Hvad Betyder JEG HAR SET NOGLE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• olen nähnyt joitakin
• olen nähnyt joitain

Eksempler på brug af Jeg har set nogle på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har set nogle af dem.
Olen nähnyt joitakin niistä.

Disse læder håndtag kan få så gamle, selvom jeg har set nogle falder fra hinanden.
Nämä nahka kahvat voi saada niin vanha, vaikka olen nähnyt joitakin hajota.

Jeg har set nogle af dine løb.
Olen nähnyt muutaman kisoistasi.

Jeg har set undtagelser, og jeg har set nogle af de symptomer på disse undtagelser.
Olen nähnyt poikkeuksia, ja olen nähnyt joitakin oireita näiden poikkeusten.

Jeg har set nogle kort muligheder!
Olen nähnyt joitakin korttivaihtoehtoja!

Jeg har brugt DBAL Max i lidt over 2 måneder nu, og jeg har set nogle fremragende resultater.
Olen käyttänyt DBal Max hieman yli 2 kuukauden ajan ja olen nähnyt joitakin erinomaisia tuloksia.

Jeg har set nogle fantastiske butikker rundt omkring.
Olen nähnyt joitakin fantastisia myymälöitä.

Jeg blev med to af de agenturer, som du anbefaler, og jeg har set nogle rundbilletbilletruter, men de dækker ikke alle strækninger på turen.
Liityin kahteen virastoon, joita suosittelette, ja olen nähnyt joitakin ympäri maailmaa sijaitsevia lippureittejä, mutta ne eivät kata kaikkia matkan osia.

Jeg har set nogle få folk forsøge nogle ting.
Olen nähnyt muutaman yrittävän tehdä asioita.

Han er den eneste største løgner, jeg nogensinde har stødt på, i politik eller på anden måde, og jeg har set nogle af de bedste af dem.
Hän on ainoa suurin valehtelija, jonka olen koskaan kohdannut, politiikassa tai muulla tavalla, ja olen nähnyt joitakin parhaista niistä.

Jeg har set nogle interessante på dette websted.
Olen nähnyt joitakin mielenkiintoisia tällä sivustolla.

Vi er stadig i de tidlige dage af social forskning i den digitale tidsalder, men jeg har set nogle misforståelser, der er så almindelige, at det giver mening for mig at adressere dem her, i forordet.
Olemme edelleen yhteiskunnallisen tutkimuksen alkuvuosina digitaaliaikana, mutta olen nähnyt joitakin väärinkäsityksiä, jotka ovat niin yleisiä, että minulla on järkevää käsitellä niitä täällä, esipuheessa.

Jeg har set nogle dårlige, men den ene var forfærdelig.
Olen nähnyt joitain pahoja, mutta tämä oli kauheaa.

Vi er stadig i de tidlige dage af social forskning i den digitale tidsalder, og jeg har set nogle misforståelser, der er så grundlæggende og så almindeligt, at det giver mest mening for mig at løse dem her, i forordet.
Olemme vielä alkuaikoina sosiaalisen tutkimuksen digitaaliaikaan, ja olen nähnyt joitakin väärinkäsityksiä, jotka ovat niin perustavanlaatuisia ja niin yleisiä, että se mielekästä minulle käsitellä niitä täällä, esipuhe.

Jeg har set nogle høje powered trådløse kort fra Senao, men….
Olen nähnyt joitakin suuritehoinen langattomia kortteja Senao, mutta….

Jeg har set nogle brugere bare ikke læse kravene i beskrivelsen.
Olen nähnyt joitakin käyttäjät eivät vain lue vaatimuksia kuvauksessa.

Wow, Jeg har set nogle dovne hunde før, men denne GSD tager kage.
Wow, Olen nähnyt joitakin laiska koirat ennen, mutta tämä GSD vie kakku.

Jeg har set nogle virkelig brutale systemer, hvor de havde arve- 17-niveauer dybe.
Olen nähnyt joitakin todella julma järjestelmissä, joissa heillä oli perintö 17-tasoa syvä.

Jeg har set nogle unikke steder, der er angivet på Airbnb til nogle kedelige priser.
Olen nähnyt joitain ainutlaatuisia paikkoja Airbnb: ssä joidenkin hintatarjousten suhteen.

Jeg har set nogle forslag til at vende batterierne i en lommelygte, så det ikke er et uheld vendt på mens pakket.
Olen nähnyt joitakin ehdotuksia kääntää paristot taskulamppu, jotta se ei vahingossa Käännettynä taas pakattu.

Jeg har set nogle opdaterede oplysninger, der binder denne skrumpning af de varme tendenser til et slips på med google-søgning.
Olen nähnyt joitakin ajantasaista tietoa, joka sitoo tämä kutistuminen kuuma suuntauksia nivoutumista google haku.

Jeg har set nogle af de ekstrashows, der rejser rundt med større grupper… men de er for det meste billige teatertricks.
Olen nähnyt joitain kuriositeettejä, jotka liikkuvat suurten ryhmien mukana- mutta ne ovat enimmäkseen humpuukia.

Bill Gates: Jeg har set nogle ting i dit system, som har med motivation og feedback at gøre- energipoint, duelighedsmærker.
Bill Gates: Olen nähnyt joitakin tekemiänne juttuja, jotka liittyvät motivaatioon ja palautteeseen-- energiapisteitä, kunniamerkkejä.

Jeg har set nogle kommentarer på den officielle hjemmeside, men jeg har læst andre på forskellige online fora og fandt ud af at produktet er effektivt, og at udtalelserne er uventet positive.
Olen nähnyt joitain kommentteja virallisella verkkosivustolla, mutta olen myös lukenut muutamia eri foorumeilla ja voin todeta, että tuote on tehokas ja mielipiteet ovat yllättäen positiivisia.

Jeg har set nogle mennesker, der giver dig negative anmeldelser, men jeg vil gerne sige, at de ikke ønsker det bedste for dig, og hvis der sker noget deraf med det, skyldes det forkert kommunikation.
Olen nähnyt joitain ihmisiä, jotka antavat teille negatiivisia arvosteluja, mutta haluaisin sanoa, etteivät he ole halunneet sinulle parasta ja jos jotain johtuu siitä, että se johtuu väärästä viestinnästä.

Jeg har set nogle af de landbrugsbedrifter, der blev krævet tilbage for nogle år siden af hr. Mugabe, og det meste af den frugtbare og produktive jord er nu atter dækket af krat, og bygningerne og stuehusene er nu hensmuldrende ruiner.
Olen nähnyt joitakin niistä maatiloista, jotka presidentti Mugabe lunasti muutama vuosi sitten, ja valtaosa hedelmällisestä viljelymaasta on nyt kasvanut umpeen ja rakennukset ja maatalot ovat raunioina.

Jeg har set noget grimt.
Näin jotain pahaa.

Jeg har set noget der, hvor min bror arbejder.
Näin jotain siellä, missä veljeni on töissä.

Om jeg havde set noget.
Että olinko nähnyt mitään.

Du troede på mig da jeg sagde jeg havde set noget.
Uskoit minua kun kerroin nähneeni jotain.

Hvordan man bruger "jeg har set nogle" i en Dansk sætning

Da vi har nogle engelsk-talende venner, har jeg overvejet at oversætte noget af min blog til engelsk, ligesom jeg har set nogle modebloggere gøre.

Jeg har set nogle af de negative anmeldelser (fx, bliver opkrævet for brød, lange ventetider). . .

Jeg følte heldigvis at jeg var ved at vinde diskussionen. "Jeg har set nogle billeder fra Mac.

Jeg har set nogle steder pe5 nettet, men.

Tror ikke rigtigt på at jeg virkelig er gravid før jeg har set nogle billeder frown .

Jeg har set nogle kollektive og individuelle præstationer, der virkelig har været opløftende.

Jeg har set nogle isolerede klemmer, hvor lederne lægges sidelæns ind og klemmes mod hinanden med en skrue.

Jeg har set nogle receptionister act som de kører showet, udøver på måder jeg er sikker på at ejeren ikke er klar over.

Jeg har set nogle af de andre spørgsmål ang.

Hvordan man bruger "olen nähnyt joitakin" i en Finsk sætning

Olen nähnyt joitakin valokuvia pöytien asettelusta Keilarannassa.

blogosfäärissä ja olen nähnyt joitakin dokumentteja siitä.

Olen nähnyt joitakin hankkivat kunhan 3 viikkoa!

Ja olen nähnyt joitakin Elean tuotteita myös Tokmanneilla.

Olen nähnyt joitakin mielenkiintoisia tällä sivustolla.

Olen nähnyt joitakin harkitsemaan tarjoaa 3 viikkoa!

Olen nähnyt joitakin melko mielenkiintoisia asioita.

Olen nähnyt joitakin tuoda tarjoaa 3 viikkoa!

Olen nähnyt joitakin kesäisiä kuvia Rytikönkäästä.

Akvaariossa olen nähnyt joitakin värikkäitä kaloja.