Hvad Betyder HURTIGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nopea
• nopeisiin
• nopeiden
• pikaisia
• nopeatempoisessa
• ripeästi
• nopeutetut
• nopean
• nopeat
• nopeista
• nopeita
• pikaista
• nopeatempoinen
• pikainen
• pikaisen
• nopeutetun

Eksempler på brug af Hurtige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi må være hurtige.
On oltava nopea.

Den hurtige kat løb.
Nopea kissa juoksi.

Vi skal være hurtige.
Pitää olla nopea.

Ikke hurtige hænder, men….
Ei nopeisiin, mutta.

Jeg tror ikke på hurtige løsninger.
En silti usko nopeisiin ratkaisuihin.

Et par hurtige sikkerhedsspørgsmål.
Pikainen turvatarkistus vain.

Få de laveste udgifter ved hurtige lån.
Varmista nopeiden lainojen alhaisimmat kustannukset.

Er det den hurtige eller den langsomme?
Onko tämä nopea vai hidas?

Det er fordi, de elsker at køre hurtige biler.
Ihmiset nauttivat nopeiden autojen ajamisesta.

Vær klar til hurtige omstillinger.
Ole valmis nopeisiin muutoksiin.

Hurtige svar på hurtige spørgsmål.
Nopeita vastauksia nopeisiin kysymyksiin.

De første hurtige besøg.
Ensimmäinen pikainen visiitti.

Den hurtige acceleration og ekstreme hastighed-.
Nopea kiihtyvyys ja äärimmäinen nopeus.

Bare denne hurtige update.
Tälläinen pikainen päivitys.

De har hurtige løsninger til komplekse problemer, ikke?
Teillä on kai nopea ratkaisu myös monimutkaisempiin ongelmiin?

Ideel til hurtige chord.
Ihanteellinen nopeatempoinen sointu sekvenssejä.

En pitch& putt-bane på Tenerife velegnet til hurtige spil.
Teneriffalainen Pitch& putt-golfkenttä sopii täydellisesti nopeisiin peleihin.

De var virkelig hurtige, fortæller han.
Olen tosi nopeatempoinen, hän sanoi.

De er hurtige tænkere og gode til at få information fra andre mennesker.
He ovat pikaisia ajattelijoita ja hyviä tietoja saada tietoa muilta ihmisiltä.

Forenklede og hurtige procedurer.
Yksinkertaistetut ja nopeutetut menettelyt.

Mod nord viger finnerne, og Meretskovs soldater gør hurtige fremskridt.
Pohjoisessa suomalaiset perääntyivät, ja Meretskovin sotilaat etenivät ripeästi.

Perfekt til hurtige akkord sekvenser.
Täydellinen nopeatempoinen sointu sekvenssejä.

Sikkerhed vedrørende andre reaktorer end hurtige reaktorer.
Muiden kuin nopeiden reaktoreiden turvallisuus;

Jeg drog for hurtige konklusioner, forfanden.
No johan teit pikaisia päätelmiä, Tapsa.

I økonomisk henseende kunne Tyrkiet gøre nogle hurtige fremskridt nu.
Turkki pystyisi nyt edistymään ripeästi talouden osalta.

Forenklede og hurtige procedurer- Ungarn.
Yksinkertaistetut ja nopeutetut menettelyt- Espanja.

Afvigelse forårsaget af den hurtige vækst i kroppen.
Kehon nopean kasvun aiheuttama poikkeama.

De var hurtige, ellers kunne vi have standset dem.
Tekijä oli nopea tai olisimme voineet pysäyttää hänet.

Fordi det kun reagerer på hurtige spændingsudslag.
Se reagoi nopeisiin sähkövirran muutoksiin.

Og dine hurtige, gode beslutninger har hjulpet elefanterne.
Nopea ajattelusi ja hyvät päätökset auttoivat näitä norsuja.

Hvordan man bruger "hurtige" i en Dansk sætning

Først og fremmest er refurb kendetegnet ved deres hurtige levering.

Enhver moderne fyr med respekt for sig selv, bør have et par hurtige chinos eller elegante habitbukser til at tage en plads på bøjlestangen.

Kort svartid & udbetaling En af de helt store fordele ved et kviklån er den korte svartid og den hurtige udbetaling.

Hurtigbådene er dobbelt så hurtige og dobbelt så dyre som de almindelige færger.

Husk på, at disse råd ikke er en mirakelmetode til at tjene hurtige penge på aktiemarkedet.

Etapen byder ikke på mange terrænmæssige udfordringer, og det bør således kun være vinden, der kan forhindre de hurtige afsluttere i at komme til fadet.

For de hurtige folk handler det om at holde sig ude af problemer, så de kan slås om en prestigiøs sejr i en finale, der er skabt til de helt rene sprintere.

Møbelpakkerne leveres fabrikssamlet og er derfor hurtige og lette at installere.

Da den stilling, Dorthe nu har fået, blev ledig, manglede vi nogen med kort varsel, og jobcentret var utroligt hurtige i den situation.

Efter at de hurtige afsluttere ventes at have dystet om sejren på 1.

Hvordan man bruger "nopeisiin, nopeiden, nopea" i en Finsk sætning

Suomessa taas lainsäädäntö kannustaa nopeisiin voittoihin.

Nopeiden junien mitoitusnopeutena käytetään 220 km/h.

Nopeiden kokeilujen Cookbook, joka esittelee toimintamallin.

Nopea käteisellä rahoitustuotteiden vaatimukset enintään halu.

Nopeisiin rahantarpeisiin löydät ihan kohtalaisen pieniä.

Olen vähän liian nopea tyhjäämään kameraa.

Liittymiä mainostetaan usein nopeiden nettiyhteyksien avulla.

Nopeisiin rahantarpeisiin löydät lukuisia laina englanniksi.

Rullalta nopea ottaa, kun pikaisesti tarvitsee.

Nopea jäädytys mahdollistaa hyödyllisten ominaisuuksien tallentamisen.