Hvad Betyder HVERT HUS HAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jokaisessa talossa on
• jokaisella talolla on

Eksempler på brug af Hvert hus har på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvert hus har en.
Joka talossa on sellainen.

Næsten hvert hus har et tv.
Lähes jokaisessa talossa on tv.

Hvert hus har sin e….
Kullakin linnulla on oma e….

For 4 til 6 personer per hus Hvert hus har to separate soveværelser, stue og køkken.
Henkilöä per talo Jokaisessa talossa on kaksi erillistä makuuhuonetta, olohuone ja keittiö.

Hvert hus har et ry.
Jokaisella talolla on oma maineensa.

Lejlighederne er beliggende i helt kvarter, hvor hvert hus har lejlighed, så det er godt for større grupper at bo tæt.
Huoneistot sijaitsevat aivan naapurustossa, jossa jokainen talo on asunto, joten se on hyvä isommille ryhmille pysyä lähellä.

Hvert hus har deres eget navn.
Jokaisella talolla oli oma nimensä.

Valg af nødbelysning på tilsvarende måde vil være vigtig, idet der tages hensyn til, at korridorerne i hvert hus har en anden bredde, og væggene har en anden højde.
Hätävalaistuksen tyypin valinta on myös tärkeää, sillä jokaisen rakennuksen käytävillä on oma leveys, ja seinien korkeus on erilainen.

Hvert hus har en gas eller el-komfur.
Jokaisessa talossa on kaasu- tai sähköliesi.

Valg af nødbelysning på tilsvarende måde vil være vigtig, idet der tages hensyn til, at korridorerne i hvert hus har en anden bredde, og væggene har en anden højde.
Hätävalaistuksen tyypin valitseminen samankaltaisella tavalla on tärkeää, koska jokaisessa rakennuksessa käytävillä käytävillä on erilainen leveys, ja seinien korkeus on erilainen.

Hvert hus har sin egen ordre, isærkøkken.
Jokaisessa talossa on oma tilaus, etenkinkeittiö.

I gården og på terrassen hvert hus har: liggestole, havebord og stole, og en grill til en grill, plus nogle træ til pejsen.
Pihalla ja terassilla jokainen talo on: lepotuoleja, puutarha pöytä ja tuolit, ja grilli grillata, plus joitakin takkapuut.

Hvert hus har en parkeringsplads på overfladen.
Jokaisessa talossa on parkki paikka pinnalla.

Med fremkomsten af Intrenet næsten hvert hus har en interesse i spil, der vil gøre det muligt at kombinere et spil af forskellige mennesker på ét sted.
With kynnyksellä Intrenet melkein joka talossa on kiinnostunut peleissä, joiden avulla on mahdollista yhdistää peliin erilaisia ihmisiä yhteen paikkaan.

Hvert hus har sin egen lille for- og baghave.
Kullakin asunnolla on oma yksityinen etu- ja takapihansa.

Nu, næsten hvert hus har internet, og Might Magic Heroes online var ud over vores drømme.
Nyt, lähes joka talossa on internet, ja saattaa magic Heroes online on ollut yli unelmia.

Hvert hus har en trådløs internetforbindelse(Fifi).
Jokaisessa talossa on langaton internet-yhteys(Fifi).

Hertil kommer, at hvert hus har 2 parkeringspladser og 1 opbevaringsrum, som ligger på kælderetagen af bygningen.
Lisäksi jokaisessa talossa on 2 pysäköinti paikkaa ja 1 varasto huone, joka sijaitsee rakennuksen kellari kerroksessa.

Hvert hus har sin egen have og swimmingpool.
Jokaisella huvilalla on oma puutarha ja uima- allas.

Hvert hus har store terrasser og privat parkeringsplads.
Jokaisessa talossa on suuret terassit ja yksityinen pysäköintitila.

Hvert hus har en hvidhed, hvis den ikke er der, kan du bruge eddikesyre.
Jokaisessa talossa on valkoisuus, jos sitä ei ole, voit käyttää etikkahappoa.

Hvert hus har sin egen plads, men villaen har nok plads til at byde alle.
Jokaisessa talossa on oma tila, mutta Villa on tarpeeksi paikka toivottaa kaikille.

Hvert hus har otte kort, også nummereret 1 til 8, der er baseret på casting omkostninger.
Jokaisessa talossa on kahdeksan korttia, myös numeroitu 1-8 perusteella kustannukset casting.

Hvert hus har sin egen historie, og hver ejer har deres prioriteter.
Jokaisella talolla on oma historia, ja jokaisella omistajalla on omat prioriteettinsa.

Hvert hus har lynlåse(kroge eller skruefjedre), hvorved det kan let ordnes i huset..
Kukin kotelo on kiinnitykset(koukkuja tai kierrejouset), jolla se voidaan helposti kiinnitetty koteloon..

Hvert hus har en gammel bærbar computer, som ligger inaktiv på grund af dens dårlige ydeevne.
Jokaisessa talossa on vanha kannettava tietokone, joka on tyhjä, koska sen suorituskyky on huono.

Her hvert hus har en primær mål at forvandle sig til en stor og vellykket hovedstad i imperiet, som udover at udvikle støt.
Täällä jokainen talo on päätavoitteena muuntua suuri ja menestyksekäs pääkaupunki imperiumi, joka lisäksi kehittyy vakaasti.

Hvert hus har store udendørs værelser dannet af pool og solarium, hvor du vil nyde det gode vejr på Costa Cálida.
Jokaisessa talossa on suuret ulkotilat, jotka muodostuvat uima-altaasta ja solariumista, jossa voit nauttia Costa Cálidan suuresta säästä.

Hvert hus har sin egen havnefront, en robåd og en anløbsbro ved søen af det store Vanajavesi Lake, der er kendt for sin store fiskeri.
Jokaisella talolla on oma ranta, rivi vene ja laituri suuren Vanajaveden järven järvellä, joka tunnetaan suuresta kalastuksesta.

Også hvert hus har en omhyggelig hukommelse om kvalitet dannet af gulvvarme i badeværelser, elektrisk lukker i stuen og termisk og akustisk isolering.
Jokaisessa talossa on myös huolellinen muistin laatu, joka muodostuu lattialämmityksestä kylpyhuoneissa, olohuoneessa olevasta sulkimesta ja lämpö- ja äänieristyksestä.

Sådan bruges "hvert hus har" i en sætning

I hvert hus har vi et fælles opholdsrum, hvor I kan sidde og hygge jer.

Hvert hus har sit eget personlige særpræg..

Værelser og indkvartering in Malina Ski Chalets Hvert hus har: 2 dobbeltsoveværelser - hverdagsstue - strålevarme Vi anbefaler boligenhederne til mest 6 personer kun til familierne.

Hvert hus har adgang til sin egen, overdækkede terrasse, der indbyder til afslapning og til måltider i det fri.

SNERYDNING Fordeles mellem husene, så hvert hus har 2 uger (sammen med hus i modsat række) hvor der skal ryddes sne i fælles gangarealer.

Der vil være morgenmad i tidsrummet Info-tavle I Hvert hus har vi en info-tavle hvor der bliver skrevet om dagens aktiviteter og andet nyt.

Hvert hus har plads til op til seks personer, og hotellet er en del af fritidsparken Kulturinsel Einsidel med aktiviteter for børn og voksne.

Hvert hus har 14 værelser samt fælles areal med køkken og opholdsstue.

Hvert hus har sin egen pool med delvis havudsigt til Fuerteventura.

Hvert hus har eget uopvarmet skur med plads til barnevogn, cykler, grill og værktøj.