipparchus havde gjort, synodic måned, det vil sige tiden mellem successive indsigelser fra solen og månen.
Ptolemaios myös pohditaan, kuten Hipparkhos oli tehty, synodic kuussa, että on aika välillä peräkkäisiä väitteitä, aurinko ja kuu.

Swerdlow foreslår, at Hipparchus beregnes længden af den tropiske år bruger Babylonian data til at nå frem til værdien af 1/ 300 af en dag mindre end 365 1/ 4 dage.
Swerdlow ehdottaa, että Hipparkhos laskettu pituus, trooppinen vuosi käyttämällä Babylonian tiedot saapuvat arvo on 1/ 300, joka päivä alle 365 1/ 4 päivää.

De eneste spor af Hipparchus's tabeller, der overlever, er i indiske tabeller, der menes at have været baseret på, at Hipparchus.
Ainoa jälkeäkään Hipparkhos n taulukot, että selviytyminen on Intian taulukot, jotka ovat ajattelun on perustuttava, että Hipparkhos.

Det synes meget sandsynligt, at Hipparchus var den første til at konstruere en tabel over akkorder og dermed give en generel løsning for trigonometrical problemer.
Se näyttää olevan erittäin todennäköistä, että Hipparkhos oli ensimmäinen rakentaa taulukko sointuja ja siten tarjota yleinen ratkaisu trigonometrical ongelmia.

Der er mønter fra Nikaia, der skildrer Hipparchus Mødet se på en globus og hans billede vises på mønterne præges under fem forskellige romerske kejsere mellem 138 AD og 253 AD.
On kolikkoa Nikaia, jotka kuvaavat Hipparkhos Istunto tarkastellaan maapalloa ja hänen kuva näkyy kolikot on lyöty viiteen eri Roman keisarien välillä 138 AD ja 253 jKr.

Som vi bemærkede ovenfor Hipparchus ikke bruge en enkelt konsekvent koordinatsystem at betegne stjernernes positioner, snarere ved hjælp af en blanding af forskellige koordinater.
Kuten edellä todettiin Hipparkhos ei käytä yhden johdonmukaisen koordinoimaan järjestelmää kuvaamaan loistavasta kantoja, vaan käyttämällä sekoitus eri koordinaatteja.

Hvis dette er tilfældet, Hipparchus ikke kun var grundlæggeren af trigonometri, men også manden der omdannes græsk astronomi fra et rent teoretisk til en praktisk prognosemodeller videnskab.
Jos näin on, Hipparkhos ei ollut ainoastaan perustaja trigonometrian, mutta myös mies jotka muunnetaan kreikka tähtitiede on puhtaasti teoreettinen saattaminen käytännön ennakoivaa tieteeseen.

Genopbygningen af Hipparchus's teknikker er smukt præsenteret i hvor forfatteren viser, at Hipparchus baseret hans beregninger på en solformørkelse, der indtraf den 14 marts 190 f. Kr….
Jälleenrakentamiseen Hipparkhos n tekniikat on kauniisti esitetään jossa tekijä osoittaa, että Hipparkhos perustuu hänen laskelmat, joka eclipse, joka tapahtui 14 päivänä maaliskuuta 190 eaa.

Den græske astronom Hipparchus var den første person til katalog stjerner efter deres visuelle størrelsesorden, og i dag forskerne bruge digitale lyssensorer til at få meget mere detaljerede målinger.
Kreikan tähtitieteilijä Hipparkhos oli ensimmäinen henkilö luettelo tähdet mukaan niiden visuaalinen suuruus, ja tänään tutkijat käyttää digitaalisia valoanturit saada paljon tarkempia mittauksia.

Dette synes at fast sted Hipparchus i Nikaia og Ptolemæus ikke beskrive Hipparchus som observation i Bithynien, og man ville naturligvis antage, at i virkeligheden var han observation i Nikaia.
Tämä näyttää vahvasti paikka Hipparkhos, Nikaia ja Ptolemaios ei kuvata Hipparkhos kuin huomiota Bithynia, ja yksi olisi luonnollisesti olettaa, että itse asiassa hän oli huomiota Nikaia.

Selv om der konstaterer afvigelser, Hipparchus synes ikke at have udarbejdet en bedre model, men Ptolemæus gør dette i bog 5, hvis den model han giver forbedret markant på den ene foreslået af Hipparchus.
Vaikka toteaa erot, Hipparkhos näyttää ei ole toiminut paremmin malli, mutta Ptolemaios ei tähän kirjaan 5, jossa mallin hän antaa paranee merkittävästi, yksi ehdotus Hipparkhos.

I bog 4 Ptolemæus giver Hipparchus' s epicycle model for bevægelsen af månen, men han bemærker, som i virkeligheden Hipparchus havde gjort sig, at der er små afvigelser mellem modellen og de observerede parametre.
Vuonna Kirja 4 Ptolemaios antaa Hipparkhos' s epicycle malli liikkeitä kuun mutta hän huomauttaa, kuten itse Hipparkhos oli tehnyt itse, että siellä on pieniä eroja mallin ja havaittu parametrit.

Men af de bemærkninger, som siges at have gjort Hipparchus, nogle blev foretaget i den nordlige del af øen Rhodos og flere(selv om kun den ene er afgjort grund til at Hipparchus selv) blev foretaget i Alexandria.
Kuitenkin, huomautukset, jotka ovat sanoneet, että ovat tehneet Hipparkhos, joista tehtiin saaren pohjoisosassa, Rodos ja useita(tosin vain yksi on varmasti johtuu Hipparkhos itse) tehtiin Aleksandria.

Hvordan man bruger "hipparchus" i en Dansk sætning

Vigtige supernovaer gennem tiderne var i 134 f.Kr., observeret af Hipparchus, hvilket fik ham til at lave et katalog over stjernernes position; i 1054 e.Kr.

Det var sandsynligvis ikke Hipparchus, der først opdagede præcessionsfænomenet – forårspunktets langsomt (baglæns-)glidende positionsforskydning.

Hipparchus , (Gr, ca. 190 BK – ca. 120 BK) opdagede dette I år ca. 127 FK.

Det var der kun på Hipparchus’ tid - faktisk markeret med en solformørkelse hen over på Basiliskos-stjernen i året 157 f.Kr.

I januar tok han over et lag i uorden etter, hvad koster loteprednol recept. Årsagen til at Hipparchus simple klassifikation svarer til så indviklet en formel.

Den kan ikke ses nord for Sydspanien (den arabiske stjerneobservationspost i Fuengirola) og Rhodos (Hipparchus' udkigspost).

BC: Hipparchus, tyran i Athen, blev myrdet af Tyrannoktones, Harmodios Aristogiton og under festivalen i Athena.

Afstanden til månen II Hipparchus beregnede den samme afstand noget senere med en helt anden metode: Ved solformørkelsen 19 fvt.

An imprecise but systematic determination of the magnitude of objects was introduced in ancient times by Hipparchus.

Hvordan man bruger "hipparkhos" i en Finsk sætning

Hipparkhos oli loukannus Harmodioksen sisarta siten, ettei ollut päästänyt tätä julkiseen riemusaattoon.

Miksi Hipparkhos tarvitsi kuunpimennystä tähden aseman mittaamiseen?

Hipparkhos oli jo kehittänyt keinon laskea Auringon pituus­aste millä tahansa hetkellä.

Hipparkhos Lisäksi voit esitellä myös kreikkalaista taidetta ja rakennustaidetta. 1.

Saarella vaikutti merkittävimpänä tähtitieteilijä Hipparkhos (n.

Hipparkhos teki tutkimuksia myös päiväntasausten ajankohdista ja vuoden pituudesta.

Tätä ilmiötä sanotaan pre­kes­siok­si ja sen löy­si­ Hipparkhos jo vuonna 150 eaa.

1), mutta ei kertonut mistään myöhemmästä hypoteesista, jonka Hipparkhos mahdollisesti oli esittänyt.

Kaikkia hän ei kuitenkaan miellyttänyt, vaan esimerkiksi Hipparkhos kritisoi hänen ajatuksiaan.

Artikkeli ateenalaisesta tyrannista, katso Hipparkhos (tyranni).