Hvad Betyder HVAD JEG TROR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mitä luulen
• mitä ajattelen
• mitä minä uskon
• mihin uskon
• mitä arvelen
• mitä kuvittelen
• mitä mietin
• mitä mieltä minä
• mikä luulen
• mistä luulen
• mihin minä uskon
• minkä luulen
• mitä uskon

Eksempler på brug af Hvad jeg tror på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ved du, hvad jeg tror?
Arvaa, mitä mietin?

Jeg skal fortælle dig, hvad jeg tror.
Kerron sinulle, mihin uskon.

Ved I hvad jeg tror?
Tiedätkö mitä mietin?

Men da jeg sa dig, vidste jeg, hvad jeg tror pa.
Kun näin sinut tänään, tiesin täsmälleen, mihin uskon.

Glem hvad jeg tror.
Unohda, mitä minä uskon.

Det er underordnet, hvad jeg tror.
Ei ole väliä mihin uskon.

Ved du, hvad jeg tror Beatle?
Tiedätkö, mitä luulen Beatle?

Det er ligegyldigt, hvad jeg tror.
Ei sillä ole väliä, mihin uskon.

Ved du, hvad jeg tror, McGee?
Tiedätkö, mitä arvelen, McGee?

Lad mig fortælle hvad jeg tror.
Minäpä kerron, mitä ajattelen.

Ved du, hvad jeg tror, Tommy?
Tiedätkö, mitä arvelen, Tommy?

Hvad synes du? Det går imod alt, hvad jeg tror på?
Tämä on kaikkea sitä vastaan mihin uskon.- Mitä mietit?

Ved du, hvad jeg tror?
Tiedätkö mitä mietin?

Eller hvordan jeg vælger at leve styres/ kontrolleres af hvad jeg tror.
Tai miten voin valita elää säännellään/ hallinnassa mitä ajattelen.

Du ved, hvad jeg tror.
Arvaa, mitä minä uskon.

Uanset hvad jeg tror, så beviser intet, at det er, hvad du tror..
Huolimatta siitä, mitä minä uskon, ei ole todisteita, että se on se, mitä sinä uskot.

Du ved ikke, hvad jeg tror.
Et tiedä, mitä luulen.

Ved du hvad jeg tror, Peter?
Tiedätkö, mitä ajattelen, Peter?

Vil du høre, hvad jeg tror?
Haluatko tietää mihin uskon?

Ved du, hvad jeg tror, fru Burgess?
Tiedätkö, mitä luulen, rouva Burgess?

Er det her, hvad jeg tror?
Onko tämä mitä kuvittelen?

Jeg se, hvad jeg tror, jeg ser?
Näenkö todella, mitä luulen näkeväni?

Sagde du lige, hvad jeg tror?
Sanoitko juuri, mitä kuvittelen?

Er det hvad jeg tror det er?
Onko se mitä kuvittelen sen olevan?

Skal jeg sige, hvad jeg tror?
Kerronko mitä minä uskon?

Er det, hvad jeg tror, det er?
Onko tämä mitä luulen sen olevat?

Vil du vide, hvad jeg tror?
Haluatko tietää, mitä mieltä minä olen?

Er det, hvad jeg tror, det er?
Ovatko nuo mitä kuvittelen niiden olevan?

Mansell, tænker De, hvad jeg tror, De tænker?
Ajatteletko, mitä ajattelen sinun ajattelevan?.

Ved du, hvad jeg tror?
Tiedätkö, mitä arvelen?

Hvordan man bruger "hvad jeg tror" i en Dansk sætning

Men hvad jeg tror, de fleste kan finde enighed om, er, at Dannebrog er et samlende element i en ellers fragmenteret tid.

Og jeg vil kæmpe for hvad jeg tror på.

Jeg skal ikke skrive til Leicester, hvad jeg tror, de gerne vil høre.

Dette er mine bud, i koncentreret form, på hvad jeg synes er vigtige og hvad jeg tror kan gøre en stor forskel.

For det er nemlig, hvad jeg tror det her bliver.

De dertilhørende visuals viste Hollywood skuespillerne Natalie Portman og Johnny Depp, der viste, hvad jeg tror var tegnsprog.

Jo, jeg vil gerne adressere, hvad jeg tror er vores største udfordring som kristne; at give af vores penge.

Håber Småbarn har fået svar ved lægen, ellers er her hvad jeg tror det er: Balanitis - en betændelse med penishovedet.

Det var let og delikat og lidt anderledes, end hvad jeg havde forventet, hvad jeg tror de fleste forventer fra fast asiatisk/kinesisk mad.

Desuden handler det ikke om hvad jeg tror, men hvad verdensordnen tror.

Hvordan man bruger "mitä luulen, mitä ajattelen, mitä minä uskon" i en Finsk sætning

Kirsti, kysyit, mitä luulen ikuisen elämän tarkoittavan kristinuskossa.

Keneltä voin ostaa sen, mitä luulen tarvitsevani?

Tiiättekö mitä ajattelen asiasta tällä hetkellä?

Jotain samankaltaista, mitä ajattelen Daavidin olleen.

Dialogi ei ole välttämättä juhlallinen ja vaikea asia, vaan keskustelua siitä, mitä minä uskon ja mitä toinen uskoo.

Miksi halusin kirjoittaa tästä ja mitä luulen tietäväni aiheesta?

Kyllä hänen luulisi jo tietävän, mitä minä uskon ja mitä en.

Vaatteet, kamera, kaikki tarpeellinen mitä luulen tarvitsevani matkalla.

Tarvitsenko kaiken sen, mitä luulen tarvitsevani?

Mutta mitä ajattelen Annika Saarikon valinnasta?