Hvad Betyder JEG BED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• purin
• purrut

Eksempler på brug af Jeg bed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg bed ikke.
En purrut häntä.

Undskyld, at jeg bed dig.
Anteeksi, että purin sinua.

Jeg bed ham.
Minä purin häntä.

Jeg tror, jeg bed dig.
Taisin purra sinua.

Jeg bed i den.
Minä purin siihen.

Undskyld jeg bed dit øre.
Anteeksi että purin korvaasi.

Jeg bed ham ikke!
En purrut häntä!

Undskyld, jeg bed for hårdt.
Anteeksi. Purin liian kovaa.

Jeg bed hans øre af.
Purin häntä korvaan.

Jeg hørte, at jeg bed dig.
Kuulin, että purin teitä.

Jeg bed ham i hånden!
Purin hänen kättään!

Jeg tror ikke, jeg bed ham.
En usko, että purin häntä.

Jeg bed ham i øjet!
Purin häntä silmämunaan!

Din hals. Jeg tror, jeg bed dig.
Niskasi. Taisin purra sinua.

Så jeg bed ham.
Joten purin häntä.

Jeg flåede håret af ham. Jeg bed ham.
Revin häntä hiuksista, purin häntä.

Jeg bed hans næse af!
Purin hänen nenänsä irti!

Jeg ville tomle hjem, men jeg bed min tommelfinger af.
Piti liftata kotiin, mutta purin peukaloni irti.

Jeg bed ham. Og hvor gammel var du?
Kuinka vanha olit? Purin häntä?

Så ringede de til politiet, og jeg bed politimandens ben.
He soittivat poliisin, ja minä purin konstaapelia jalkaan.

Jeg bed hende! Hvordan kan hun løbe?
Miten hän edes juoksee? Purin häntä?

Jeg vil ganske kort omtale de tre ting, jeg bed mærke i under forhandlingen.
Haluan vain lyhyesti viitata niihin kolmeen pääkohtaan, jotka panin merkille keskustelun aikana.

Jeg bed ham i hånden, så den bløder.
Purin häntä käteen, siitä vuotaa verta.

(EN) Hr. formand! Jeg bed nøje mærke i, hvad ordføreren sagde.
(EN) Arvoisa puhemies, panin huolellisesti merkille, mitä esittelijä sanoi.

Jeg bed nosserne af ham med tænderne.
Purin hänen pallinsa irti hampaillani.

Godt. Jeg bed negle, og med et sagde det knas.
Purin kynsiäni, kun kuulin rouskahduksen. Hyvä on.

Jeg bed tænderne sammen og træk den ud.
Purin hampaani yhteen ja vedin sen ulos.

Nej. Jeg bed ham ikke, for så havde det kildet.
En purrut häntä. Kaikki on hyvin.

Men jeg bed tænderne sammen og klarede det.
Mutta purin hampaat yhteen ja selvisin siitä.

Jeg bed tænderne sammen og prøvede at fokusere.
Purin hampaitani yhteen ja yritin keskittyä.

Hvordan man bruger "jeg bed" i en Dansk sætning

Jeg bed han blidt i kinden, og kyssede derefter det lille mærke jeg havde efterladt.

Lige så stille, og helt uden jeg bed mærke i det, begyndte det at ændre sig.

Jeg bed mest fast i førstnævnte, og da jeg fik mit første job, bookede jeg også en tid hos frisøren.

Jeg bed mig læben og løftede det ene øjenbryn mens jeg så på Ham.

Jeg bed mig i læben, da Harry trådte ind i stuen, stadig med overtøjet på. ”Æh, hej Louis.

Jeg ville ikke have det til at gå i stykker mellem os.” En tåre gled ned af min kind, og jeg bed mig hårdt i læben.

Jeg bed mig i læben og nikkede tavst.

Jeg bed mig i læben, og gjorde mit bedste for at se alvorlig ud.

Jeg bed mig hårdt i læben, før jeg endelig klikkede på “print ud.” “I’m only menace, outlaw and lousy.

Jeg bed tænderne hårdt sammen, hvorfor pokker flirtede hun med min kæreste?

Hvordan man bruger "purin, purrut" i en Finsk sætning

Eilenkin luennolla purin puolitoista kierrosta pitsitoppia..

Alkuun purin dodge grande caravanin päreiksi.

Purin luultavasti jokaisen sauman vähintään kertaalleen.

Hänen miehensä, Gunto, oli purrut häntä!

Kyseessä oli laudan reunaa purrut valkohai.

nauhaton basso olis purrut vielä kovempaa.

Olisinko purrut tätä sormeen tai jotain?

Pakkanen oli purrut nenäni ihan punaiseksi.

Naista purrut eläin oli Aasian mustakarhu.

Seuraavaksi sitten purin sisältä loput kamat.