Hvad Betyder HVORFOR DIN FAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• miksi isäsi

Eksempler på brug af Hvorfor din far på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg ved, hvorfor din far er.
Tiedän, miksi isäsi on.

Og ødelægger beviser i en mordefterforskning. Jeg vil gerne vide, hvorfor din far stjæler.
Haluan tietää, miksi isäsi varastaa ja tuhoaa murhatutkimuksen todisteita.

Ved du, hvorfor din far rejste?
Tiedätkö, miksi isäsi lähti?

Hvor længe gik der, før du forstod, hvorfor din far gjorde det?
Kauanko kesti ymmärtää, miksi isäsi teki niin?

Ved du hvorfor din far er så svær at slå?
Tiedätkö miksi isääsi on niin vaikea voittaa?

Tara? Har du nogen anelse om, hvorfor din far ikke svarer?
Tara? Tiedätkö, miksi isäsi ei vastaa?

Ved du, hvorfor din far tog dig med til Haven?
Tiedätkö, miksi isäsi oli tuomassa sinua Haveniin?

Har du nogen anelse om, hvorfor din far ikke svarer? Tara?
Tara? Tiedätkö, miksi isäsi ei vastaa?

Og hvorfor din far og jeg var arvefjender.
Ja se, miksi isäsi ja minä olimme vitun verivihollisia.

Jeg forstår det. Jeg forstår, hvorfor din far er så kold overfor dig.
Nyt tajuan, miksi isäsi on sinulle niin äreä.

Ved du, hvorfor din far arbejdede for elselskabet?
Tiedätkö, miksi isäsi meni töihin sähkölaitokselle?

Nu ved jeg, hvorfor din far drikker.
Ymmärrän, miksi isäsi juo.

Ved du, hvorfor din far gik med til at sælge grunden til mig?
Tiedätkö miksi isäsi viimein suostui myymään minulle Bannockin tontin?

Du vil vide, hvorfor din far forsvandt.
Haluat tietää, miksi isäsi hylkäsi sinut.

Nu ved vi, hvorfor din far blev begravet i min have.
Nyt tiedämme, miksi isäsi haudattiin pihalleni-.

Kan du se, hvorfor din far rejste?
Tajuatko, miksi isäsi lähti?

Ved du, hvorfor din far stod ved det vindue hver aften?
Tiedätkö, miksi isäsi oli tuon ikkunan ääressä joka ilta?

Vi ved heller ikke, hvorfor din far var i hovedkvarteret.
Emme myöskään tiedä, miksi isäsi oli heidän tukikohdassaan.

Men jeg ved, hvorfor din far nægtede at betale generalen.
Mutta tiedän miksi isäsi kieltäytyi maksamasta kenraalille.

Du skulle vide, hvorfor din far gjorde, som han gjorde.
Sinun oli saatava tietää miksi isäsi teki mitä teki.

Jeg ved ikke, hvorfor din far syntes, det var vigtigt, du var der.
En tiedä, miksi isäsi mielestä sinun piti olla mukana.

Vil du måske forstå, hvorfor din far gjorde, som han gjorde. Når du ser hende i øjnene.
Ehkä ymmärrät, miksi isäsi teki niin. Kun katsot häntä silmiin.

Jeg siger ikke, at jeg ved, hvorfor din far skred, men jeg begynder at forstå. Udmærket.
Mutta alan ymmärtää. En väitä tietäväni, miksi isäsi lähti, Hyvä on.

Jeg undrer mig over, hvorfor din fars henrettelse skete lige præcis på det tidspunkt, gør du ikke også?
Ihmettelen, miksi isäsi teloitus- tapahtui juuri silloin, etkö sinä ihmettele sitä?

Prøv at forklare dine venner, hvorfor din far ikke kan komme til fodboldkampene eller til forældreaften ligesom de andre fædre..
Oli vaikea selittää kavereille, miksi isä ei voinut tulla jalkapallomatseihin tai vanhempainiltaan, kuten muut isät..

Hvorfor trodse din far?
Miksi vastustat isääsi?

Hvorfor var din far derovre?
Miksi isäsi olisi siellä?

Hvorfor hader din far psykiatrer?
Miksi isäsi vihaa psykiatreja?

Hvorfor skød din far ham?
Miksi isäsi ampui sen?

Hvorfor slog din far dig?
Miksi isäsi löi sinua?

Hvordan man bruger "hvorfor din far" i en Dansk sætning

Du må finde ud af hvorfor din far ikke vil have en hund.

Hvorfor din far bliver i badeværelset så længe En mands prostata er en sjov lille ting.

Du deltager i konkurrencen ved, at skrive hvorfor din far/mand fortjener et MAN sæt med alle MAN produkterne fra Raunsborg + Skin Perfection kosttilskud(Værdi kr. ,-).

Og ja - du kan afgjort gøre noget for at finde ud af, hvorfor din far ikke er skrevet på attesten.

Nemlig hvorfor din far skulle kontrolleres og af hvilken type specialist.

Jeg ville ønske jeg kunne forklare dig, hvorfor din far gjorde det.

Hvordan man bruger "miksi isäsi" i en Finsk sætning

Miksi isäsi dokumentoi kaikki koneet? – Hän oli kiinnostunut valokuvauksesta.

En ymmärrä miksi isäsi käyttäytyy noin mutta kyllä hän sinusta välittää.

Kiinnostaisi tietää miksi isäsi sai "alinopeus" sakon.?

Kiinnostaisi tietää miksi isäsi sai "alinopeus" sakon.

Tämä neuvo voi olla huonokin, koska en tiedä miksi isäsi käy palavereissa.

Ja miksi isäsi on tultava palavereihin, voit sen kieltää.

Otitko koskaan todella selville, miksi isäsi turhautui sodasta puhuttaessa?

Se miksi isäsi on valinnut näin, syytä voi vain arvailla.

Miksi isäsi sysäsi sinut kauemmaksi viereltään?

Oleko koskaan miettinyt, miksi isäsi on isänä juuri sellainen veijari kuin on?