Eksempler på brug af Hvor tyk på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor tyk er den?
Kuinka paksua se on?Ved du hvor tykt, det er?
Tajuatko, miten paksu se on?Hvor tyk er isen her?
Miten paksua jää on täällä?Jeg ved ikke, hvor tyk den er.
En tiedä, miten paksua jää on.Hvor tyk er isen her?
Kuinka paksua jää on täällä?Vi ved ikke, hvor tyk isen er.
Emme tiedä kuinka paksua jää on.Hvor tyk er isen her her?
Kuinka paksua jää on täällä?Vi kan ikke vide, hvor tyk magma-åren er.
Emme voi tietää miten paksu tämä magmasuoni on.Hvor tykke er væggene?
Kuinka paksuja nämä seinät ovat?Vi var nødt til at prøve.Jeg ville se, hvor tyk den er.
Ei kannata! Pakko oli yrittää,että nähtiin miten paksu se on.Se, hvor tyk den er.
Katso, miten paksua.Skal du bruge cirka 75-150 extensions afhængigt af hvor tykt dit hår er.
Tukan pidentämiseen tarvitset noin 75-150 lisäkettä riippuen siitä kuinka paksu oma tukkasi on.Så hvor tyk kællingen her er.
Katso, miten paksu tämä on.For en omgang extensions skal du ca bruge 75-150 extensions afhængigt af hvor tykt dit hår er.
Hiustenpidennykseen tarvitset noin 75-150 lisäkettä riippuen siitä kuinka paksu oma tukkasi on.Hvor tyk er en plakat bord?
Miten paksu on juliste aluksella?Først og fremmest skal du bestemme drop loft niveau,for at vide, hvor tyk skal anvende et lag.
Ensinnäkin, sinun on selvitettävä pudota katon tasolla,tietää, kuinka paksu täytyy hakea kerros.Hvor tyk er NIPCC's rapport?
Kuinka paksu NIPCC: n raportti on?At beslutte hvad du skal vælge for motorsavkapacitet,beregne, hvor tyk det træ, du vil uploade værktøj.
Päättää, mitä valita moottorisahojenkapasiteetti,laskea, kuinka paksu puu voit ladata työkalu.Se, hvor tyk hans Interpol sag er.
Katso kuinka paksu tiedosto on.Du angiver ikke det materiale, som chassiset skal fremstilles af, eller hvor tykt det skal være.
Asiakas ei tällöinkään määrittele, mistä materiaalista korin pitäisi olla valmistettu tai miten paksu sen pitäisi olla.Ved du hvor tykt gummiet er?
Tiedätkö kuinka paksu renkaan kumi on?Funktioner montering Før starten af kælderen isoleringsskum,er det nødvendigt at finde ud af, hvor tyk materialet er nødvendig.
Ominaisuudet asennus Ennen kellarissa vaahtoja,on tarpeen selvittää, miten paksu materiaalia tarvitaan.Se, hvor tyk hans Interpol sag er.
Katsokaa, miten paksu mappi Interpolilla on.Jeg monterede selen over min mannequin for at tage nogle hurtige billeder, ogjeg var overrasket over, hvor tyk læderet er.
Asensin valjaat mannekiini päälle, jotta otin nopeasti kuvia, jaolin yllättynyt siitä, kuinka paksua nahka on.Se hvor tykke bøger, jeg kan læse."!
Katsokaa kuinka paksuja kirjoja minä luen!Tilsæt nu creme fraiche til panden, bland oglad det simre i 10-20 minutter under låg(afhængigt af hvor tyk den sauce du kan lide).
Lisää nyt smetana pannuun, sekoita jahauta 10-20 minuuttia kannen alla(riippuen siitä kuinka paksua kastike pidät).Hvor tyk er harpiksen lag og er det fortager sig?
Kuinka paksu on hartsikerros ja se hellittää?Derfor, når du vælger en radiator, selv fra de mest berømte producent,du skal være opmærksom på hvor tyk et lag af beskyttende belægning;
Siksi valitessaan jäähdytin, jopa tunnetuin tuottaja,sinun täytyy kiinnittää huomiota siihen, miten paksu kerros suojakerroksen.Hvor tyk urinen er- hvis den er mørk, så er væsken ikke rigtig nok.
Kuinka paksu on virtsa- jos on pimeä, niin neste ei todellakaan riitä.Afhængigt af hvor saftig frugt er, og hvor tyk du kan lide din smoothies, vil du ønsker at justere mængden af vand eller mælk, du bruger.
Riippuen siitä, 
