Hvad Betyder IKKE DATA på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tietoja ei

Eksempler på brug af Ikke data på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er ikke data.
Se ei ole dataa.

Målestation 3 overfører ikke data.
Asema kolme lakkasi lähettämästä tietoa.

Vi har ikke data.
Siitä ei ole dataa.

I mangel af data i separate punkter i retsakten angives:"Der kræves ikke data.".
Jos tietoja ei ole erillisissä kohdissa, ilmoitetaan:"Tietoja ei vaadita".

Der optages ikke data, hvis.
Tietoja ei tallenneta, jos ilmaisin.

Der logges ikke data om brugernes aktivitete, så PureVPN kan med rette betragtes som en anonym VPN-tjeneste.
Käyttäjän toimintaa koskevia tietoja ei kirjata, joten PureVPN voidaan oikeutetusti pitää anonyyminä VPNhallintapalvelua.

Programmet overfører ikke data.
Ohjelma ei lataudu.

Får vi ikke data inden da.
Jollemme saa dataa sitä ennen.

Eurostat indsamler ikke data.
Eurostat ei kokoa tietoja.

Vi gemmer ikke data, periode.
Emme tallenna tietoja, ajanjaksoa.

De deler ikke data med andre, beholder kun data så længe, som kunden ønsker det, og kunderne kan tage dataene med sig, hvis de migrerer væk fra Google Apps.
Tietoja ei jaeta ulkopuolisille, niitä säilytetään vain asiakkaan haluaman ajan, ja Google Apps-sovellusten käytön päättyessä asiakas saa tiedot itselleen.

De indeholder ikke data.
Ne eivät sisällä tietoja.

Der hentes ikke data fra patientjournalens tekstdel.
Tietoja ei kerätä potilasrekisteristä.

Men vi har ikke data.
Mutta meillä ei ole dataa tehdä sellaista.

Der slettes ikke data på mobilen i forbindelse med opdateringen.
Laitteeseen tallennetut tiedot eivät häviä päivityksen yhteydessä.

Det har jeg ikke data om.
En löydä tarkempia tietoja siitä.

Dette fjerner ikke data fra andre tjenester, der har disse brugere og grupper.
Tietoja ei poisteta muista palveluista, joista nämä käyttäjät ja ryhmät löytyvät.

Administrator indsamler ikke data om ansøgerne.
Liitto ei kerää tietoa hakijoista.

Der foreligger endnu ikke data for januar, men der er tegn på et fald i forhold til inflationstakten i december.
Tammikuuta koskevia tietoja ei ole vielä saatavissa, mutta on viitteitä siitä, että inflaatio on hidastunut joulukuusta.

SELECT-sætninger ændrer ikke data i databasen.
SELECT-lauseet eivät muuta tietokannan tietoja..

Foreligger der ikke data af denne art, skal omkostningerne i forbindelse med hjælpeaktiviteterne fordeles mellem hovedaktiviteterne og biaktiviteterne i forhold til produktionsværdien med fradrag af værdien af forbruget af rå- og hjælpestoffer bortset fra omkostningerne til hjælpeaktiviteterne.
Jos tällaisia tietoja ei kuitenkaan ole saatavilla, aputoiminnan kustannukset on jaettava pääasiallisen toiminnan ja sivutoimintojen kesken suhteessa tuotannon arvoon välillisten kustannusten vähentämisen jälkeen, lukuun ottamatta itse aputoimintaan liittyviä kustannuksia.

Derudover er der ikke data for alle år.
Tietoja ei ole kaikilta vuosilta.

Da revisionen fandt sted, forelå der endnu ikke data for 2010, men tendensen i årene før 2010 viste ikke en stigning i udsorterin-gen af bionedbrydeligt affald16(jf. tabel 2) b Med hensyn til emballagedirektivets mål var situationen meget forskellig i de otte regioner.
Vuotta 2010 koskevat tiedot eivät olleet saatavilla tarkastuksen aikana, mutta vuotta 2010 edeltävinä vuosina suuntauksena ei näyttänyt olevan se, että biohajoavaa jätettä olisi sijoitettu kaatopaikalle aiempaa vähemmän16(ks. taulukko 2); b Pakkausdirektiivin tavoitteiden osalta havaittiin, että tilanne vaihteli kahdeksalla tarkastetulla alueella huomattavasti.

Derudover udveksler vi ikke data med tredjepart.
Emme myöskään vaihda tietoja kolmannen osapuolen kanssa.

Der overføres ikke data til tredjelande.
Tietoja ei siirretä kolmansiin maihin.

Der foreligger ikke data fra tidligere.
Aikaisempia tietoja ei ole saatavissa.

Vi overfører ikke data til udlandet.
Emme luovuta tietoja ulkomaille.

Vi modtager ikke data fra tredjepart.
Emme saa tietoja kolmansilta osapuolilta.

Der foreligger ikke data om dette instrument DA.
Instrumenttia koskevia tietoja ei ole saatavissa.

Omformeren modtager ikke data fra energimåleren.
Invertteri ei vastaanota tietoja energiamittarilta.

Hvordan man bruger "ikke data" i en Dansk sætning

Vi indsamler altså ikke data, som kan kobles til din identitet (navn, adresse, e-mail), medmindre du oplyser os det.

Her bruger man ikke data på at beskrive de enkelte pixels, men i stedet beskrives de instruktioner, som skal til at optegne de grafiske figurer.

Sesogne.dk videregiver ikke data til tredjepart.

Da apps er downloadet via computernetværket, mister du ikke data på din Galaxy S3.

Der er endnu ikke data på forbruget på plugin-hybriderne, men den nye Clio Hybrid ventes at kunne køre 22,2 km pr.

Dette gælder dog ikke data, som vi af administrative, lovmæssige eller sikkerhedsmæssige grunde skal gemme.

Det virkede forbavsende godt og gav et enormt oprydningsarbejde - Den var relativt uskadelig og slettede ikke data.

Nej, Pan Idræt udveksler ikke data med forretningen.

Dette omfatter dog ikke data, som vi er forpligtet til at opbevare for administrative, juridiske eller sikkerhedsmæssige formål.

Se endvidere generelt om bivirkninger Baggrund: Dapagliflozin: Der er ikke data, som tillader et meningsfyldt risikoestimat.

Hvordan man bruger "tietoja ei" i en Finsk sætning

Tietoja ei voi enää vetää laskentataulukosta kaavioon.

Vuoden 2003 tietoja ei ole vielä saatavissa.

Näin tietoja ei tarvitse siirtää useassa erässä.

saamia tietoja ei päättäjille ole aiemmin kerrottu.

Tässä yhteydessä tietoja ei välitetä kolmansille osapuolille.

Etelä-Pohjanmaan Osuuskauppa Hallitus: Tietoja ei saatu Johtoryhmä: Tietoja ei saatu 99.

Esimerkiksi henkilön tietoja ei ole yhdistettävissä henkilö­tunnuksella.

Tietoja ei luovuteta eTrade Emilia Oy:n ulkopuolelle.

Ristiriitaisia tietoja ei selitetä muistion missään osassa.

Vastuuhenkilöiden tietoja ei saatavilla Vastuuhenkilöiden tietoja ei ole saatavilla verkkopalvelustamme.