Hvad Betyder INDLEDNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• johdanto
• aloittaminen
• alku
• aloittamista
• käynnistämistä
• aloittaa
• alkamisen
• alustuksen
• aloittamisesta
• aloittamisen
• johdannon
• käynnistäminen
• alussa
• johdantoa

Eksempler på brug af Indledning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bogens nye indledning.
Kirjan uusi alku.

Indledning af procedurer.
Menettelyn aloittaminen.

SYDAFRIKA a Indledning.
ΕΤαΑAFRÌKKA a Johdanto.

Indledning museernes oprindelse.
Johdanto Museoiden alku.

Parringens indledning.
Parittelurituaalin aloittaminen.

Indledning, hoveddel og afslutning.
Alku, keskikohta ja loppu.

Kommissionens svar indledning 2.
Komission vastaukset johdanto 2.

Kampens indledning var nervøs.
Ottelun alku oli hermostunut.

Møde Scientific Indledning.
Ensimmäinen kokous tieteellisen aloittaminen.

Kampens indledning var nervøs.
Ottelun alku oli hermostunutta.

Om at skabe forandring Indledning.
Painopisteenä muutoksen käynnistäminen.

Perfekt indledning på en samtale.
Täydellinen alku keskustelulle.

Ligevægt indtræffer 3- 6 måneder efter indledning af behandlingen.
Tasapaino saavutetaan 3- 6 kuukauden kuluttua hoidon aloittamisesta.

Indledning 08 Hvad er teknisk bistand?
Johdanto 08 Mitä tekninen apu on?

Hvilke retsvirkninger har indledning af proceduren? 5.
Mitkä ovat menettelyn aloittamisen vaikutukset? 5.

Om indledning af konkursbehandling.
Maksukyvyttömyysmenettelyn aloittamista koskevat päätökset.

Det er ikke nødvendigt, at kravet kan fuldbyrdes inden procedurens indledning.
Vaatimus ei ole välttämätön ennen menettelyn aloittamista.

Bit By Bit- Indledning- 1.1 En blækklat.
Bit By Bit- Johdanto- 1.1 muste tahra.

Der skal foretages bakteriologiske sensitivitetstest inden indledning af behandling.
Ennen hoidon aloittamista on määritettävä bakteerien herkkyys.

Indledning 07 Hvorfor er virksomhedsvæksthuse vigtige?
Johdanto 07 Miksi yrityshautomot ovat tärkeitä?

Men efter denne lange indledning er det nu på tide at starte.
Tämän pitkähkön alustuksen jälkeen onkin aika syöksyä asiaan.

Indledning Regionalt samarbejde Transport og infrastrukturer.
Johdanto Alueellinen yhteistyö Liikenne ja infrastruktuuri.

Bogen er disponeret i seks hovedkapitler foruden en indledning og afslutning.
Työ on jaettu 6 varsinaiseen pääjaksoon johdannon ja päätösjakson lisäksi.

Kampens indledning var præget af to nervøse mandskaber.
Ottelun alku oli kahden hermostuneen joukkueen pelaamista.

Dosisjusteringer QTc-intervallet bør vurderes nøje før indledning af behandlingen.
Korjattu QT-aika on arvioitava huolellisesti ennen hoidon aloittamista.

Reference: indledning af proceduren- EFT C 11 af 15.1.1994 og Bull.
Viite: menettelyn aloittaminen- EYVL N: o Cli.

Hjertesvigt bør være velkontrolleret før indledning af behandling med GANFORT.
Sydämen vajaatoimintaa on hoidettava riittävästi ennen GANFORT- hoidon aloittamista.

Med sådan en indledning må det være noget vigtigt, du vil sige.
Tuollaisen alustuksen jälkeen asiasi täytyy olla tärkeä.

De føler sig meget bedre efter 1-2 måneder efter indledning af behandling med Laminine®.
Ne tuntuvat paremmilta 1-2 kuukauden kuluttua Laminine®-hoidon aloittamisesta.

Indledning krydsoverensstemmelse og den fælles landbrugspolitik 1.
Johdanto täydentävät ehdot ja yhteinen maatalouspolitiikka 1.

Hvordan man bruger "indledning" i en Dansk sætning

Indledning og baggrund Oprettelsen af EUDP har tilvejebragt nye midler til udviklings- og demonstrationsprojekter.

INDLEDNING... 8 3.1 ERNST & YOUNG S LØSNINGSMODEL... 8 3.2 AFGRÆNSNING OG FORBEHOLD... 9 3.3 RAPPORTENS OPBYGNING... 10 4.

Indledning Næsbjerg SFO er en del af Næsbjerg Skole, som ligger i Varde Kommune.

Det var tydeligt i kampens indledning, at det var et tændt Fremad hold der gik på banen.

Indhold Indledning Kapitel 1 Kapitel Læs mere Studieordning for Erhvervsøkonomisk Diplomuddannelse HD 2.

Dette vil ikke kun beskytte mod den mulige indledning af bakterier, men også hjælpe i kampen mod rødme.

CFM (Jonas): Tak for den overordnede indledning til emnet, det klarede du væsentligt bedre end mig.

Indledning...2 Russisk for begyndere Indholdsfortegnelse Indledning...2 I Bestemmelser for Russisk for begyndere under Åben Uddannelse med oversigtsnøgle A.1.

Indledning Vejledning for modulet Vejledning Læs mere Studieordning for det centrale fag på bachelorniveau i.

INDLEDNING 3 ANSVAR OG FORSIKRING 3 ANTENNER/PARABOLER 3 BAD OG TOILET 3 DØRE/VINDUER Læs mere Denne husorden er lavet for, at alle beboere skal kunne trives sammen.

Hvordan man bruger "johdanto, aloittaminen, alku" i en Finsk sætning

Johdanto nettikasinoilla pelaamiseen; Kasino ilman rekisteröitymistä.

Johdanto Lisätiedot Tietoyhteiskunta muuttuu muuttuuko mikään?

Nyt töiden aloittaminen tuntuu aivan erilaiselta.

Juoksemisen aloittaminen tauon jälkeen tuntui hirveältä.

Mulperipuun aloittaminen siemenestä voi olla vaikeaa.

Tai lisäisikö uuden aloittaminen onnellisuutta elämääni.

Voitto oli hyvä alku elintärkeälle viikolle.

Johdanto (Jenni Varho) Selvityksen lähtökohdat 1.2.

Työn aloittaminen heti tai sopimuksen mukaan.

Avausjakson alku kulki hienoisesti kotijoukkueen hallinnassa.