Hvad Betyder HVOR DATA på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jossa tiedot
• jossa data
• joissa tietoja
• jossa tietoja

Eksempler på brug af Hvor data på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvor data stammer fra.
Mistä data on peräisin.

Vælg mappen hvor data er nu.
Valitse kansio, jossa data nyt on.

Filen, hvor data fra torrenten"% 1" gemmes, mangler. Vil du oprette den?
Tiedosto, johon torrentin”% 1” data on tallennettu, puuttuu. Haluatko luoda sen uudelleen?

Beskyttelse uanset hvor data er placeret”.
Suojaa tiedot niiden sijainnista riippumatta.

I en verden hvor data betragtes som betalingsmiddel, overses eller endda tilsidesættes enkeltpersoners rettigheder ofte.
Maailmassa, jossa tietoa pidetään valuuttana, yksilön oikeudet jätetään usein huomiotta tai niitä rikotaan tietoisesti.

Her kan du vælge stedet hvor data skal gemmes.
Tässä voit valita tietojen tallennuspaikan.

Er det første år, hvor data for den lange referencerente for Litauen er tilgængelige.
Liettuan pitkästä viitekorosta ei ole käytettävissä tietoja ajalta ennen vuotta 2001.

En anden væsentlig funktion er hastighed, hvor data kan overføres.
Toinen merkittävä ominaisuus on nopeus, jossa tiedot voidaan toimittaa.

EU-27-lande, hvor data er tilgængeligt.
Artikkeliin on otettu mukaan 27 EU-maata, joista tietoa on saatavilla.

Dens elementer er omdannet til vektorer i en anden lineære rum, hvor data er tildelt.
Sen tekijät ovat muuntaa vektorit toisen lineaarinen tila, jossa tiedot on sijoitettu.

Ikke noget om hvor data befindes sig.
Mutta ei ole sillä kohdin missä data on.

Indstillinger for arbejdsproces Ved at drage fordel af arbejdsprocesfunktioner i InfoPath kan du øge den overordnede effektivitet af almindelige forretningsprocesser, hvor data sendes fra én person til en anden.
Työnkulun asetukset Hyödyntämistä InfoPath työnkulun toiminnot, voit suurentaa yleistä tehokkuutta tavallisten liiketoimintaprosessien, jossa tiedot reititetään käyttäjältä toiselle.

Kunden ved ikke, hvor data befinder sig.
Asiakkaat eivät tiedä, missä heidän datansa lopulta sijaitsee.

De nationale centralbanker skal give yderligere oplysninger om de tilfælde, hvor de indberettede data afviger fra retningslinjen, eller hvor data mangler, samt om årsagerne hertil.
Kansalliset keskuspankit toimittavat lisätietoja sellaisissa tapauksissa, joissa an netut tiedot eivät ole suuntaviivojen mukaiset tai joissa tietoja ei ole saatavilla, ja syyt siihen.

Dataområder: Bestem hvor data lagres geografisk G Suite.
Data-alueet: Päätä datan maantieteellisestä sijainnista G Suite.

Ved at tilføje sende dataforbindelser til formularer, kan du angive, hvor dataene i formularen sendes.
Lisäämällä Lähetä tietoyhteyksiä lomakkeita, voit määrittää, jossa tiedot on esitetty.

Advarsler indikerer et tilfælde, hvor data forekommer usædvanlige og dermed kan være ukorrekt.
Varoitukset viittaavat tapauksiin, joissa tiedot näyttävät epätavallisilta ja saattavat olla väärin.

Modtageren har naturligvis en særlig interesse i at modtage yderligere oplysninger om de tilfælde, hvor de indberettede data afviger fra retningslinjen, eller hvor data mangler, samt om årsagerne hertil.
Erityisen tärkeää on luonnollisesti toimittaa lisätietoja sellaisissa tapauksissa, joissa annetut tiedot eivät ole suuntaviivojen mukaiset tai joissa tietoja ei ole saatavilla, ja syyt siihen.

Sensorerne er koblet til Pirons servere hvor data udvindes for at kunne diagnosticere alle.
Sensorit ovat yhteydessä Pironin keskusservereihin. Keräävät dataa diagnosoidakseen jokaisen.

Disse hormoner sammen med et bærerprotein via et ben kommer til hypofyse bageste lap af hypofysen, og hypothalamus den har en samlet neurogen oprindelse, men er på samme station, hvor data indsamles kun hormoner, men de er ikke fremstillet dér.
Nämä hormonit yhdessä kantajaproteiinin kautta jalka tulee aivolisäkkeen taka-koru aivolisäkkeen ja hypotalamuksen se on yhteensä neurogeeninen alkuperää, mutta on samalla asemalla, jossa tiedot kerätään ainoastaan hormonit, mutta niitä ei tuoteta siellä.

Det viser en ny undersøgelse, hvor data fra 2,3 millioner danske kvinder er inkluderet.
Tiedot käyvät ilmi tanskalaistutkimuksesta, jossa hyödynnettiin 2, 3 miljoonan naisen terveysrekisteritietoja.

Bemærk, at for så vidt angår aldersdefinitionerne for migrationsstrømme, så vedrører data for 2014 for alle EU-medlemsstater den alder, som respondenten havde nået, eller alderen ved udgangen af referenceåret med undtagelse af Irland, Grækenland, Østrig, Rumænien, Slovenien og Det Forenede Kongerige(hvor data vedrører respondentens alder(antal fyldte år) eller alder ved sidste fødselsdag).
Muuttovirtoja koskevien ikämääritelmien osalta on pantava merkille, että vuoden 2014 tiedot koskevat vastaajan saavuttamaa ikää tai ikää viitevuoden lopussa kaikissa EU: n jäsenvaltioissa paitsi Irlannissa, Kreikassa, Itävallassa, Romaniassa, Sloveniassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa(joissa tiedot koskevat vastaajan saavuttamaa ikää tai vastaajan ikää tämän edellisenä syntymäpäivänä).

Så du skal nøje kontrollere spørgeskemaet, hvor data overføres til det elektroniske dokument.
Joten sinun on tarkistettava huolellisesti kyselylomake, jonka tiedot siirretään sähköiseen asiakirjaan.

Dette vedrører analyser, hvor data(såsom persondata og/eller følsomme data opnået gennem brugen af en AOC-app eller browsinghistorik) kombineres og lagres for at.
Tämä koskee analyysejä, joissa tietoja(esim. AOC: n sovelluksen tai selaintietojen kautta saatuja henkilötietoja ja/tai arkalaatuisia tietoja) yhdistetään ja tallennetaan seuraavista syistä.

Procent af anmodninger, hvor data blev fremlagt.
Osuus pyynnöistä, joissa tietoja luovutettiin.

Angrebet på kredit evaluator Equifax hvor data fra mere end 145 millioner amerikanere og næsten 700,000 Briter blev stjålet, har kostet selskabet omkring 87.5 million dollars i tredje kvartal.
Hyökkäys luotolla arvioijan equifax jossa tiedot yli 145 miljoonaa amerikkalaista ja lähes700, 000 Britit oli varastettu, on maksanut yhtiölle 87.5 miljoonaa dollaria kolmannella neljänneksellä.

Derudover er der en udtrykkelig mulighed, hvor data kan opnås efter 15 minutter.
Lisäksi on express-versio, jossa tietoja voidaan saada 15 minuutin kuluttua.

Vedvarende cookies: Disse er cookies hvor data stadigvæk kan behandles under en tidsperiode som afgøres af personen der er ansvarlig for cookie. Denne tidsperiode kan strække sig fra et par minutter til flere år.
Pysyvät evästeet: Nämä ovat evästeitä, jossa tietoja säilytetään edelleen päätelaitteessa ja joita voidaan käyttää ja käsitellä evästeestä vastuussa olevan henkilön määrittelemän ajan kuluessa, joka voi vaihdella muutamasta minuutista useisiin vuosiin.

Skal man have den helt store sølvpapirshat på, kan man bruge Tor over VPN, som er en ganske snedig feature, hvor data først krypteres med VPN og dernæst kanaliseres videre ud på Tor netværket for øget sikkerhed.
Jos sinulla on suuri hopeapaperi, voit käyttää sitä Tor VPN: n ylijoka on melko älykäs ominaisuus, jossa data salataan ensin VPN ja sitten kanavoidaan Siirrä verkko turvallisuuden parantamiseksi.

I kontakt formularer findes på internettet, hvor data er indsamlet af personlig karakter, skal brugeren udtrykkeligt samtykke, og forud for levering af de samme, accept og viden om privatlivets fred politik ved at udfylde den ind'jeg har læst og acceptere denne privacy policy', og hvis indhold kan tilgås via det vedhæftede link, der sender dig den juridiske meddelelse.
Yhteystiedot lomakkeet olemassa verkossa, jossa tiedot kerätään henkilökohtaisia, käyttäjä on nimenomaisesti suostumuksen ja ennen toimitusta sama, hyväksyntää ja tietämystä tietosuojakäytäntö täyttämällä tarkista'olen lukenut ja hyväksyn tietosuojakäytäntö', ja jonka sisällön pääsee läpi liitteenä linkki, joka lähettää sinulle oikeudellista ilmoitusta.

Hvordan man bruger "hvor data" i en Dansk sætning

Derfor har man etableret en åben ITarkitektur med veldefinerede grænseflader, hvor data og regler/logik kan anvendes på tværs af systemer og anvendelsesområder.

Hvor data ikke aflæses elektronisk fra dit Vi-sa/Dankort (fx via internettet) ved brug .

Gardinet eller profilet kan visualiseres på samme måde som ved traditionel profiltolkning, hvor data inden for prædefinerede projektionsafstande bliver trukket ind.

Nogle af disse informationer kan lovligt indgå i statistikker, hvor data indberettes i anonymiseret form.

Psykologien har i mange år været underlagt et positivistisk videnskabsideal, hvor data, der kan måles og vejes, vejer tungest i det ”videnskabelige hierarki”.

FormFox; FormFox lader dig tjekke et givent kreditkortskema for hvor data sendes hen.

Det foregår primært i borgernes eget hjem, og det giver derfor et organisatorisk behov for call-centre og centre, hvor data fra monitorering opsamles og evt.

Inden for databaser er de facto standarden sproget SQL, hvor data kan tilgås fra tekst-, grafisk-, og webbaserede løsninger samtidigt.

Eller det kan være præskriptive analyser, hvor data anvendes til at foreslå en bestemt handling eller beslutning.

REMOTE_ADDR IP addresse på computer hvor data er blevet indtastet. 2738 Kapitel 2.

Hvordan man bruger "jossa data, jossa tiedot, joissa tietoja" i en Finsk sætning

Usbikuorisshan sisällä normilevy jossa data normiste.

Lomake palautuu Sairaalahygieniayksikköön, jossa tiedot tallennetaan SAI-järjestelmään.

Mukaan annettiin 2-3 liuskaa, joissa tietoja tosi vähän.

Elämme kuitenkin ajassa, jossa data on uusi öljy.

GSM Data (Minuuttihinnoittelu): Vanhanaikainen puhelu, jossa data kulkee.

Mielemme kehittyi ympäristössä, jossa tiedot olivat niukat.

Lopuksi viestintä lähetetään niihin IT-järjestelmiin, joissa tietoja tarvitaan.

Tiedostomuotoja, joissa tietoja menetetään, kutsutaan häviöllisiksi.

EXPRESS-malli Käsitemalli, jossa tiedot määritellään EXPRESS-kielen avulla.

Konesalit, joissa tietoja tallennetaan, sijaitsevat Suomessa.