Eksempler på brug af Interpolation på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ærlig 1920 × 1080 uden interpolation.
Rehellinen 1920 × 1080 ilman interpolointia.Elleve interpolation algoritmer til at vælge imellem, når ændring af billedstørrelse.
Han har også arbejdet på interpolation problemer.
Hän myös työskenteli interpoloimalla ongelmia.I virkeligheden for at nå denne grad af præcision,Harriot indført finite-forskel interpolation.
Itse asiassa tämän saavuttamiseksi epätarkkuusasteen,Harriot esitteli finite-ero interpoloimalla.De sidste kapitler diskutere interpolation og graduering, indeks numre, og tidsserier.
Viimeisessä luvussa keskustella interpoloimalla ja asteikko, index-numerot, ja aikasarjoja.De er baseret på Dirichlet's Schubfachprinzip og om to interpolation formler….
Ne perustuvat Dirichlet'n 's Schubfachprinzip ja kahdesta interpoloimalla kaavat….Grunden til, at interpolation var påkrævet var, at bevægelsen af solen gennem stjernerne hele året er uregelmæssig.
Syy siihen, että interpolointi oli velvollisuus oli, että liike auringon kautta tähteä koko vuosi on epäsäännöllistä.Han opdagede Newton eller Newton- Raphson metode til løsning af ligninger oghavde også en version af Newton interpolation formel.
Hän löytänyt Newton tai Newton- Raphson menetelmä ratkaista yhtälöitä jaoli myös versio, Newton interpoloimalla kaavaa.Lignende interpolation blev foretaget i åbenbaringerne kendt som §§ 42 og 68"(problemer i Mormon Text ved LaMar Petersen, s. 7-8).
Samanlaisia interpolointeja tehtiin paljastuksia tunnetaan pääluokkien 42 ja 68"ongelmia Mormonin teksti, Lamar Petersen, s.Han tabelform første, andet ogtredje forskelle i den akkumulerede forskel som i Newton's frem forskel interpolation metode.
Hän sitten taulukoidussa ensimmäinen, toinen ja kolmas erot kertyneen ero kuinNewton 's eteenpäin ero interpoloimalla menetelmällä.Mange af hans bidrag til tilnærmelse og interpolation teorier er recounted i Ischislenie konechnykh raznostey(calculus finite forskelle)(1952).
Monet hänen panoksensa lähentämisestä ja interpolointi teoriat ovat recounted in Ischislenie konechnykh raznostey(calculus, finite erot)(1952).Stieltjes også bidraget til ordinære og partielle differentialligninger,gamma-funktionen, interpolation og elliptiske funktioner.
Stieltjes myös osaltaan tavallisten ja osittaisten DIFFERENTIAL EQUATIONS,gamma-toiminto, interpolointi ja ellipsinmuotoinen toimintoja.Som en ekspert i tabeller og interpolation han tjent på den kongelige kommission, som blev nedsat for at vurdere Babbage's analytiske motor.
Kuten asiantuntija taulukoita ja interpolointi hän palveli annetun kuninkaan komissiolle, joka perustettiin arvioimaan Babbage 's analytic moottori.I 1870'erne oplevede Hermite vende tilbage til problemer,som havde interesseret ham tidligere i sin karriere, såsom problemerne vedrørende tilnærmelse og interpolation.
Näki Hermite palata ongelmia,jotka olivat kiinnostuneita hänestä aiemmin uransa kuten ongelmat lähentämistä ja interpolointia.Hans doktordisputats trigonometriske interpolation af absolut løbende opgaver var en udvidet form af det arbejde, han havde indgivet til sin magistergrad.
Hänen väitöskirjassaan trigonometrinen interpoloimalla täysin jatkuvia toimintoja on laajennettu muoto työstä, jonka hän oli jättänyt hänen Master's degree.Toomer hævder, at Hipparchus defineret hans CRD funktion på 7,5 mellemrum(1/ 48 af den cirkel) oganvendes lineær interpolation at finde værdien ved mellemliggende punkter.
Toomer väittää, että Hipparkhos määritellään hänen Vakavaraisuusdirektiivi funktio on 7, 5 väliajoin(1/ 48, ympyrä) jakäytetään lineaarista interpolointia löytää arvo välituotteille pistettä.I den matematiske område numerisk analyse, er interpolation en fremgangsmåde til konstruktion af nye datapunkter indenfor området et diskret sæt kendte datapunkter.
Matemaattiseen alalla numeerinen analyysi, interpolointi on menetelmä rakentamalla uusia datapisteiden alueella diskreetin joukon tunnettuja datapisteitä.Senere i sin karriere i Rom, han underviste et kursus om algebraiske funktioner og abelian integrals, hvor han behandles teorien om Riemann overflader, og kurser om ikke-euklidisk geometri,Differentialgeometri, interpolation og tilnærmelse, og sandsynlighedsteorien.
Myöhemmin uransa Roomassa hän opetti kurssi algebraic tehtävät ja Abelin integrals, jossa hän käsitteli teorian Riemannin pinnat ja kursseja Epäeuklidinen geometria,differentiaaligeometriaan, interpolointi ja lähentää, ja todennäköisyyslaskenta.Dette arbejde undersøgelser interpolation metoder, der kan anvendes af en person med adgang til matematiske tabeller, der har at gøre beregningerne med et skrivebord lommeregner.
Tämän työn tutkimusten interpoloimalla menetelmiä, joita voidaan käyttää joku, jolla on pääsy matemaattisia taulukoita, jotka on tehtävä yhtenvetolaskelmat kanssa desk calculator.WMV 9 codec holder den mest betydningsfulde komponent er indeholdt i WMV-format, såsom ikke-kvadratiske pixels,frame interpolation og interlaced video, hvilket gør WMV-filer en af de klareste blandt videofiler.
WMV 9 codec omistaa merkittävin komponentti sisältyvät WMV-tiedostomuotoa, kuten ei-neliö pikseliä,runko interpolointi, ja lomitettu video, mikä WMV-tiedostot yksi selkeimmistä keskuudessa videotiedostoja.Han er husket for at have en interpolation formel opkaldt efter ham, formlen anvendes til at opnå en rationel funktion, som er enig med en given funktion på et hvilket som helst antal given point.
Hän on muistettava, jonka interpolointi kaavan nimetty hänen jälkeensä, kaavaa käytetään saada järkevä funktio, jonka kanssa samaa mieltä tietyn toiminnon milloin tahansa määrä given points.Der gøres imidlertid en undtagelse for data om ikke-børsnoterede aktier ogandre ejerandelsbeviser, hvis der er alvorlige vanskeligheder i nogle lande, og interpolation eller ekstrapolation anses for at være acceptable alternativer til kvartalsdata.
Poikkeuksena mainitaan noteeraamattomat osakkeet ja muut osuudet, joita koskevien tietojen toimittaminen onhuomattavan hankalaa joissakin maissa, joten interpolointia ja ekstrapolointia pidetään hyväksyttävinä vaihtoehtoina sellaisinaan saaduille neljännesvuosittaisille tiedoille.Denne suite indeholder følgende funktioner: 1 Interpolation Modul: polynomiel interpolation og ekstrapolation, koefficienter af en interpolering polynomium, interpolation og ekstrapolation i to eller flere dimensions.
Tässä sviitissä seuraavat ominaisuudet: 1 interpolointi Moduuli: polynomi interpolointi ja ekstrapolointi, kertoimet interpoloimalla polynomi, interpolointi ja ekstrapolointi kahdessa tai useammassa dimensions.ECx-værdier, herunder deres øvre og nedre 95% konfidensgrænser for parameteren, beregnes med passende statistiske metoder(f. eks. probabilistisk analyse, logistisk funktion eller Weibull-funktion,Trimmed Spearman-Karber-metoden eller simpel interpolation (11)).
ECx-arvot, mukaan lukien niitä koskevat parametrin 95 prosentin luottamusvälit, lasketaan sopivien tilastollisten menetelmien avulla(esimerkiksi tilastollinen koestus, logistinen funktio tai Weibullin funktio, viritetty Spearmanin jaKärberin menetelmä tai yksinkertainen interpolointi(11)).Han fortsatte med at udvikle disse idéer,løse problemer i interpolation teori, metoder af mekanisk integration, og i 1914, indførte en ny klasse af kvasi-analytiske funktioner.
Hän jatkoi kehittää näitä ideoita,ratkaisemaan ongelmia interpoloimalla teorian, menetelmien mekaanisen integroinnin ja 1914, otettiin käyttöön uusi luokka quasi-analyyttisillä toimintoja.Han studerede den relative placering af nuller par rationelle funktioner, nuller og topologi af extremal polynomier, de kritiske punkter og niveau linjer af Green's funktioner og andre harmoniske funktioner, conformal tilknytninger,Padé tilnærmelse, og interpolation og tilnærmelse af kontinuerlig, Analytisk eller harmoniske funktioner.
Hän opiskeli suhteellinen sijainti sekä nollia, paria järkevä tehtäviä, nollia ja topologiasta Esseenin polynomi, kriittiset kohdat ja taso riviä Green 's toimintoja ja muiden harmonisia tehtäviä, conformal kuvaukset,Padé lähentämisestä, ja interpoloimalla ja lähentäminen jatkuva, Analyyttistä tai harmonisia tehtäviä.Forskellige generaliseringer samt visse anvendelser af disse formler til forskellige problemer i matematik(problemer med analytisk fortsættelse i teorien af funktioner), teoretisk og matematisk fysik,i ekstrapolation og interpolation af signaler, der har en begrænset Fourier spektrum, og resultater opnået ved computeren simulering om afskaffelse af støj i et givet frekvensbånd, er præsenteret i bogen, som ligner en encyklopædi på teori og anvendelser af Carleman-type ideer og metoder.
Eri yleistykset sekä joissakin sovelluksissa näiden kaavojen eri ongelmia matematiikan(ongelmia analytic jatkoa vuonna teorian toiminnot), teoreettisen ja matemaattisen fysiikan,ekstrapolointi ja interpolointi signaaleja, joilla on rajallinen Fourier-spektri, ja tuloksia on saatu tietokone simulaatio poistamisesta melu tietyllä taajuusalueella, on esitetty kirjanpitoarvo, joka näyttää kuin tietosanakirja, teorian ja sovellusten sekä Carleman-tyyppisiä ideoita ja menetelmiä.Hvis færre end ti nye medlemsstater tiltræder Den Europæiske Union, træffer Rådet afgørelse om fastsættelse af tærsklen for kvalificeret flertal, idet der anvendes en strengt lineær,aritmetisk interpolation, der rundes op eller ned til den nærmeste stemme, mellem 71% for et Råd med 300 stemmer og 72,27% for en Europæisk Union på 25 medlemsstater.
Että Euroopan unioniin liittyy vähemmän kuin kymmenen uutta jäsenvaltiota, määräenemmistöön tarvittava vähimmäismäärä vahvistetaan neuvoston päätöksellä tiukasti lineaarista,aritmeettista interpolointia soveltaen pyöristämällä se ylös- tai alaspäin lähimpään äänimäärään, joka jää 300 äänen neuvostoa koskevan 71 prosentin ja 25 jäsenvaltion EU: ta koskevan 72, 27 prosentin väliin.
