Hvad Betyder INTEGRITETEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• eheyden
• koskemattomuutta
• yhtenäisyyden
• luotettavuus
• rehellisyyttä
• loukkaamattomuutta
• lahjomattomuutta
• integriteetti
• eheydelle
• koskemattomuuteen

Eksempler på brug af Integriteten på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kontrollerer integriteten på en cd-rom.
Tarkistaa rompun eheyden.

Integriteten af bladet, fraværet af fejl på det.
Eheyden terän, ei ole vikoja sitä.

Krænkelse af integriteten af huden, traumer.
Rikkoo eheyden ihon, trauma.

Integriteten af spillet kræver vi kun deltager minimalt.
Pelin rehellisyys- vaatii vain vähän osallistumista meidän puoleltamme.

For det første bør det ikke skade integriteten af patronen.
Ensinnäkin se saa vahingoittaa eheyden kasetin.

Kontrollér integriteten af dine sikkerhedskopier.
Tarkista eheys varmuuskopiot.

Denne metode gør det muligt at bevare integriteten af billedet.
Tämä menetelmä tekee mahdolliseksi yhtenäisyyden säilyttämiseksi kuvan.

Venligst tjekke integriteten af din pakke, når du modtager den.
Tarkista eheyden paketti kun saat sen.

Vitamin A regulerer knoglevækst, bevarer integriteten af epitelvæv.
A-vitamiini säätelee luun kasvua, säilyttää epiteelin kudosten eheyden.

Krænkes integriteten af registret, og der opstår fejl.
Rikkonut eheyden rekisterin, ja häiriötilanteessa.

For at beskytte sikkerheden eller integriteten af Onlinetjenesterne.
Suojellaksemme verkkopalveluidemme turvallisuutta tai koskemattomuutta.

Ledelsen, integriteten og produkterne har ændret vores liv.
Johtajuus, eheys ja tuotteet ovat muuttaneet elämäämme.

Operationen har lav effekt, ikke krænker integriteten af patientens hud.
Toimenpide ei ole traumaattinen, ei riko potilaan ihon koskemattomuutta.

Overhold integriteten af billedet, hvis det er tilgængeligt på sokler.
Noudata eheyden kuvan, jos se on saatavilla sokkelit.

Afbrydere er dimensioneret til at beskytte integriteten af ledningsisolering;
Katkaisijat on mitoitettu suojaamaan koskemattomuutta kaapelin eriste;

Integriteten og tilgængeligheden af dine personlige oplysninger vil blive opretholdt;
Henkilökohtaisten tietojesi eheyttä ja saatavuutta ylläpidetään;

Selvtesten kontrollerer integriteten af batteriet, sensor og kredsløb.
Itsetesti varmistaa akun, anturin ja piirin eheyden.

Integriteten og tilgængeligheden af dine personoplysninger bliver fastholdt.
Henkilötietojen eheys ja saatavuus säilytetään Henkilöstölle annetaan koulutusta tietoturvavaatimuksista ja.

Igen kontrollere koblingen, kablet modstand og integriteten af alle komponenter.
Jälleen tarkista kytkentä, kaapelin resistanssi ja eheyden kaikki osat.

Overtrædelse af integriteten af knogler øregangen er ofte et fald frem på hagen.
Rikkominen eheys luiden korvakäytävän on usein lasku eteenpäin leukaansa.

Styr på referencer i 3D-modeller sikrer integriteten af designs.
PDM-järjestelmän tuoma 3D-mallien referenssien hallinta varmistaa suunnittelutiedon eheyden.

De har ikke engang integriteten til at eje deres ansvar og give os en tilbagebetaling.
Heillä ei edes ole eheyttä omistaa vastuutaan ja antaa meille hyvitystä.

Første ting at gøre(mand eller kvinde)- er at kontrollere integriteten af emballagen og holdbarhed.
Ensimmäinen asia tehdä(mies tai nainen)- on tarkistaa eheyden pakkausten ja säilyvyyttä.

Integriteten af basen og især den fælles arter som helhed giver et pålideligt deking- pyntede.
Eheys pohja ja erityisesti yleisten lajien kokonaisuutena tarjoaa luotettavan deking- terassilla.

Point- normal muskelstyrke og integriteten af de muskelbevægelser i fuld;
Pistettä- normaali lihasvoimaa ja eheyden lihasten liikkeet kokonaisuudessaan;

Com forpligtelse til at beskytte privatlivets fred for brugerne og for at sikre integriteten af internettet.
Com on sitoutunut suojelemaan käyttäjien yksityisyyttä ja eheyden varmistamiseksi Internetin.

Tage skridt til at beskytte integriteten af logfiler og forhindre dem ændret.
Ryhtyä toimiin suojellakseen eheys lokitiedostoja ja estää niiden muutoksia.

RELAXARE NEUTRAL neutralizer er cremet med Shea smør og sød mandelolie til at bevare integriteten af håret.
RELAXARE neutraali neutralizer on kermainen ja sheavoita ja manteliöljyä hiukset yhtenäisyyden säilyttämiseksi.

Glem ikke, at dørmåtten kan skade integriteten af huden og fremkomsten af revner.
Älä unohda, että kynnysmatto voi vahingoittaa eheyden ihoa ja ulkonäkö halkeamia.

Sikkerheden, integriteten og fortroligheden af dine oplysninger er ekstremt vigtigt for os.
Käyttäjän tietojen turvallisuus, koskemattomuus ja luottamuksellisuus ovat erittäin tärkeitä meille.

Hvordan man bruger "integriteten" i en Dansk sætning

Pia Christmas-Møllers og Peter Norsks valg. 3) De kan heroisk forsøge at bygge deres eget politiske skib, hvor integriteten og redeligheden er intakt.

Muligheden for at beskytte private data hviler på protokoller, der kan bekræfte ejerens identitet og sikre integriteten og fortroligheden af vores kommunikation.

Kontrol kan variere i naturen, men fundamentalt er de måder at beskytte fortroligheden, integriteten eller tilgængeligheden af ​​information.

Intelli-Carve® er en innovativ, førende teknologi designet af Digital Detective som er designet til øge nøjagtigheden og integriteten af ​​de data inddrevet i løbet af data recovery processen.

For at undgå krænkelse af integriteten af den resulterende mesterværk glem ikke at fastgøre resultatet med et ekstra lag af strengthener.

Det var Per Stig Møllers valg. 2) De kan afmønstre med integriteten i behold og derved minimere de personlige og politiske omkostninger på broen af det ramponerede skib.

Filen er muligvis blevet kopieret forkert, og dataene mistede integriteten, hvilket forhindrer adgang til filen.

Det kan også kontrollere integriteten af ​​de gendannede data og logger alle data fragmenter, som svigter validering.

Har netop afsluttet et 3 dages ophold i dette hostal jeg er nødt til at stille spørgsmålstegn ved integriteten af ​​nogle de tidligere anmeldelser.

Hoyer bestræber sig på bedst muligt at beskytte kvaliteten og integriteten af dine personoplysninger.

Hvordan man bruger "koskemattomuutta, yhtenäisyyden, eheyden" i en Finsk sætning

Pakkosterilisaatio sotii ihmisen fyysistä koskemattomuutta vastaan.

päivänä vietämme Saksan yhtenäisyyden kymmenettä vuosipäivää.

Parantaa koskemattomuutta ottamalla Echinacea-tinktuura, Eleutherococcus-uutetta, multivitamiineja.

Hänen anteeksiantamuksensa luo uuden eheyden elämään.

Yleensä tauti kehittää kestävää koskemattomuutta elämään.

Muuten pidän alueellista koskemattomuutta erittäin tärkeänä.

Vahvistetaan koskemattomuutta auttaa hillitsemään ulkonäköä herpes.

Muista käyttää niitä ylläpitämään koskemattomuutta normissa.

Jokaisen koskemattomuutta täytyy kunnioittaa, iästä riippumatta.

Lisääkö uhka vastakkainasettelua vai yhtenäisyyden tunnetta?