Hvad Betyder HUSDYRGØDNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lantaa
• karjanlannan
• eläinjätettä
• lannasta
• lanta
• lannan
• karjanlannat
• karjanlanta
• karjanlantaa

Eksempler på brug af Husdyrgødning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Husdyrgødning og kompost er to organisk gødning.
Lanta ja komposti on kaksi orgaanisia lannoitteita.

Ligesom organisk affald, affald, husdyrgødning mv.
Kuten orgaaniset jätteet, jätteet, karjanlannat jne.

Hvormed gylle(husdyrgødning) fjernes til ekstern opbevaring.
Poistetaan lietelantaa(lantaa) useimmin ulkoiseen varastoon;

En måde at dyrke maggot på er ved at anvende husdyrgødning.
Yksi tapa viljellä taikinaa on karjanlannan käyttö.

Lær dine børn at undgå husdyrgødning, som dyrs afføring indeholder E.
Opeta lapsesi välttämään lannan eläinten ulostetta sisältää E.

Snarere forbruge frugt plejes med kompost eller husdyrgødning.
Pikemminkin kuluttaa hedelmät vaalittava komposti tai lannan.

Hvilken husdyrgødning kan bruges som et medium til dyrkning af maggot.
Mitä karjan lantaa voidaan käyttää viljelyaineena viljakasvien viljelyyn.

Begrænse transport af dyr og materialer(herunder husdyrgødning).
Vähennetään eläinten ja materiaalien(mukaan lukien lannan) kuljetusta;

Husdyrgødning er den vigtigste kilde til udledning af ammoniak fra landbruget.
Karjanlanta on pääasiallinen maatalouden ammoniakkipäästöjen aiheuttaja Itämeren alueella.

KORT III- Kvælstofbelastning fra husdyrgødning(pr. type dyr).
KARTTA III- Karjan lannasta peräisin oleva typpikuormitus(eläinlajia kohti).

I øjeblikket behandler Parlamentet og Rådet et vigtigt forslag om en forordning om husdyrgødning.
Parlamentin ja neuvoston käsiteltävänä on parhaillaan myös tärkeä ehdotus eläinjätettä koskevaksi asetukseksi.

De kan omfatte husdyrgødning, umineraliseret guano, indhold fra fordøjelseskanalen, kompost og nedbrydningsaffald.
Niihin voivat sisältyä lanta, mineralisoimaton guano, ruoansulatuskanavan sisältö, komposti ja mädätysjätteet;

Affald, der kan nedbrydes, er alt organisk affald, affald, husdyrgødning og menneskeligt affald.
Hajoavat jätteet ovat kaikki orgaaniset jätteet, jätteet, karjanlannat ja ihmisjätteet.

Mener, at husdyrgødning kan være en værdifuld kilde til biogas gennem brug af forarbejdningsteknikker som f. eks.
Katsoo, että karjanlanta voi olla arvokas biokaasun lähde, jos käytetään käymisen kaltaisia lannanprosessointitekniikoita;

Nogle drivhusgasser, som methan, produceres gennem landbrugspraksis, herunder husdyrgødning.
Kaikki kasvihuonekaasut eivät ole samat: jotkut, kuten metaani, tuotetaan maatalouskäytännöillä, mukaan lukien karjanlannan hallinta.

Kvælstofgødning, herunder husdyrgødning, er relevante i perioden af aktiv vækst af kimplanter, som provokerer fremkomsten af nye skud.
Typpilannoitteet, kuten lanta, on merkitystä aikana aktiivisesti kasvua taimien, sillä se herättää uusien versoja.

Herunder grøntsager og frugter, landbrugsprodukter og husdyraffald, herunder husdyrgødning og menneskeligt affald.
Sisältää vihannekset ja hedelmät, maatalouden jätteet ja kotieläinjätteet, mukaan lukien karjanlannat ja ihmisjätteet.

Hvis det givne feed kun er i form af affald eller husdyrgødning eller klid, er denne type prepupa naturligvis af lav kvalitet som infusion.
Jos syötetty rehu on vain roskia tai karjan lantaa tai leseitä, tällainen prepupa on tietenkin infuusiolla huonolaatuista.

Humussyre gødning er essensen af staldgødning, dens virkning på at øge udbyttet er større end kunstgødning og husdyrgødning.
Humushapon lannoite on ydin lannan, sen vaikutus kasvaa sato on merkittävämpi kuin kemiallisten lannoitteiden ja lannan.

Sørg for at tilføje organisk gødning(kompost, du kan ikke frisk husdyrgødning) før plantning, ellers bliver frugterne deformerede.
Muista lisätä orgaanisia lannoitteita(komposti, et voi tuoretta lantaa) ennen istutusta, muuten hedelmät kasvavat epämuodostuneina.

Udelukkende husdyrgødning af andre opdrættede dyr end fjerkræ, der er anført i litra B, bestemt til anvendelse som brændsel til brænding i overensstemmelse med punkt 3.
Yksinomaan muu tuotantoeläinten lanta kuin B jaksossa tarkoitettu siipikarjan lanta, joka on tarkoitus käyttää polttoaineena 3 kohdassa esitettyjen vaatimusten mukaisesti.

Alle muligheder er åbne i dette forslag om husdyrgødning, herunder et totalt forbud, hvis det skønnes nødvendigt.
Kaikki vaihtoehdot ovat avoimia tässä eläinjätettä koskevassa ehdotuksessa, myös liha- ja luujauhon kieltäminen kokonaan, jos se katsotaan välttämättömäksi.

I øjeblikket importerer EU ca. 6 mio. ton phosphater om året, men op til 30% af denne samlede mængde kunne erstattes gennem udvinding fra spildevandsslam, bionedbrydeligt affald, kød- og benmel eller husdyrgødning.
EU: n ulkopuolelta tuodaan nykyisin noin 6 miljoonaa tonnia fosfaatteja vuodessa, mutta jopa 30 prosenttia tästä kokonaismäärästä voitaisiin korvata puhdistamolietteestä, biohajoavasta jätteestä, liha- ja luujauhosta tai lannasta uuttamalla.

I øjeblikket behandler Rådet og Parlamentet f. eks. vigtige forslag om husdyrgødning og smitsom spongiform encephalopati.
Neuvosto ja parlamentti käsittelevät parhaillaan tärkeitä ehdotuksia, jotka koskevat esimerkiksi eläinjätettä ja tarttuvia spongiformisia enkefalopatioita.

Angående spørgsmålet om, hvorvidt husdyrgødning bør udelukkes fra anvendelsesområdet for rammedirektivet om affald, så betragtes husdyrgødning ikke som affald, når den bruges som gødning.
Sen kysymyksen osalta, pitääkö lanta poistaa jätteitä koskevan puitedirektiivin soveltamisalasta, haluaisin sanoa, että lannoitetta ei pidetä jätteenä, kun sitä käytetään lannoitteena.

Teksten og overskriften er ikke klar, og de skal derfor tydeliggøres ved at anføre, at det drejer sig om husdyrgødning ved at henvise til det gældende direktiv.
Teksti ja sen otsikko eivät ole selkeitä, ja niitä on selkeytettävä ilmoittamalla, että se koskee karjanlantaa, viittaamalla voimassa olevaan direktiiviin.

Indsendelse af bedriftens organiske affald(herunder gylle og husdyrgødning) til behandling på et tilstødende centraliseret, anaerobt nedbrydningsanlæg, forudsat at fermentatet efterfølgende kan anvendes effektivt som gødningsstof på landbrugsjord.
Tilan orgaanisen jätteen(myös lietelannan ja lannan) lähettäminen käsiteltäväksi lähistöllä olevaan keskitettyyn anaerobiseen mädätyslaitokseen edellyttäen että mädätettä voidaan myöhemmin käyttää tehokkaasti lannoitteena maatalousmaalla.

Til slut, fru formand, vil jeg tilføje, at Kommissionen for nylig fremsatte et forslag om en forordning om husdyrgødning for Parlamentet under proceduren med fælles beslutningstagning.
Arvoisa puhemies, lisäisin lopuksi, että komissio on äskettäin antanut parlamentille yhteispäätösmenettelyn alaisen ehdotuksen eläinjätettä koskevaksi asetukseksi.

Ved at supplere gylle og husdyrgødning med andre organiske restprodukter(36), der er generet på bedriften, kan man kompensere for mindsket råstoftilgængelighed i græsningsperioden, hvilket sikrer operationel stabilitet og fastholder konstant produktion af biogas.
Kun lietelantaa ja lantaa täydennetään tilalla kertyneillä muilla orgaanisilla jätteillä(36), voidaan korvata raaka-aineiden vähäistä saatavuutta laidunkauden aikana sekä varmistaa toiminnan vakaus ja ylläpitää biokaasun jatkuvaa tuotantoa.

Farmerama Online er en simulator af denne gård liv, hvor der er senge, husdyrgødning, og det hele er glæde og fornøjelse, og ikke panik før et meget hårdt job.
Farmerama Online on simulaattori tämän maatilan elämään, jossa on vuoteet, karjanlanta, ja se kaikki on ilo ja nautinto eikä paniikkia ennen kovasti työtä.

Hvordan man bruger "husdyrgødning" i en Dansk sætning

Når du afsætter husdyrgødning, skal du kunne dokumentere afsætningen.

Erhvervsmæssigt dyrehold er omfattet af Bekendtgørelse om husdyrbrug og erhvervs mæs sigt dyrehold, husdyrgødning, ensilage m.v.

Men der er ingen evidens for, at man kan skabe merværdi ved at udnytte plantedele og husdyrgødning fra økologiske landbrugsbedrifter i et biogasanlæg.

Ikke-økologisk halm til strøelse og ikke-økologisk husdyrgødning er også tilladt.

Kvælstofoptimum i vårbyg Kvælstofoptimum og fastsættelse af kvælstofbehovet afhænger af forfrugt, dyrkningshistorie inklusiv tilførsel af husdyrgødning i tidligere år, udbytteniveau samt jordtype.

Det er især problematisk, at de økologiske avlere gerne må bruge husdyrgødning (gylle) fra konventionelle husdyrbesætninger - herunder ikke mindst fra vores meget store svineproduktion.

Forureningsproblemer[redigér | redigér wikikode] Shing Min River var tidligere stærkt forurenet af ukritiske udledninger af husdyrgødning og affald fra industri, erhverv og husholdninger.

Mange økologiske planteavlere gør brug af muligheden for at købe konventionel husdyrgødning – op til den tilladte mængde på 70 kg total-N pr.

Her blev planter gødet med halmaske, husdyrgødning, kød- og benmel og spildevandsslam, i alle tilfælde hvad der svarer til 12 kg fosfor pr.

Husdyrteamet arbejder med miljøpåvirkningen fra husdyrbrug, herunder med udvikling og forenkling af reglerne om miljøgodkendelse og tilsyn i forhold til husdyrbrug, regulering af husdyrgødning mv.

Hvordan man bruger "lantaa, karjanlannan, eläinjätettä" i en Finsk sætning

Näyttelytunnelmaa, kuvassa kaikki oleellinen lantaa myöten.

Eikös nyt myös lantaa vastaanottava esim.

selvitä voiko lantaa levittää lähistölle sopimuksilla.

Samalla karjanlannan vastaanotto tulee kasvinviljelytiloille houkuttelevammaksi.

Seosta vuorokaudessa 25m3, josta lantaa 6-8m3.

Lantaa sekoitetaan huolellisesti kuuden tunnin ajan.

Mikäli eläinjätettä joudutaan välivarastoimaan tilalla, se on tehtävä asianmukaisesti, peitettynä, haittaeläimiltä suojattuna ja tiivispohjaisella alustalla.

Tällöin tuote soveltuu hyvin karjanlannan täydentämiseen.

Eläinjätteen tuottaja saa toimittaa 1 momentissa säädettyyn käyttöön tarkoitettua käsittelemätöntä eläinjätettä vain suoraan eläinjätteen käyttäjälle.

Eläinjätettä sisältävän lietteen hygienisoinnissa noudatetaan eläinjäteasetuksen EU1774/2002 vaatimuksia.