Hvad Betyder INGEN FAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ei isää
• eikä isää
• isällä ei

Eksempler på brug af Ingen far på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ingen far?
Ei isää?

Der er ingen far.
Isää ei ole.

Ingen far.
Ei isää ollenkaan.

Der er ingen far.
Lapsen isää ei ole.

Ingen far inde i billedet.
Isää ei ollut.

To mødre og ingen far.
Teillä on kaksi äitiä, ei isää.

Ingen far og en hysterisk mor.
Ei isää ja hysteerinen äiti.

Ingen mor, ingen far.
Ei äitiä, ei isää.

Ingen far og en fuld mor.
Vartuin ilman isää, ja äiti ryyppäsi.

Mor er luder, og der er ingen far.
Äiti on huora eikä isää ole.

Ingen far kunne være mere stolt.
Yksikään isä ei voisi olla ylpeämpi.

Ingen mor og ingen far.
Ei äitiä, ei isää.

Ingen far har haft en bedre søn.
Isällä ei voisi olla parempaa poikaa.

Men det er sjovt, for vi har ingen far.
Se on hauskaa, koska isää ei ole.

Ingen far, hendes mor forsvandt.
Ei isää, ja äitikin katosi kuvioista.

En dreng, en kvinde, men ingen far.
Pieni poika ja aikuinen nainen, ei isää.

Hun havde ingen far, og hendes mor er død.
Isää ei ollut ja äiti on kuollut.

Der var ingen mor og ingen far.
Ei ollut äitiä, ei isää.

Ingen far kunne være mere stolt af sin søn.
Yksikään isä ei voisi olla pojastaan ylpeämpi.

Jeg behøver ingen far for at blive en mand.
Opin, etten tarvitse isää siihen, että olen mies.

Ingen far, cowboy eller andre til at forstyrre os denne gang.
Ei isää, ei cowboyta.

Jeg havde to brødre, tre søstre og ingen far.
Minulla oli kaksi veljeä ja kolme sisarta. Ei isää.

Ingen far, mor dræbt for nylig i trafikulykke.
Äiti kuoli hiljan liikenneonnettomuudessa. Ei isää.

Lokal Skudt og Dræbt Ingen far, forskellige plejefamilier.
Ei isää, pompoteltu sijaiskodista toiseen.

Jeg har altid været den sære med den fordrukne mor og ingen far.
Olen hyypiö, jolla on sekopää äiti eikä isää.

Du har ingen far, og din mor… Jeg kan også lide vodka-.
Isää ei ole ja äitisi… Minäkin pidän vodkasta--.

Det er en smerte, som ingen far skal opleve.
Yhdenkään isän ei pitäisi joutua kokemaan sellaista tuskaa.

Og en levende far i fængsel er bedre end ingen far.
Elävä isä linnassa on parempi kuin ei isää ollenkaan.

Ingen mor. Ingen far. Ingen onkel.
Ei äitiä, ei isää ei setää.

For første gang i mit liv, har jeg ingen vagter, og ingen far.
Ensikertaa elämässäni, minulla ei ole vartijoita, ei isää.

Hvordan man bruger "ingen far" i en Dansk sætning

Ingen far er ikke nødvendigvis værre end en fraværende far.

Han har ingen far, og moren, som rejser rundt med et cirkus, er han stukket af fra.

Ingen far er nævnt ved hans dåb, som fandt sted d. 29.

Karla har ingen far, for hendes mor har fået hende ved hjælp af en sæddonor.

Du har små søstre nu, som ingen far har”.

Smiley har ingen far og mor, kun en bedstemor, som forgæves forsøger at holde ham fra banden og kriminalitet.

Der er utallige mor-blogs på nettet, men næsten ingen far-blogs.

Far legede ofte med os og Else Nørskov var altid med, for hun havde jo ingen far.

Hun har jo ingen far, eller jo men hun kender ham jo ikke, og jeg har ikke haft en kæreste siden Niall.

Ligeledes på arbejdsmarkedet, jeg kan forestille mig at en enlig mor som slet ingen far har til at hjælpe til under sygdom osv.

Hvordan man bruger "ei isää, isällä ei" i en Finsk sætning

Parempi se on huono isä kuin ei isää ollenkaan?

Isällä ei ollut kommettia.Koko kevätkauden kuljimme yhdessä.

Isällä ei mahdollisuutta maksaa mitään lasten elämisestä.

Isällä ei ollut varaa kuin yhteen petiin.

Nelilapsisen perheen isällä ei ole tekemisestä pulaa.

Isällä ei ole ikinä havainnut omilla pikkueläimilläni.

Näitä isänpäivälahjoja isällä ei ainakaan vielä ole!

Pekka Iiskonmaki 3.11.2017 19:20 Ei isää kannata juhlia.

Isällä ei tainnut olla ihan koko sarjaa.

Tässä vaiheessa isällä ei ollut vielä teräasetta.