Eksempler på brug af Hvor lang tid tror du på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor lang tid tror du?
Kauanko aikaa on?Hvor lang tid tror du-.
Kauanko sinulla ja-.Hvor lang tid tror du, der går?
Miten kauan sinulla menee?Hvor lang tid tror du, han har?
Kauanko luulet hänen elävän?Hvor lang tid tror du, det bliver?
Hvor lang tid tror du, Charley?
Kauan epäilet sen kestävän Charley?Hvor lang tid tror du, det tager?
Hvor lang tid tror du, det tager?
Kauanko uskot sen vievän?- Viikon,?Hvor lang tid tror du, det vil tage?
Kuinka kauan luulet sen kestävän?Hvor lang tid tror du hun har tilbage,?
Miten kauan luulet hänen kestävän?Hvor lang tid tror du han har?
Kuinka kauan luulet hänellä olevan elinaikaa?Hvor lang tid tror du, han får?
Hvor lang tid tror du, du har tilbage?
Paljonko aikaa luulet, että sinulla on?Hvor lang tid tror du, vi skal være herude?
Kauanko luulet meidän olevan täällä?Hvor lang tid tror du, at opstigningen tager?
Kuinka kauan luulette nousun vievän?Hvor lang tid tror du, det tager?
Kauanko luulet, että palasten yhdistäminen kestää?Hvor lang tid tror du vi gik igennem tågen?
Kauanko luulette meidän kävelleen sumussa?Hvor lang tid tror du, vi var bevistløse?
Kuinka kauan luulet meidän olleen tajuttomina?Hvor lang tid tror du, han forbliver involveret?
Kuinka pitkälle luulet hänen pysyvän mukana?Hvor lang tid tror du vi gik igennem tågen?
Kuinka kauan uskot meidän kävelleen tuolla sumussa?Hvor lang tid tror du at køreturen tilbage vil tage?
Kuinka kauan luulet matkan takaisin kestävän?Hvor lang tid tror du, at reaktoren har siddet der,?
Kuinka kauan luulette reaktorin olleen siellä?Hvor lang tid tror du der går før de blomstre?
Miten kauan luulette siis menevän, ennen kuin se kukkii?Hvor lang tid tror du den er om, at nå ind til byen?
Kuinka nopeasti uskot sen pääsevän kaupunkiin asti?Hvor lang tid tror du, det tager os at finde frem til ham?
Kuinka kauan luulet, että kestää, ennen kuin löydämme hänet?Hvor lang tid tror du, der går, før hun regner det ud?
Kuinka kauan luulet menevän siihen, että hän osaa yhdistää palaset?Og hvor lang tid tror du det tager, før der tager en vejafgift på det?
Ja kuinka kauan luulet se vie, ennen kuin se vie veronsa?Hvor lang tid tror du, der går, før han opdager, at du er indblandet?
Kuinka kauan luulet siinä menevän, kun he tajuavat sinun olevan mukana?Hvor lang tid tror du der går, før hun finder ud af at sætte spanden fra sig?
Mitä luulet? Kuinkahan kauan kestää kunnes hän tajuaa laskea ämpärin maahan?Hvor lang tid tror du, det tager, før hvalpene er gamle nok til at blive taget fra deres mor?
Kuinka kauan luulet menevän siihen, että koiranpennut voi erottaa äidistään?
