Hvad Betyder ISÆR MANGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• erityisesti monet
• etenkin useat
• erityisen paljon
• erityisesti monia
• erityisen runsaasti

Eksempler på brug af Især mange på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Især mange har form af en cirkel.
Erityisesti monet niistä ovat ympyrän muotoisia.

I foråret og sommeren især mange besøgende fra alle lande.
Keväällä ja kesäkauden erityisen paljon kävijöitä eri maista.

Især mange sådanne piger var i Hviderusland….
Erityisesti monet näistä tytöistä olivat Valko….

Ved behandling af blærebetændelse, hvorfra bøden hjælper bedst, især mange gode anmeldelser om furadonin.
Kurttua hoidettaessa, josta lääke auttaa parhaiten, erityisesti monia hyviä arvosteluja Furadoninista.

Især mange af disse mænd er nu i Amerika.
Erityisesti monet näistä miehistä ovat nyt Amerikassa.

Og situationen er tragisk, fordi der er almindelige mennesker, især mange børn, blandt ofrene.
Tilanne on myös murheellinen, sillä väkivaltaisuuksien uhrien joukossa on tavallisia ihmisiä, erityisesti paljon lapsia.

Især mange mennesker er i den aktuelle regnskabstid.
Erityisesti monet ihmiset pitävät nykyisiä kirjanpitoaikoja.

Især ikoner være yderst vigtigt, da de er ikke kun godt for Team Chemistry, vinde, men især mange dueller og meget mere.
Erityisesti ikonit on erittäin tärkeä, koska ne eivät ole vain hyvä Team Chemistry, voittaa, mutta erityisen paljon kaksintaistelut ja paljon muuta.

Især mange bekymringer opstår omkring øjeninterventioner.
Erityisesti monia huolia syntyy silmätoimintojen ympärillä.

Og hvis om modermælkserstatning af den sidste generation især mange ikke fortælle mig noget om modermælkserstatning af den moderne generation kan tale meget og i lang tid.
Ja jos noin äidinmaidonkorvike viimeisen sukupolven erityisen paljon sano jotain äidinmaidonkorvike nykyaikaisen sukupolvi voi puhua paljon ja pitkään.

Især mange mennesker er i de nuværende regnskabsfaser.
Erityisesti monet ihmiset ovat kirjanpidon viimeisissä vaiheissa.

Fredag 14 oktober 2016 Effektive kommunikationsevner er fundamentale for succes i mange aspekter af livet, især mange job kræver stærke kommunikationsevner og folk med gode kommunikationsevner nyder normalt bedre interpersonelle relationer med familie og venner.
Perjantaina 14 lokakuu 2016 Tehokkaan viestinnän taidot ovat keskeisiä menestymisen monissa elämänalueilla, erityisesti monet työpaikat edellyttävät vahvaa viestintätaidot sekä ihmiset hyviä viestintätaitoja yleensä nauti parempi ihmissuhteet perheen ja ystävien kanssa.

Især mange mennesker opholder sig i nuværende regnskabsdage.
Erityisesti monet ihmiset pitävät nykyisiä kirjanpitoaikoja.

(DE) Fru formand, hr. kommissær! Kulturen er en særlig stærk og økonomisk faktor for os alle, og vi har set, at den genererer flere milliarder euro i Europa, at millioner af mennesker er beskæftiget i den kulturelle sektor, og at især mange små og mellemstore virksomheder er aktive på området og i høj grad og på passioneret vis er ved at blive kreativt aktive i befolkningen.
(DE) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kulttuuri on erityisen vahva ja taloudellinen tekijä meille kaikille, ja me olemme nähneet, että se synnyttää monen miljardin tulot Euroopassa, että miljoonat työntekijät osallistuvat siihen ja että erityisesti monet pienet ja keskisuuret yritykset ovat aktiivisia tällä alalla ja että ne toimivat erittäin luovasti ja intohimoisesti väestön keskuudessa.

Især mange sådanne stoffer i udstødningsgasserne af biler.
Erityisesti paljon samankaltaisia aineita autojen pakokaasuissa.

Kommissionen modtager især mange klager fra borgerne vedrørende fejl og forsømmelser.
Komissio saa kansalaisilta erityisen runsaasti kanteluita, jotka koskevat hallinnollisia epäkohtia.

Især mange mennesker sidder fast i tidligere regnskabsfaser.
Erityisesti monet ihmiset käyvät aiemmissa kirjanpitovaiheissa.

Der findes især mange fuldstændig forældede godsvogne på EU's jernbanenet.
Euroopan rautateillä on käytössä erityisesti monia täysin vanhentuneita tavaravaunuja.

Især mange mennesker er i de nuværende stadier af regnskab.
Erityisesti monet ihmiset ovat kirjanpidon viimeisissä vaiheissa.

Tidens tand og især mange jordskælv har ødelagt mange monumenter, men myndighederne forsøger at holde de vigtigste restaureret.
Ajan hammas ja etenkin useat maanjäristykset ovat tuhonneet useita monumentteja, mutta viranomaiset pyrkivät jatkuvasti restauroimaan ja suojelemaan niistä tärkeimpiä.

Især mange mennesker er interesseretkontaktlinser natten over.
Erityisesti monet ihmiset ovat kiinnostuneitapiilolinssit yössä.

Desværre har tiden og især mange jordskælv ødelagt mange monumenter, men myndighederne forsøger at restaurere de vigtigste løbende.
Ajan hammas ja etenkin useat maanjäristykset ovat tuhonneet useita monumentteja, mutta viranomaiset pyrkivät jatkuvasti restauroimaan ja suojelemaan niistä tärkeimpiä.

Især mange mennesker opholder sig i nuværende regnskabsdage.
Erityisesti monet ihmiset käyttävät nykyisissä kirjanpitovaiheissa.

Især mange postpartum kvinder har forskellige niveauer af postpartum depression.
Erityisesti monilla synnytyksen jälkeisillä naisilla on erilaiset synnytyksen jälkeisen masennuksen tasot.

Især mange brugere har bemærket dårlig kompatibilitet med nogle Apple iPhone-serier.
Erityisesti monet käyttäjät ovat havainneet huonoa yhteensopivuutta joidenkin Applen iPhone-sarjan kanssa.

Det er især mange steder, hvor der er mange trusler mod eksistensen og menneskers sundhed.
Erityisesti monilla paikoilla on monia uhkia ihmisen olemassaololle ja terveydelle.

Især mange psykiske problemer skyldes tidlig skaldethed, som begynder hos mænd i gennemsnit med 23 år.
Erityisesti monet psykologiset ongelmat johtuvat varhaisesta kaljuuntumisesta, joka alkaa miehistä keskimäärin 23 vuoteen.

Især mange mennesker er ivrige efter at få en fornemmelse af, hvor lang tid det vil tage for deres investerede penge til det dobbelte.
Erityisesti monet ihmiset ovat innokkaita saada käsityksen siitä, miten kauan se kestää heidän sijoittanut rahaa kaksinkertaistaa.

Der er især mange tunfisk i Stillehavet, og en tredjedel af verdens fangst til en anslået værdi af 2 milliarder euro fanges på Stillehavsøerne.
Tyynellämerellä on erityisen runsaasti tonnikalaa, ja kolmasosa tonnikalasaaliista on peräisin Tyynenmeren saarilta, mikä vastaa arvoltaan 2 miljardia euroa.

Tiden, og især mange jordskælv, har ødelagt flere monumenter, men myndighederne gør et ihærdigt forsøg på at holde de vigtigste restaureret.
Ajan hammas ja etenkin useat maanjäristykset ovat tuhonneet useita monumentteja, mutta viranomaiset pyrkivät restauroimaan ja suojelemaan niistä tärkeimpiä.

Hvordan man bruger "især mange" i en Dansk sætning

Vi dækker især Sydvestjylland, og har især mange kunder fra området 6800 Varde.

Både Anne Glad, men også Anders Agger er begge kendte personer fra TV programmer, og de trak hver især mange beboere til arrangementerne.

Især mange midaldrende får sygdommen, som derefter forbliver en trofast følgesvend livet ud.

Revet er et fuglereservat med især mange ynglende havterner.

Tandfacadebehandling Hos især mange unge mennesker er syreskader på tænderne ofte et resultat af et for højt indtag af syreholdige drikke, såsom sodavand, juice og energidrikke.

For at mindes mine afdøde og især mange myrdede venner har jeg nu oprettet Danmarks første virtuelle kirkegård.

en hel del forskellige producenter af massagesæder og de har hver især mange forskellige typer og modeller.

Dermed er der luften igen blevet et stabilt valg for de rejsende, hvoraf især mange erhvervsfolk benytter sig af Sønderborg-København-ruten.

Især mange børnefamilier er glade for sommerhusturen.

Du finder et enormt udvalg af spil hos Bingoslottet, især mange spillemaskiner.

Hvordan man bruger "erityisesti monet, erityisen paljon" i en Finsk sætning

Erityisesti monet ihmiset käyvät aiemmissa kirjanpitovaiheissa.

Erityisesti monet ammattiurheilijat käyttävät Phoenix-lihashuoltovasaraa päivittäin.

Erityisesti monet yksinelävät miehet ostavat valmisruokia.

Erityisesti monet niistä muodostuvat joukkotuhoamisen aikana.

Nyt sellaisesta olisi erityisen paljon iloa.

Erityisesti monet erinomaiset diagrammit aiheuttavat oivalluksia.

Ensi keväänä julkaistaan erityisen paljon elämäkertoja.

Tehtaalla oli erityisen paljon vientiä esim.

Lisäksi Miika pitää erityisen paljon historiasta.

Vastuuviikon tilaisuuksia järjestävät erityisesti monet seurakunnat.