Hvad Betyder HOLDEREN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pidike
• teline
• pidikkeen
• pidin
• haltija

Eksempler på brug af Holderen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Holderen- hvad er det?
Pidin- mikä se on?

De lægger toiletpapir oven på holderen.
He panevat vessapaperin telineen päälle.

Holderen kan være loft eller vægmonteret.
Teline voi olla kattoon tai seinään.

Træk kameraet og holderen væk fra forruden.
Vedä kamera ja teline irti tuulilasista.

Holderen er nem at rengøre med vand og rengøringsmiddel.
Pidike on helppo puhdistaa vedellä ja puhdistusaineella.

Sørg for, at holderen bliver på sin plads(30).
Varmista, että teline on kunnolla paikallaan(30).

Holderen bruger flere lag kryptering ved at lagre dine data.
Pitäjä käyttää useita kertoja salausta tallentamalla tiedot.

Rollable og Sammenfoldelig med holderen band og bære loop.
Rollable ja Taitettava kanssa pidikkeen bändi ja kuljettaa silmukka.

BEMÆRK: Holderen og sugekoppen er muligvis allerede.
HUOMAUTUS: teline ja imukuppi ovat ehkä jo koottuna.

Normalt fastsættelse indsendt optrækkelige eller fast holderen.
Yleensä vahvistamisesta toimitettu nostettavat tai kiinteä kiinnike.

Fastgøre holderen og forlade denne stat på12-18 timer.
Kiinnitä jalusta ja jättää tämän tilan päälle12-18 tuntia.

Grundlaget for mekanismen for fælles-arm-drev, vejledning og holderen.
Perustana mekanismi yhteisten käsivarren ajaa, opas ja pidike.

Lås SIM-kortholderen op, og træk forsigtigt holderen ud.
Avaa SIM-kortin pidikkeen lukitus ja vedä pidike varovasti ulos.

Valgfrit: Isæt hukommelseskortet i kortpladsen under holderen til SIM-kortet.
Valinnainen: Aseta muistikortti sille varattuun paikkaan SIM-kortin pidikkeen alla.

Kun holderen af amuletten må tale, så jeg giver dig en elverforbandelse.
Vain amuletin pitäjä voi puhua, joten annan sinulle tonttukirouksen.

(3) aflytning i starten, forsøger at trykke på og så på tryk og drej holderen.
(3) salakuuntelu alussa, yrittää hyödyntää, ja sitten kosketa painetta ja kierrä pidin.

Holderen kan også benyttes direkte med magnetiske mobiltegnebøger.
Pidikettä voi käyttää myös suoraan magneettisten puhelinlompakoiden kanssa.

BrassThe Jim Dunlop Straplok® systemet er rem holderen designet med kunstner i tankerne.
BrassThe Jim Dunlop Straplok®-järjestelmä on suunniteltu taiteilija mielessä hihna kiinnike.

Fastgøre holderen under skærmen med runde stænger af træ, dyvler og lim;
Kiinnitä jalusta näytön alle käyttävät pyöreät tangot puuta, tulpat ja liimaa;

Det fidus tilbagesendelse består af aluminium, som er holderen, udvidelse og gear sager.
Dodge jakovaihteisto koostuu alumiinista, koska ovat pidike, laajennus ja vaihde tapauksissa.

I dette tilfælde holderen ValuFix kan bruges uanset typen af sko.
Tässä tapauksessa pidike ValuFix voidaan käyttää kengän tyypistä riippumatta.

Indsæt en tynd, lige objekt(såsom en papirclips) ind i hullet(1) i SIM-kortholderen(2), således at holderen springer ud.
Aseta ohut, suora esine(kuten paperiliitin) SIM-kortin pidikkeen(2) reikään(1) siten, että pidike ponnahtaa ulos.

Holderen til Best Friend Hvalpemåtte er fremstillet af blødt og holdbart silikone.
Best Friend Pentualustan pidike on valmistettu pehmeästä ja kestävästä silikonista.

Du kan forvente dig en brændetid på ca. 40 sekunder, og holderen passer til langt de fleste flasker.
Sisäilotulituksen paloaika on noin 40 sekuntia, ja pidike sopii useimpiin pulloihin.

Tip: Hvis holderen er integreret i din GO, kan du nemt ændre rotationen for din enhed.
Vihje: jos teline on integroitu GO-laitteeseen, voit kääntää laitteen helposti.

Den ledsages ofte af et langt aftageligt håndtag, hvorved holderen bliver til en kompakt og alsidig taske.
Siihen liittyy usein pitkä irrotettava kahva, jonka ansiosta pidike muuttuu kompaktiksi ja monipuoliseksi pussiin.

Holderen generelt bruges cement. Begynd at lægge kablet, fra panelet til samledåsen.
Pidike yleensä käytetään sementtiä. Aloita antaa kaapeli, paneelista kytkentärasiaan.

Main produkter er Bucket tænder, adapter, opskæring kant, bolt& møtrik, pin& holderen Chocky Bars og spand slidbeskyttelse.
Main tuotteet ovat Kauhan hampaat, adapteri, kärjessä, pultti ja mutteri, pin& pidike Chocky Baarit ja kauhan kulumista suojelua.

Holderen af antikke civilisation i Egypten er områder i dalen og delta af floden Nilen.
Kehto muinaisen sivilisaation Egyptin ovat alueita laaksossa ja suistossa Niilille.

Forud for installationen af det nye filter, er det meget bedre at tilføje skruen olie, og derefter skru holderen med hånden for at forsegle filterelementet.
Ennen asennusta uuden suodattimen, se on paljon parempi lisätä ruuvin öljy, ja ruuvaa haltija käsin sinetöidä suodatinelementin.

Hvordan man bruger "holderen" i en Dansk sætning

Bagpå holderen sidder den obligatoriske nummerpladeholder og lygtebom.

Der broderet blomster og græs på holderen mellem bund og top.

Når holderen er foldet sammen er den nem at håndtere og flytte efter behov.

Holderen består af højdejusterbare ophængningskroge, der holder cyklen sikkert på plads.

Holderen kan vendes så bredde bliver højde og højde bliver bredde. 2 stk.

Cyklerne sikres på holderen med en arm og hjulstropper omkring begge hjul.

Holderen tages ud, uden brug af værktøj, og er ligeledes i stål.

Holderen er samtidig designet til at give et stærkt grip, men med materiale der skåner din iPhone mest muligt.

Samtidig kan du hurtigt sætte favorit musikken på og styre det, da positionen af holderen kan justeres til at give dig optimalt udsyn til skærmen.

Når cyklerne er sat på holderen, kan du stadig komme i bilens bagagerum.

Hvordan man bruger "teline, pidike" i en Finsk sætning

Siellä tukeva teline katonkin pesua varten.

Teline kiinnitettiin ruokailutilan seinälle, paljeoven viereen.

Laadukas teline setti kaiuttimille max.. 35kg.

Teline tunkeutui ylös avionikkatilaan ohjaamon alle.

Itse clipissä tällähetkellä kiinni teline iPhonelle.

Teline kiinnitetään paikoilleen yksinkertaisesti magneetin avulla.

Voi tietysti vastata puheluun teline "mukana"?

Ruostumattomasta teräksestä valmistettu pelastusrengasvalojen pidike purjeveneille.

Aseen pidike olisi kiva tehdä nahkasta.

Tasaisella tiellä teline kuitenkin toimii moitteetta.