Hvad Betyder JEG HAR SPEKULERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• olen miettinyt
• olen mietiskellyt
• olen pohtinut

Eksempler på brug af Jeg har spekuleret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har spekuleret på noget.
Olen usein ihmetellyt.

Nej, men de sidste par dage Jeg har spekuleret.
En, mutta viime päivinä olen mietiskellyt.

Jeg har spekuleret en del.
Olen pohdiskellut asioita.

Nej, men jeg har spekuleret de seneste par dage.
En, mutta viime päivinä olen mietiskellyt.

Jeg har spekuleret over noget.
Olen miettinyt asioita.

Jeg har spekuleret lidt.
Olen vähän miettinyt.

Jeg har spekuleret hele natten.
Olen miettinyt koko yön.

Jeg har spekuleret på noget.
Olen miettinyt erästä asiaa.

Jeg har spekuleret på det.
Olen yrittänyt selvittää sitä.

Jeg har spekuleret over det.
Olen vähän miettinyt.

Jeg har spekuleret meget på dig.
Olen ajatellut sinua paljon.

Jeg har spekuleret over noget.
Kerro. Olen miettinyt yhtä asiaa.

Jeg har spekuleret hele dagen.
Kuule, olen vähän miettinyt.

Jeg har spekuleret på det samme.
Olen miettinyt sitä tuhannet kerrat.

Jeg har spekuleret, Charlie. -Kirsten?
Charlie, olen miettinyt.-Kirsten?

Jeg har spekuleret på, hvordan her var.
Mietin usein, millaista täällä on.

Jeg har spekuleret meget på det seneste.
Olen miettinyt paljon viime aikoina.

Jeg har spekuleret på, hvem der åd den slags.
Olenkin ihmetellyt, kuka näitä syö.

Jeg har spekuleret på, hvad kvækere læser.
Olen miettinyt, mitä kveekarit lukevat.

Jeg har spekuleret på, hvordan det ville ende.
Olen miettinyt, kuinka tämä loppuu.

Jeg har spekuleret på, hvad han mente med det.
Mietin kaikki vuodet, mitä hän tarkoitti.

Jeg har spekuleret over det hele de sidste par dage.
Olen miettinyt tätä nyt pari päivää.

Jeg har spekuleret på, hvordan du har det.
Olen miettinyt, mitä sinulle kuuluu.

Jeg har spekuleret over vores dilemma hele morgenen.
Olen mietiskellyt pulmaamme koko aamun.

Jeg har spekuleret på, hvorfor jeg gjorde det?
Mietin mielessäni, miksi tein sen?

Nej, jeg har spekuleret over hvorfor ikke, men nej.
En. Mietin sitä itsekin, mutta en nähnyt.

Jeg har spekuleret over, hvornår De dukkede op, hr.
Mietinkin milloin tapaisimme, hra Potter.

Jeg har spekuleret, og det lyder måske meget mærkeligt.
Olen miettinyt, ja tämä kuulostaa oudolta.

Jeg har spekuleret på, om du nogensinde har mødt hende.
Mietin vain, oletko koskaan tavannut häntä.

Jeg har spekuleret over, hvem der ejer den fede motorcykel.
Olen miettinyt, kuka omistaa tämän mahtavan prätkän.

Hvordan man bruger "jeg har spekuleret" i en Dansk sætning

Hvornår bliver beskrivelsen af det ... [...]  9 dage siden · 5 deltager(e) Jeg har spekuleret på, hvad dagbøger egentlig er.

Jeg har spekuleret på noget af det samme; men både Nordea og Danske Bank vakler så tæt på betalingsstandsningen, at det kan være hvad som helst.

Jeg har spekuleret over, om april måned er en “pinlig” måned at dele med jer.

Jeg har spekuleret over om jeg ubevidst spænder mens jeg løber, men synes det er lidt sært?

Jeg har spekuleret på at prøve med piller også.

Jeg har i hvert fald ikke set det ;-) Jeg har spekuleret på det samme.

Jeg har spekuleret på, om det var muligt at overføre min Arch installation - eller i det mindste opsætningen - til en anden partition?

Jeg har spekuleret en del over det her med at bruge skrive-bloggen til mere end at lægge tekster ud og kommentere lidt på dem.

Jeg har ogsÃ¥ konstant refluks og spiserørsbrok som jeg har spekuleret lidt på.

Okay, jeg har spekuleret lidt over om jeg skulle oprette denne tråd eller ej.

Hvordan man bruger "olen pohtinut, olen miettinyt, olen mietiskellyt" i en Finsk sætning

Olen pohtinut koko sosiaalisesta mediasta poistumista.

Useaan otteeseen olen miettinyt näitä taljoja.

Olen miettinyt omia ratkaisuja pariinkin kertaan.

Minä olen miettinyt ……. | Tillman Minä olen miettinyt …….

Olen mietiskellyt kuopukselle kitaran hankkimista (mm.

Etenkin kotikasvatuksen vaikutusta olen pohtinut paljon.

Olen mietiskellyt kulttuurieroja, joihin täällä törmää.

Olen mietiskellyt uudempaa matskuakin, mutta hyvin varovaisesti.

Minäkin olen pohtinut paljon tätä työvaateasiaa.

Nyt olen mietiskellyt mitä hankkisi synttärilahjaksi.